கல்விக்க் Meaning in English - translations and usage examples

• education

Examples of using கல்விக்க் in Tamil and their translations into English

கல்விக்க் ஆன PC” குறித்த உங்கள் கருத்து என்ன?
What's your opinion on“PC for education”?

அவர்கள் திரும்ப சென்று கல்விக்க் ஆன உயர் பட்டபடிப்பை பெற்றிருக்கல் ஆம்.
They have gone back and they have gotten their Master's of Education.

கல்விக்க் ஆன PC” என்றால் உங்களுக்கு தோன்றுவது என்ன?
What's your take on“PC for education”?

கடந்த தசாப்தங்களில், வங்காளதேசம் தனது கல்வி கொள்கைகளை மேம்படுத்திய் உள்ளது; பெண்கள் கல்விக்க் ஆன அணுகல் அதிகரித்த் உள்ளது.
During the past decades, Bangladesh has improved its education policies; and the access of girls to education has increased.

கல்விக்க் ஆக ஒரு PC- யை பயன்படுத்துவது குறித்து உங்கள் கருத்து என்ன?
What's your take on using a PC for education?

இல், இந்த குடும்பங்களின் எண்ணிக்கைய் உடன் தொடர்புடைய பிறகு, ஹோல்ட் வளர்ந்து வரும் பள்ளிக் கல்வியை உருவாக்கியது, வீட்டு கல்விக்க் ஆக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட செய்திமடல்.
In 1977, after corresponding with a number of these families, Holt began producing Growing Without Schooling, a newsletter dedicated to home education.

மூலம் 1942, கல்விக்க் ஆன அமெரிக்கன் கவுன்சில் புகழ்பெற்ற துறைகள் மட்டும் எண்ணிக்கையில், ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் UC பெர்க்லி இரண்டாவது இடத்தில்.
By 1942, the American Council on Education ranked UC Berkeley second only to Harvard University in the number of distinguished departments.

ஒரு டேப்லெட்டை வாங்க வேண்டிய அவசியம் 2 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுந்தது- குழந்தையின் பொழுதுபோக்கு மற்றும் கல்விக்க் ஆகவ் உம், அத்துடன் சாலையில் உம் பிற சூழ்நிலைகளில் உம் அவரை ஆக்கிரமிக்க வேண்டும்.
The need to buy a tablet arose 2 years ago- for entertainment and education of the child, as well as in order to occupy him with something on the road and in other situations.

ஆனால் மொத்த பட்ஜெட்டில் கல்விக்க் ஆக செலவிடும் தொகை 2.55%ல் இருந்து 2.05% ஆக சரிந்த் உள்ளது, பட்ஜெட் தரவுகளை இந்தியா ஸ்பெண்ட் பகுப்பாய்வு செய்ததில் தெரிய வருகிறது.
But education's share in the total union budget fell from 2.55 percent to 2.05 percent in this period, according to an IndiaSpend analysis of budgetary data.

ஒரு கலைஞரன கீர்த்தி," ஜென் டூடுல்களை" சரிபடுத்த பேனா மற்றும் மை ஆகியவற்றை பயன்படுத்துகிறார். [1] பாலின சமத்துவம் மற்றும் அமைதிக் கல்விக்க் ஆன தனது செயல்பாட்டை வெளிப்படுத்த ஒரு வழிமுறையாக இவர் டூட்லிங்கைப் பயன்படுத்துகிறார். [2].
Kirthi is an artist, working on pen and ink to curate"Zen doodles."[9] She uses doodling as a means to express her activism for gender equality and peace education.[10].

தி இடைநிலைக் கல்விக்க் ஆன இந்திய சான்றிதழ்( ஐசிஎஸ்இ) is an exam conducted by the Council for the Indian School Certificate Exam, ஒரு தனியார், இந்தியாவில் பள்ளி கல்வி அரசு சாரா பலகை.
The Indian Certificate of Secondary Education(ICSE) is an exam conducted by the Council for the Indian School Certificate Exam, a private, non-governmental board of school education in India.

ஊழியர்கள் மாநில காப்பீட்டுக் கழகம் ஊழியர் வருங்கால வைப்பு நிதி அமைப்பு தொழில்சார் சேவைகளுக்க் ஆன தேசிய நிறுவனம்( முந்தைய CIRTES) வி. வி. கிரி தேசிய தொழிலாளர் நிறுவனம் தொழிலாளர் கல்விக்க் ஆன மத்திய வாரியம்.
Employees State Insurance Corporation Employees Provident Fund Organisation National Institute for Career Services(Erstwhile CIRTES) V. V. Giri National Labour Institute Central Board for Workers Education.

கல்விக்க் ஆன காரணத்திற்காக இவர் பங்களித்த போதில் உம், அவர் சமூக பழமைவாதத்தின் பேரில் உம் வலுவான ஆதரவாளர் ஆக இருந்தார். உடன்கட்டை ஏறல் தனது குடும்பத்தில் நடைமுறையில் இல்லை என்றால் உம், அரசாங்கம் அதை ஒழிப்பதைப் பற்றி சிந்தித்தபோது இவர் அந்த வழக்கத்தை பாதுகாக்க முன்வந்தார்.
Despite his contribution to the cause of education, he was a strong upholder of social conservatism. Although sati was not practised in his own family, he came forward to defend the custom when the Government contemplated its abolition.

இவர், இந்தியாவின் கர்நாடக மாநிலத்தின் வடபகுதியில் உள்ள ஓர் நகரமான தார்வாரில் சுப்பாராவ் மற்றும் யமுனாபாய் ஆகியோருக்குப் 1889 ஆம் ஆண்டு பிறந்தார். [1] [2][ 3] கொல்கத்தாவின் மருத்துவக் கல்லூரியில் மருத்துவம் பயின்ற இவர் பின்னர் உயர் கல்விக்க் ஆக அமெரிக்கா சென்றார். [1].
Hardikar was born in Dharwar in 1889 to Subbarao and Yamunabai.[1][2][3] He studied medicine at the College of Physicians and Surgeons, Calcutta and then went to the United States for higher education.[1].

வாசுதேவன் ஒரு கிராம தெய்வமாகும். இந்த கோயில் பழங்காலத்தில் கல்விக்க் ஆன ஒரு இடம் ஆக இருந்த் உள்ளது. இதன் சிலை வரலாற்றுக் காலத்தைச் சேர்ந்தது, பல நூற்றாண்டுகள் ஆக சிலையின் நெற்றியில் சந்தனம் பயன்படுத்துவது சிலையின் நெற்றியில் ஒரு வடிவத்தை உருவாக்கிய் உள்ளது என்று நம்பப்படுகிறது.
Vasudeva is the village deity. This temple was the seat of education in olden days. The idol is of historic times, and it is believed that application of Gandha(sandalwood paste) on the forehead of the idol for centuries has made a dent on the forehead of the idol.

மகாலட்சுமி பொறியியல் கல்லூரி என்பது இந்தியாவின், தமிழ்நாட்டின், திருச்சியில் உள்ள ஒரு பொறியியல் கல்லூரி ஆகும். [1] இந்த கல்லூரி சென்னை அண்ணா பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப் பட்ட் உள்ளது [2] மற்றும் தொழில்நுட்ப கல்விக்க் ஆன அகில இந்தியக் குழுவால் அங்கீகரிக்கப் பட்ட் உள்ளது.[ 3].
Mahalakshmi Engineering College is an engineering college in Trichy, Tamil Nadu, India.[1] The college is affiliated with Anna University, Chennai[2] and has been approved by the All India Council for Technical Education.[3].

WHSR வழங்குகிறது போது தங்கள் வலைப்பதிவை வளர்க்க விரும்பும் மக்களுக்கு முறையிடும் கட்டுரைகள், ஒரு சிறந்த வலை ஹோஸ்டிங் நிறுவனத்தைக் கண்டுபிடி, அல்லது அவர்களின் வணிகத்தை உருவாக்குங்கள், கல்வி வலைப்பதிவு கல்வி பற்றிய தகவல்களை விரும்பும் நபர்களைப் பூர்த்தி செய்யும், அவர்களின் கல்வியை மேம்படுத்துகிறது, அல்லது அவர்களின் குழந்தைகளின் கல்விக்க் ஆன உதவியைக் கண்டுபிடிக்கும்.
While WHSR offers articles that appeal to people wanting to grow their blog, find a better web hosting company, or build their business, an education blog will cater to people wanting information about education, to improve their education, or to find help for their children's education.

பெரி இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜி என்பது இந்தியாவின், தமிழ்நாட்டின், மேற்கு தம்பரத்தில் உள்ள ஒரு பொறியியல் கல்லூரி ஆகும். [1] இந்த கல்லூரி சென்னை அண்ணா பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப் பட்ட் உள்ளது [2] மற்றும் தொழில்நுட்ப கல்விக்க் ஆன அகில இந்தியக் குழுவால் அங்கீகரிக்கப் பட்ட் உள்ளது.[ 3].
PERI Institute of Technology is an engineering college in West Tambaram, Tamil Nadu, India.[1] The college is affiliated with Anna University, Chennai[2] and has been approved by the All India Council for Technical Education.[3].

பர்மா மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, பர்மாவின் கல்வியறிவு விகிதம் 89.5% ஆக உள்ளது( ஆண்கள்: 92.6%, பெண்கள்: 86.9%). அரசாங்கத்தால் கல்விக்கு ஒதுக்க ப்படும் தொகை குறைவாக உள்ளது; வரவுசெலவில் ஆண்டுக்கு சுமார் 1.2% மட்டுமே கல்விக்க் ஆக செலவிடப்படுகிறது. மழலையர் பள்ளியில் ஆங்கிலம் இரண்டாவது மொழியாக கற்பிக்கப்படுகிறது.
The literacy rate of Burma, according to the 2014 Burma Census stands at 89.5%(males: 92.6%, females: 86.9%).[2] The annual budget allocated to education by the government is low; only about 1.2% is spent per year on education. English is taught as a second language from kindergarten.

சாகோரி கடந்த ஆண்டுகள் ஆக காபூல் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ள பிற பல்கலைக்கழகங்களில் இடம் பெற அதிக எண்ணிக்கையில் ஆன மாணவர்களை உருவாக்கி வருகிறது. பல ஆண்டுகள் ஆக பிரிவு, பழங்குடி, இன மற்றும் மத மோதல்களின் போது மக்கள் கடந்து வந்தவற்றிற்கு எதிரான எதிர்வினையாக கற்றல் மற்றும் கல்விக்க் ஆன புதிய போக்கு வந்த் உள்ளது.
Jaghori Zeba has in the past decades produced the largest number of students to qualify for a place in the Kabul University and other universities in Afghanistan.[citation needed] The new trend towards learning and education has come as a reaction against what people went through during the decades of factional, tribal, ethnic and religious conflicts.

வி தொழில்நுட்ப்ப கல்லூரி என்பது இந்தியாவின், தமிழ்நாட்டின், செங்கல்பட்டில் உள்ள ஒரு பொறியியல் கல்லூரி ஆகும். [1] இந்த கல்லூரி சென்னை அண்ணா பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப் பட்ட் உள்ளது மற்றும் தொழில்நுட்ப கல்விக்க் ஆன அகில இந்தியக் குழுவால் அங்கீகரிக்கப் பட்ட் உள்ளது. [2].
Vi Institute of Technology(Tamil: வி தொ ழி ல் நு ட் ப் ப கல்லுரி) is an engineering college in Chengalpattu, Tamil Nadu, India.[1] The college is affiliated with Anna University, Chennai and has been approved by the All India Council for Technical Education.[2].

இவரது தாத்தா ஒரு கிராம கணக்காளர் மற்றும் நியமிக்கப்பட்ட சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஆக இருந்தார். தனது கிராமத்தில் ஆரம்பக் கல்வியை முடித்த இவர், பின்னர் உயர் கல்வியை முடிக்க பெங்களூருக்குச் சென்றார். தனது மேல்நிலைக் கல்விக்க் ஆக பெங்களூரு அரசு இடைநிலைக் கல்லூரியில் சேர்ந்தார். பின்னர் பெங்களூரு மத்திய கல்லூரியில் அறிவியல் இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார்.[ 3].
He completed his primary education in his village and then went to Bangalore to complete his higher education. He was enrolled in the Government Intermediate College of Bangalore for his higher secondary education and later graduated with a Bachelor of Science degree from the Central College of Bangalore.[5].

ஆம் ஆண்டு யுனெஸ்கோ" கல்விக்க் ஆன உரிமை என்பது தகுதியான ஆசிரியருக்க் ஆன உரிமை" எனும் கருப்பொருளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. [1] இது மனித உரிமைகளுக்க் ஆன உலகளாவிய பிரகடனத்தின்( 1948) 70 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூர்கிறது மற்றும் பயிற்சி பெற்ற மற்றும் தகுதி வாய்ந்த ஆசிரியர்கள் இல்லாமல் கல்விக்க் ஆன உரிமையை உணர முடியாது என்பதை நினைவூட்டுகிறது. [1].
For 2018, the UNESCO adopted the theme:"The right to education means the right to a qualified teacher.”[7] It commemorates the 70th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights(1948) and serves as a reminder that the right to education cannot be realized without trained and qualified teachers.[7].

அறக்கட்டளை புதுமையான மற்றும் நிலைய் ஆன முயற்சிகளில் ஈடுபடும் நிறுவனங்களுடனும், காணக்கூடிய வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தும் ஆற்றலுடனும் நிதிகளைய் உம் கூட்டாளரையும் வழங்குகிறது. இது சொத்துகளுக்க் ஆன மானியங்களைய் உம் வழங்குகிறது. சிறிய மானியங்களுக்கு ஒரு தனித் திட்டத்தைக் கொண்ட் உள்ளது. மேலும் கல்விக்க் ஆகவ் உம், மருத்துவ நிவாரணத்திற்கான தனிநபர்களுக்க் உம் மானியங்களை வழங்குகிறது.
The Trust provides grants and partner with organisations that engage in innovative and sustainable initiatives and with the potential to make a visible difference. It also provides grants for endowments, has a separate programme for small grants and gives grants to individuals for education and medical relief.

ஆம் ஆண்டில், இவர் தனது சுயசரிதையை எழுதினார். அதில் தனது பொது வாழ்க்கை மற்றும் ஜீவன்சம்பரனாவில் பெண்கள் கல்விக்க் ஆன தனது முயற்சிகள் பற்றி( நினைவூட்டல்கள்: சாரதாபென் மேத்தாவின் நினைவுகள்) ஆகியவை அடங்கிய் இருந்தது.[ 1] [2][ 3] இந்தப் பணி 1882 முதல் 1937 வரையில் ஆன காலத்தை உள்ளடக்கியது. மேலும் சமூக, வரலாற்று மற்றும் அரசியல் நிலைமை மற்றும் பெண்களின் விழிப்புணர்வு ஆகியவற்றையும் உள்ளடக்கியது. [2] [4].
In 1938, she wrote her autobiography, about her public life and her efforts for women's education in Jeevansambharana(Reminiscences: The Memoirs of Shardaben Mehta).[1][2][10] This work covers the period from 1882 to 1937 and includes the social, historical, and political situation and awakening of women.[9][11].

இந்த பகுதிகளில் உள்ள குடிமக்களுக்கு கல்விக்க் ஆன அணுகலை வழங்க சிந்து பல்கலைக்கழகம் பாதின் நகர பிராந்தியத்தில் 'இலார்' என்று ஒரு வளாகத்தை நிறுவியது. சிந்து பல்கலைக்கழகத்தின் இலார் வளாகம், பாதின் (S. U. L. C) இலார் பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்களுக்கு, குறிப்பாக சிறுமிகளுக்கு, அவர்களின் உள்ளூர் பகுதியில் உயர் கல்வியை வழங்குவதற்க் ஆக நிறுவப்பட்டது… [1].
The University of Sindh established a campus in the region of Badin city, called'Laar', to provide citizens in these areas with access to education. Sindh University's Laar Campus, Badin(S.U.L. C) was established in order to provide the inhabitants of Laar region, particularly girls, with the higher education in their local area.[1].

இரண்டாம் உலகப் போரை அடுத்து ஏற்பட்ட மாற்றங்களால் சைப்ரியாட் பெண்கள் பெரிதும் பாதிக்கப் பட்ட் உள்ளனர். ஏனெனில் அவர்கள் கல்விக்க் ஆன விரிவான அணுகலைப் பெற்றனர். மேலும் தேசிய தொழிலாளர் தொகுப்பில் அதிகரித்த பங்களிப்பைப் பெற்றனர். சைப்பிரசு பெண்கள் கல்வி மற்றும் பணியிடங்கள் தொடர்பாக மட்டுமல்லாமல், அதிகமான பெண்கள் அரசியல் அலுவலகங்களைய் உம் நடத்தத் தொடங்கிய் உள்ளனர்.
Cypriot women were greatly affected by changes in the wake of World War II, as they received expanded access to education and increased participation in the national workforce. Cyprus women have made great advancements in their society not just pertaining to education and the workplace, but also more women are beginning to hold political offices as well.

மருத்துவக் கல்லூரி மற்றும் பெண்களுக்க் ஆன மருத்துவமனை மற்றும் புதுதில்லியில் உள்ள செவிலியர் பயிற்சி நிறுவனத்திற்குரூ .5 ஆயிரம் பங்களித்தார். பனாரசு இந்து பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு இருக்கைய் உம், சர் ஜெகதீஷ் சந்திரபோஸ் ஆய்வகத்தில் அறிவியல் இருக்கைய் உம் உருவாக்கினார். இவர் வங்காள தொழில்நுட்ப நிறுவனம், தேசியக் கல்லூரி மற்றும் இந்தியர்களின் அறிவியல் மற்றும் தொழில்துறை கல்விக்க் ஆன சங்கம் ஆகியவற்றை ஆதரித்தார்.
To Medical College and Hospital for Women and the Nurses Training Institute in New Delhi. He created a chair at Banaras Hindu University and a science chair at Sir Jagadish Chandra Bose Laboratory. He patronised the Bengal Technical Institute, National College, and The Association for the Scientific and Industrial Education of Indians.

உதவி பெறாத நிறுவனங்களில் கேரளாவில் தொழில்முறை கல்விக்க் ஆன கட்டண அமைப்பு குறித்த இவரது பரிந்துரைகள் நிறுவன உரிமையாளர்களிடமிருந்து எதிர்ப்பை பெற்றன.[ 1] ஆகஸ்ட் 2011இல், இவர் ஒரு பொது உரையை நிகழ்த்தினார். இதில் இவர் மகாத்மா காந்தி படுகொலையில் ஆர். எஸ். எஸ்ஸை தொடர்பில்லை என்றார்[ 2] இது பொது மக்களிடையே விவாதத்தை உருவாக்கியது.[ 3] வகுப்புவாத மற்றும் இலக்கு வைக்கப்பட்ட வன்முறை மசோதாவுக்கு இவரின் எதிர்ப்பு பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது. இந்த மசோதா நாட்டைப் பிளவுபடுத்தும் என்ற் உம் இந்திய அரசியலமைப்பிற்கு எதிரானது என்ற் உம் குறிப்பிட்டார்.
His recommendations on the fee structure for professional education in Kerala at unaided institutions also drew opposition from the institution owners.[7] In August 2011, he made a public speech where he exonerated RSS on Mahatma Gandhi assassination[8] which generated heated public debate.[9] His opposition to the Communal and Targeted Violence bill also created a stir.

ஒரு தாவரவியல் பூங்கா என்பது தாவரங்கள், குறிப்பாக ஃபெர்ன்கள், கூம்புகள் மற்றும் பூக்கும் தாவரங்கள் ஆகியவை வளர்ந்து, ஆராய்ச்சி மற்றும் கல்விக்க் ஆன நோக்கத்திற்காக காண்பிக்கப்படுகின்றன. இது பூங்காக்கள் மற்றும் மகிழ்ச்சியான தோட்டங்களில் இருந்து வேறுபடுகிறது, இங்கு வழக்கம் ஆக அழகான மலர்கள் உடன் தாவரங்கள் பொதுமக்களுக்கு இனிமை தரும் நோக்கில் வளர்க்கப்படுகின்றன. தாவரங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்ற தாவரவியல் தோட்டங்கள் சில நேரங்களில் அர்போரேட்டா என குறிப்பிடப்படுகின்றன. அவை அவ்வப்போது உயிரியல் பூங்காக்கள் உடன் தொடர்புபடுத்தப்படுகின்றன.
A botanical garden is a place where plants, especially ferns, conifers and flowering plants, are grown and displayed for the purposes of research and education. This distinguishes them from parks and pleasure gardens where plants, usually with beautiful flowers, are grown for public amenity Botanical gardens that specialize in trees are sometimes referred to as arboreta. They are occasionally associated with zoos.