சிறந்த நடிகை Meaning in English - translations and usage examples

• best actress

Examples of using சிறந்த நடிகை in Tamil and their translations into English

என் மகள் சிறந்த நடிகை.
Daughter's best interest.

எம்மா ஸ்டோன், சிறந்த நடிகை.
Emma Stone, Best Actress winner.

Brie Larson, சிறந்த நடிகை.
Brie Larson, Best Actress winner.

சிறந்த நடிகை- Best actress.
Best Actress- Best Actor.

ருக்மிணி படத்தில் நடித்ததற்காக, சிறந்த நடிகைக்க் ஆன கேரள அரசு திரைப்பட விருது.
Kerala State Film Award for Best Actress- Rukmini.

சிறந்த நடிகை: Kate Winslet படம்: The Reader.
Best Actress: Kate Winslet- The Reader.

ஆம் ஆண்டில் சிறந்த நடிகைக்க் ஆன மெட்ராஸ் மாநில விருதையும் பெற்றார்.
She also received the Madras State award for best actress in 1956.

வருடாந்திர நட்சத்திர விருதுகளில் சிறந்த நடிகை பிரிவில் பல முறை பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.
She has been nominated multiple times in the Best Actress category at the annual Star Awards.

விமர்சகர்கள் விருது( சிறந்த திரைப்படம்)- அனில் கபூர் விமர்சகர்கள் விருது( சிறந்த நடிகை)- ஷிபலி ஷா.
Critics Award(Best Film)- Anil Kapoor Critics Award(Best Actress)- Shefali Shah.

ஆம் ஆண்டில் தாரா நடித்த கன்னடத் திரைப்படமான ஹசினா, சிறந்த நடிகைக்க் ஆன தேசிய திரைப்பட விருதை வென்றது.
Tara in 2004 Kannada film Hasina, which won her National Film Award for Best Actress.

சீவன தராங்கலு படத்திற்காக பிலிம்பேர் சிறந்த நடிகை விருது 1974- கிருட்டிணவேணி படத்திற்காக பிலிம்பேர் சிறந்த நடிகை விருது 1975- சீவன சோதி படத்திற்காக பிலிம்பேர் சிறந்த நடிகை விருது.
Filmfare Best Actress Award for Jeevana Tarangalu 1974- Filmfare Best Actress Award for Krishnaveni 1975- Filmfare Best Actress Award for Jeevana Jyothi.

ஆம் ஆண்டில் 1 வது சிந்து நாடக விருதுகளின் முதல் மறு செய்கையில், அவர் ஒரு துணை வேடத்தில் சிறந்த நடிகை நாடக தொடருக்க் ஆக பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.
At the first iteration of the 1st Indus Drama Awards in 2005, she was nominated for Best Actress Drama Serial in a Supporting Role.

தொலைக்காட்சி நாடகத்தில் சிறந்த நடிகர் தொலைக்காட்சி நாடகத்தில் சிறந்த நடிகை தொலைக்காட்சி நாடகத்தில் சிறந்த நடிப்பு சிறந்த தொலைக்காட்சி நாடகம்.
Best Actor in a Television Drama Best Actress in a Television Drama Best Acting in a Television Drama Best Television Drama.

வது கோல்டன் குளோப் விருதுகளில்‘ Bohemian Rhapsody' நாடகத்திற்காக சிறந்த நடிகர் விருதினை ரமி மாலிக் வென்றார்,‘ The Wife' நாடகத்திற்காக க்லென் க்ளோஸ் சிறந்த நடிகைக்க் ஆன விருதைப் பெற்றார்.
Rami Malek won the Best Actor Award in the drama category for‘Bohemian Rhapsody' at the 76th Golden Globe Awards while Glenn Close got the Best Actress Award in the drama category for‘The Wife'.

சிறந்த திரைப்படம்- கன்னடம் சிறந்த இயக்குநர்- கன்னடம்- டி. எஸ். நாகாபரனா சிறந்த நடிகை- கன்னடம்- சுதாராணி சிறந்த இசை இயக்குநர்- கன்னடம்- சி. அஷ்வத்.
Best Film- Kannada Best Director- Kannada- T. S. Nagabharana Best Actress- Kannada- Sudharani Best Music Director- Kannada- C. Ashwath.

இரண்டாவது சிறந்த திரைப்படம் சிறந்த நடிகை- சுதாராணி சிறந்த ஒளிப்பதிவாளர்- பி. சி. கௌரிசங்கர் சிறந்த ஒலிப்பதிவு- அரவிந்த கிகல் மற்றும் கே. எஸ். கிருஷ்ணமூர்த்தி சிறந்த ஆசிரியர்- சுரேஷ் அர்ஸ்.
Second Best Film Best Actress- Sudharani Best Cinematographer- B. C. Gowrishankar Best Sound Recording- Aravinda Kiggal and K. S. Krishnamurthy Best Editor- Suresh Urs.

ஆம் ஆண்டு வெளியான சுலங்கிரில்லி என்ற திரைப்படத்தில் இனோகி சத்யங்கனி என்ற குறிப்பிடத்தக்க கதாபாத்திரத்தில் நடித்தமைக்க் ஆக சரசவிய சிறந்த நடிகை விருதை பெற்றார். தமித அபேரத்ன சிக்னீஸ் சிறந்த நடிகை விருது உட்பட பல விருதுகளை பெற்ற நடிகையாவார்.
She only played a significant role with Inoka Sathyangani's 2003 film Sulang Kirilli. This won her the Sarasaviya Best Actress Award, SIGNIS Best Actress Award and many other international awards.

ஆம் ஆண்டில், தனது மூன்றாவது சிறந்த நடிகைக்க் ஆன விருதைப் பெற்றார். [2] நடிப்பு தவிர, கிரிஷ் காசரவள்ளி இயக்கிய ஹசினாவை இவர் தயாரித்தார். மேலும் படங்களைய் உம் இயக்கும் எண்ணத்தை இவர் அறிவித்த் உள்ளார்.[ 3].
Then came another breakthrough performance in the movie Cyanide.[5] In 2007, Tara received her third Best Actress award.[6] Beside acting, she produced Hasina, directed by Girish Kasaravalli, and she has also announced an intention to direct films as well.[7].

சங்கீத நாடக அகாதமி விருது 1985 ஆசியா பசிபிக் திரைப்பட விழா: சிறந்த நடிகை: பார்ட்டி[ 1] 1986 சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன தேசிய திரைப்பட விருது: ராவ் சாஹேப்[ 2] 2009 தன்வீர் சன்மான்[ 3] 2012 சங்கீத நாடக அகாதமி தாகூர் ரத்னா.
Sangeet Natak Akademi Award 1985 Asia Pacific Film Festival: Best Actress: Party[6] 1986 National Film Award for Best Supporting Actress: Rao Saheb[7] 2009 Tanveer Sanmaan[8] 2012 Sangeet Natak Akademi Tagore Ratna.

மற்றும் 2003 ஆம் ஆண்டுகளில்" சிறந்த நடிகை" விருதுக்கு அவர் பரிந்துரைக்கப்பட்டார்; த்ரீ வுமன் அண்ட் எ ஹாஃப் படத்தில் 2001 ஆம் ஆண்டில் ஒருமுறை அவருடைய கதாபாத்திரத்திற்கான விருதை வென்றார; ஒரு விளம்பர நிறுவனத்தில் மேலாளர் ஆக நடித்தார்; அவர் கார்ப்பரேட் ஏணியில் ஏற தனது தோற்றத்தையும் அழகைய் உம் பயன்படுத்திக் கொண்டார்.
She was nominated for the"Best Actress" award in 1995, 1996, 1997, 2001, 2002 and 2003; she won the award once in 2001 for her role in Three Women and a Half, playing a manager in an advertising company who would make use of her looks and charms to climb up the corporate ladder.

ஆம் ஆண்டு வெளியான உன்னிடத்தில் என்னை கொடுத்தேன் என்ற தமிழ்த் திரைபடத்தின் மறு ஆக்கமான கானசுகரா 2001 ஆம் ஆண்டு வெளிய் ஆனது இது இவருக்கு பிலிம்பேர் விருதுகளில் மீண்டும் சிறந்த நடிகைக்க் ஆன விருது வழங்கப்பட்டது. பெண்களை மையம் ஆகக் கொண்டு எடுக்கப்பட்ட இப்படத்தில் இவர், பிரபலமான பாடகியாக மாறும் ஒரு எளிய பெண்ணின் சித்தரிப்புக்க் ஆக விருதினை வென்றார்.
Proved lucky again with the female-centric Kanasugara, the remake of Tamil film Unnidathil Ennai Koduthen, which fetched her the Filmfare Award for Best Actress. She also won other awards for her portrayal of a simple girl who becomes a famous singer.

சிறந்த நடிகர் சிறந்த நடிகை சிறந்த அனிமேஷன் படம் சிறந்த ஆவணப்படம் சிறந்த புனைகதை படம் சிறந்த குறும்படம் துணைப் பாத்திரத்தில் சிறந்த செயல்திறன் சிறந்த திரைக்கதை சிறந்த ஒளிப்பதிவு சிறந்த திரைப்பட எடிட்டிங் சிறந்த திரைப்பட இசை சிறப்பு ஜூரி பரிசு.
Best Actor Best Actress Best Animation Film Best Documentary Film Best Fiction Film Best Short Film Best Performance in a Supporting Role Best Screenplay Best Cinematography Best Film Editing Best Film Score Special Jury Prize.

சாத் லக்( 1957) திரைப்படத்தில் சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன நிகர் விருது சகேலி திரைப்படத்தில் நடித்ததற்காக, சிறந்த நடிகைக்க் ஆன நிகர்விருது( 1960) ஆலட் திரைப்படத்திற்கான சிறந்த நடிகைக்க் ஆன நிகர் விருது( 1962 திரைப்படம்) பேஹிஸ்ட் திரைப்படத்திற்கான சிறந்த துணை நடிகைக்க் ஆன நிகர் விருது( 1974) ஆகிய நான்கு நிகர் விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார்.
Nigar Award for Best Supporting Actress in film Saat Lakh(1957) Nigar Award for Best Actress in film Saheli(1960) Nigar Award for Best Actress in Aulad(1962 film) Nigar Award for Best Supporting Actress in film Behisht(1974).

தாரா 1980 கள் மற்றும் 1990களில் ராஜ்குமார், சங்கர் நாக், விஷ்ணுவர்தன், அம்பரீசு, ஆனந்த் நாக், ரவிச்சந்திரன், சசி குமார், டைகர் பிரபாகர், சிவ ராஜ் குமார், ராகவேந்திரா ராஜ்குமார், முரளி, கார்த்திக், சுனில், தேவராஜ் போன்ற அனைத்து முன்னணி ஆண் நடிகர்கள் உடன் பணியாற்றிய் உள்ளார். கனூரு ஹெக்கதிதி திரைப்படத்திற்காக தனது இரண்டாவது" சிறந்த நடிகை" மாநில விருதையும், முஞ்சநேய மஞ்சு படத்திற்கான" சிறந்த துணை நடிகை" விருதையும் பெற்றார்.
Tara worked with almost all of the leading male co-stars in the 1980s and 1990s including Rajkumar, Shankar Nag, Vishnuvardhan, Ambarish, Ananth Nag, Ravichandran, Shashikumar, Tiger Prabhakar, Shivarajkumar, Raghavendra Rajkumar, Murali, Karthik, Sunil and Devaraj. She received her second"best actress" state award for the movie Kanooru Heggadithi and"best supporting actress" award for the movie Munjaneya Manju.

நந்தவனம் என்ற மழையாளத் திரைப்படத்தில் 'பாலாமணி' என்ற கதாபாத்திரதில் நடித்ததற்காக சிறந்த நடிகைக்க் ஆன கேரளா மாநில திரைப்பட விருது மற்றும் சிறந்த நடிகைக்க் ஆன கௌரவமான பிலிம்பேர் விருதுகள் 2002 ஆம் ஆண்டில் பெற்றார். [1] மோகன்லால், மம்மூட்டி, சுரேஷ் கோபி, ஜெயராம், திலீப், ப்ரித்விராஜ் மற்றும் ஜெயசூர்யா ஆகியோருடன் ஜோடியாக நடித்த் உள்ளார்.
The most popular character of Navya is that of'Balamani' in Nandanam. She won the Kerala State Film Award for Best Actress& the prestigious Filmfare Award for Best Actress- Malayalam in 2002 for the same.[1] She has been paired with Mohanlal, Mammooty, Suresh Gopi, Jayaram, Dileep, Prithviraj, and Jayasurya.

கராச்சியில் பிறந்த கான், 2006 இல் வி. ஜே. வாக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். போல்( 2011) என்ற காதல் படத்தில் அதிஃப் அஸ்லாமுக்கு ஜோடியாக நடித்து திரையுலகுக்கு அறிமுகமானார். இப் படத்திற்காக, சிறந்த நடிகை( திரைப்படம்) லக்ஸ் ஸ்டைல் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். ஹம்சாஃபர் என்ற படத்தில் அவர் நடித்தார், இது அவருக்கு சேட்டிலைட் சிறந்த தொலைக்காட்சி நடிகைக்க் ஆன லக்ஸ் ஸ்டைல் விருதையும், சிறந்த திரை தம்பதியினருக்க் ஆன ஹம் விருதையும் பெற்றுத் தந்தது.
Born in Karachi, Khan started her career as a VJ in 2006. She made her screen debut opposite Atif Aslam in the romance Bol(2011), which earned a Lux Style Award for Best Actress(film) nomination. She had a starring role in Humsafar which earned her a Lux Style Award for Satellite Best TV Actress and Hum Award for Best Onscreen Couple.

சிறந்த படம் சிறந்த இயக்குனர் சிறந்த நடிகர் சிறந்த நடிகை சிறந்த துணை நடிகர் சிறந்த துணை நடிகை சிறந்த வளரும் நடிகர் சிறந்த வளரும் நடிகை சிறந்த இசை சிறந்த ஆண் பாடகர் சிறந்த பெண் பாடகர் சிறந்த பாடலாசிரியர்.
Best Picture Best Director Best Actor Best Actress Best Supporting Actor Best Supporting Actress Best Emerging Actor Best Emerging Actress Best Original Score Best Male Singer Best Female Singer Best Song Lyricist.

விருது வகை நடிகர்கள் முடிவு கோல்டன் ராஸ்பெர்ரி விருது மோசமான படம் வெர்னா ஹரா பரிந்துரைக்கப்பட்டது கரோல் லிட்டில் பரிந்துரைக்கப்பட்டது லியோனார்டு ரபினோவிட்ஸ் பரிந்துரைக்கப்பட்டது மோசமான இயக்குனர் லூயிஸ் லோசா பரிந்துரைக்கப்பட்டது மோசமான திரைக்கதை ஹன்ஸ் பாவர் பரிந்துரைக்கப்பட்டது ஜிம் கேஷ் பரிந்துரைக்கப்பட்டது ஜாக் எப்ஸ் ஜூனியர். பரிந்துரைக்கப்பட்டது மோசமான நடிகர் ஜான் வொயிட் பரிந்துரைக்கப்பட்டது மோசமான திரை ஜோடி பரிந்துரைக்கப்பட்டது அனிமேட்டிக் அனகோண்டா பரிந்துரைக்கப்பட்டது மோசமான புதிய நட்சத்திரம் பரிந்துரைக்கப்பட்டது சாட்டர்ன் விருது சிறந்த நடிகை ஜெனிபர் லோபஸ் பரிந்துரைக்கப்பட்டது சிறந்த திகில் திரைப்படம் பரிந்துரைக்கப்பட்டது.
Award Category Subject Results Golden Raspberry Award Worst Picture Verna Harrah Nominated Carole Little Nominated Leonard Rabinowitz Nominated Worst Director Luis Llosa Nominated Worst Screenplay Hans Bauer Nominated Jim Cash Nominated Jack Epps Jr. Nominated Worst Actor Jon Voight Nominated Worst Screen Couple Nominated The animatronic anaconda Nominated Worst New Star Nominated Saturn Award Best Actress Jennifer Lopez Nominated Best Horror or Thriller Film Nominated.

ஆண்டு கர்நாடக மாநில திரைப்பட விருதுகளில் இரண்டு விருதுகள் ஆக- மூன்றாவது சிறந்த திரைப்படம் மற்றும் சிறந்த நடிகை( தாரா) ஆகியவற்றை பெற்றது. கொலையாளிகளுக்கு அடைக்கலம் கொடுக்கும் ரங்கநாத் பாத்திரத்தை சித்தரித்து நடித்த, ரகு சிறந்த துணை நடிகருக்க் ஆன விருது, 54 வது தென்னிந்திய பிலிம்பேர் விருதுகளில் வழங்கப்பட்டது. [2][ 3] இந்தப் படம் கன்னடத்தில் எடுக்கப்பட்ட சிறந்த படங்களில் ஒன்றாக சில விமர்சகர்களால் கருதப்படுகிறது. [4].
At the 2006- 07 Karnataka State Film Awards the film won two awards- Third Best Film and Best Actress(Tara). For his portrayal of Ranganath, who sheltered the assassins, Raghu was awarded the Best Supporting Actor at the 54th Filmfare Awards South.[2][3] The film is seen by some critics as one of the finest films ever made in Kannada cinema.[4].

கலாச்சார விருது சிறந்த நீண்ட திரைப்படம் சிறந்த இயக்குனர் சிறந்த ஸ்கிரிப்ட் சிறந்த நடிகர் சிறந்த நடிகை சிறந்த துணை நடிகர் சிறந்த துணை நடிகை சிறந்த குறும்படம் சிறந்த நீண்ட ஆவணப்படம் சிறந்த குறுகிய ஆவணப்படம் சிறந்த கேமரா சிறந்த மாண்டேஜ் சிறந்த இசை சிறந்த தயாரிப்பு வடிவமைப்பு சிறந்த ஒலி வடிவமைப்பு.
Culture Prize Best long feature film Best Director Best Script Best Actor Best Actress Best Supporting Actor Best Supporting Actress Best Short film Best long documentary Best Short Documentary Best Camera Best Montage Best Music Best Production Design Best Sound Design.