Examples of using செய்வாயாக in Tamil and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
அதற்க் உள் நீ நான் சொன்னதைச் செய்வாயாக.".
எனக்கே வேள்வி செய்வாயாக, என்னையே வணங்குவாயாக.
இறைவா எனது அறிவை விருத்தி செய்வாயாக!'.
எனக்கே வேள்வி செய்வாயாக, என்னையே வணங்குவாயாக.
இறைவா எனது அறிவை விருத்தி செய்வாயாக!'.
எங்களை மன்னித்தருள் செய்வாயாக! எங்கள் மீது கருணை புரிவாயாக!
இறைவா எனது அறிவை விருத்தி செய்வாயாக!'.
எங்களை மன்னித்தருள் செய்வாயாக! எங்கள் மீது கருணை புரிவாயாக!
ஆகியவை மூலம் இதை எங்கள் மீது தோன்றச் செய்வாயாக!
உன்னிடம் வருந்தி வந்தவர்களின் நிலையைப் பார்த்து அவர்களுக்கு அருள் செய்வாயாக!
அதற்க் உள் நீ நான் சொன்னதைச் செய்வாயாக.".
சத்தியத்தை சத்தியமாக அறிந்து பின்ப் அற்ற அல்லாஹ்வே உதவி செய்வாயாக.
என் இறைவனே! என்னை சிறந்த முறையில் நுழையச் செய்வாயாக! மேலும் சிறந்த முறையில் என்னை வெளிப்படுத்துவாயாக! மேலும் உன்புறத்த் இலிருந்து எனக்கு உதவி செய்யும் ஒரு சக்தியை ஆக்குவாயாக!
நீ எங்கள் குற்றங்களை மன்னித்து, எங்கள் மீது கிருபை செய்வாயாக!
என் இறைவனே! என்னை சிறந்த முறையில் நுழையச் செய்வாயாக! மேலும் சிறந்த முறையில் என்னை வெளிப்படுத்துவாயாக! மேலும் உன்புறத்த் இலிருந்து எனக்கு உதவி செய்யும் ஒரு சக்தியை ஆக்குவாயாக!
அசத்தியத்தை அசத்தியமாக அறிந்து அதனை விட்டும் விலகி நிற்க செய்வாயாக!
என் இறைவனே! என்னை சிறந்த முறையில் நுழையச் செய்வாயாக! மேலும் சிறந்த முறையில் என்னை வெளிப்படுத்துவாயாக! மேலும் உன்புறத்த் இலிருந்து எனக்கு உதவி செய்யும் ஒரு சக்தியை ஆக்குவாயாக! என்று கூறுவீராக.
இறைவா, இம்மாதத்தில் நோன்பு நோற்கவும இரவில் வணக்கம் புரியவும் எனக்கு உதவி செய்வாயாக.
எங்கள் இறைவனே! நீ அவர்களுக்கு வாக்களித்த் இருக்கும், நிலைய் ஆன சுவர்க்கத்தில், அவர்களைய் உம், அவர்கள் மூதாதையர்களில் உம், அவர்கள் மனைவியர்களில் உம்,அவர்கள் சந்ததியார்களில் உம் நன்மை செய்தோரையும் பிரவேசிக்கச் செய்வாயாக. நிச்சயமாக நீ தான்( யாவரையும்) மிகைத்தவன்; ஞானம் மிக்கவன்.
எங்கள் இறைவா! நாங்கள் உன் மீது ஈமான் கொள்கிறோம்; நீ எங்கள் குற்றங்களை மன்னித்து, எங்கள் மீது கிருபை செய்வாயாக!
எங்கள் இறைவனே! அவர்களிடையே உன்னுடைய வசனங்களை ஓதிக் காண்பித்து, அவர்களுக்கு வேதத்தையும், ஞானத்தையும் கற்றுக் கொடுத்து, அவர்களைத் தூய்மைப்படுத்தக் கூடிய ஒரு தூதரை அவர்களிலிருந்த் ஏ எழுந்திடச் செய்வாயாக- நிச்சயமாக நீயே வல்லமை மிக்கோன் ஆகவ் உம், பெரும் ஞானமுடையோன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றாய்.".
இறைவா, இம்மாதத்தில் நோன்பு நோற்கவும இரவில் வணக்கம் புரியவும் எனக்கு உதவி செய்வாயாக.
எங்கள் இறைவனே! நீ அவர்களுக்கு வாக்களித்த் இருக்கும், நிலைய் ஆன சுவர்க்கத்தில், அவர்களைய் உம், அவர்கள் மூதாதையர்களில் உம், அவர்கள் மனைவியர்களில் உம்,அவர்கள் சந்ததியார்களில் உம் நன்மை செய்தோரையும் பிரவேசிக்கச் செய்வாயாக. நிச்சயமாக நீ தான்( யாவரையும்) மிகைத்தவன்; ஞானம் மிக்கவன்.
இயேசுவே என்னை காயப்படுத்தியவர்களைய் உம், நான் செய்த தவறான தேர்வுகளுக்க் ஆக என்னையும் மன்னிக்க எனக்கு உதவி செய்வாயாக.
எங்கள் இறைவனே! நீ அவர்களுக்கு வாக்களித்த் இருக்கும், நிலைய் ஆன சுவர்க்கத்தில், அவர்களைய் உம், அவர்கள் மூதாதையர்களில் உம், அவர்கள் மனைவியர்களில் உம், அவர்கள் சந்ததியார்களில் உம் நன்மை செய்தோரையும் பிரவேசிக்கச் செய்வாயாக. நிச்சயமாக நீ தான்( யாவரையும்) மிகைத்தவன்; ஞானம் மிக்கவன்.
என் மனைவி என்னைக் கேட்டு தான் எதையும் செய்வா.
நான் சத்தியம் செய்வா?
நான் சத்தியம் செய்வா?