தங்கிய் Meaning in English - translations and usage examples

• staying

Examples of using தங்கிய் in Tamil and their translations into English

நாங்கள் தங்கிய் இருந்த Hotel Mercure.
Our place was the Hotel Mercure.

தங்கிய் இருக்கும் சிறந்த& பாதுகாப்பான இடம்.
It's just better and safer for them.

நான் முகப்பு அம்மா தங்கிய் இருப்பது நான் உடைந்து விட்டேன்.
I'm a Stay at Home Mom and I'm broke.

அவர் படித்த மற்றும் மும்பையில் தங்கிய் இருந்த வேண்டும்.
He should be educated and living in Mumbai.

அங்கே நான் தங்கிய் இருந்தது என்னுடைய சித்தியின் வீட்டில்.
There I was sitting in the middle of my home.

மதிய உணவு மற்றும் இரவு உணவு விடுதி கொழும்பில் உள்ள ஹோட்டலில் தங்கிய் உள்ளது.
Lunch and Dinner Overnight stay at Hotel in Bentota.

உபி மாநிலம் ஏன் இத்தனை ஆண்டுகள் ஆக பின் தங்கிய் இருக்கிறது என்று இப்போது புரிகிறது.
Now I am starting to understand why this was kept hush-hush for so many years.

பரவலுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும் வரை அவை தங்கள் சொந்த இயற்கை தேக்க உயிரிகளில் தங்கிய் இருக்கும்.
They stay in their own natural reservoirs until there is a chance for spillover.

கடந்த கால தவறுகளில் தங்கிய் இருப்பது எளிதானது- நாம் என்ன செய்ய முடியும் அல்லது செய்திருக்க வேண்டும்.
It's easy to dwell on past mistakes- what we could have or should have done.

நீங்கள் ஒரு நிழலிடா திட்ட முயற்சி செய்யல் ஆம் காலை, ஒரு இரவு தூக்கம் பிறகு நீங்கள் நன்றாக தங்கிய் இருந்த வேண்டும்.
You can also try Astral Projection in the morning, as after a night's sleep you will be well rested.

Find and participate in a போக்கர் போட்டியில்( பெரிய அல்லது சிறிய) நாட்டில் தங்கிய் இருப்பது மிகவும் எளிது.
Find and participate in a poker tournament(large or small) during the stay in the country is very simple.

அவர்கள் என்ன பக்கங்களை உள்ளிடுகிறீர்கள், எவ்வளவு காலம் தங்கிய் இருக்கிறார்கள் என்பதைக் காண்பீர்கள், அந்தப் பக்கத்தில் அவர்கள் எப்போது வேண்டுமானால் உம் சொடுக்கி விடுவார்கள் மற்றும் அவர்கள் கிளம்பும்போது.
You will find out what pages they are entering on, how long they are staying, what they click on while on that page and when they leave.

சில நேரங்களில் அது என்னை சுற்றி மக்கள் நான் என் செல்போன் தங்கிய் உள்ளேன் என்று திடீர் எழுச்சி என்று நடந்தது.
Sometimes it has happened that people around me have been outburst just that I have stayed in my cellphone.

இடைநிலை தூய்மைப்படுத்தல் சமூக எண்ணிக்கையை விரும்பும் சேமிக்கப்பட்ட தரவை நீக்குகிறது, ஆனால் சில நேரங்களில் டிரான்ஷியண்ட்ஸ் காலாவதியாகும்போது அவை தரவுத்தளத்தில் தங்கிய் இருந்து பாதுகாப்பாக நீக்கப்படல் ஆம்.
Transients cleanup deletes stored data that like social counts but sometimes when transients get expired they stay in the database and can be safely deleted.

மற்றும் அது நடந்தது, ஜெருசலேம் வாயில்கள் சப்பாத்தின் நாளில் தங்கிய் இருந்த போது, நான் பேசினேன், அவர்கள் வாயில்கள் மூடப்பட்டது.
And it happened that, when the gates of Jerusalem had rested on the day of the Sabbath, I spoke, and they closed the gates.

காலையில் தோல் தெரிகிறது தங்கிய் இருந்த, even if you don' t தூக்கம் நன்றாக மற்றும் சமாளிக்க ஒரு ஆரோக்கியமற்ற நிறம், தோல் இன்னும் மேட் நாள் போது, மிகவும் குறைவாக க்ரீஸ் தோன்றுகிறது….
The third tube I have. In the morning the skin looks rested, even if you don't sleep very well and cope with an unhealthy complexion, the skin becomes more matte during the day, much less greasy appears.

வாக்கெடுப்பு ஒரு கையொப்ப பிரச்சாரம் அல்லது இரகசிய வாக்கு என்பதின் மூலம் நடத்தலம் என்ற் உம், இந்தியாவின் அல்லது உலகின் பிற பகுதிகளில் தங்கிய் உள்ள வெளிநாடு வாழ் கோவா மக்கள் அஞ்சல் வாக்கு மூலம் வாக்களிக்க அனுமதிக்க வேண்டும் என்ற் உம் யுஜிபி கோரியது. இருப்பினும் இந்த கோரிக்கை மறுக்கப்பட்டது.
The referendum could be conducted via a signature campaign or by secret ballot. UGP also demanded that expatriate Goans staying in other parts of India or the world, should be allowed to vote by postal ballot. However this request was denied.

பாரம்பரியமாக, 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், நேங்ரி செம்பிலனில், தற்போது மலேசியாவில் தங்கிய் இருக்கும்மின்கங்காபூ, தங்களை ஒரு" பென்குலூல்" அல்லது தலைவராய் தேர்ந்தெடுத்தார். இவற்றில் பல, குறிப்பாக சுங்கை யுஜோஜின், ஜலேபு, ஜோஹோல் மற்றும் ரம்புவ் ஆகியவை மற்ற பென்குலஸை விட தங்களை உயர்த்துவதற்கு சக்திவாய்ந்தன.
Traditionally, the Minangkabau who at the end of the 17th century settled at Negeri Sembilan, in present-day Malaysia, chose from among themselves a"penghulu" or headman. Several of these penghulus, notably that of Sungai Ujong, Jelebu, Johol and Rembau, became powerful enough to exalt themselves above other penghulus.

அவர் 1939 இல் தனது முதல் நாடகமான ஹத்யா கே பாட் எழுதினார். இறுதியில் அவர் ஒரு முழுநேர எழுத்தாளர் ஆக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவர் தனது தாய் மாமாவின் குடும்பத்துடன் இருபத்தேழு வயது வரை தங்கிய் இருந்தார். அவர் சுசிலா பிரபாகரை 1938 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது மனைவி, 1980 இல் இறக்கும் வரை அவரது இலக்கியத்திற்கு ஒரு உத்வேக ஆதாரமாக இருந்தார்.
Eventually he began writing as a full-time career. He stayed with the family of his maternal uncle until the age of twenty seven. He married Sushila Prabhakar in 1938 who stayed as an inspiration source for his literature until her death in 1980.

தங்கும் காலம்.
Stay duration.

அவர் முகாமில் தங்கி போது அவர் வாழ்வாதாரம் ராஜாவை வழங்க ப்படும்.
And he provided the king with sustenance when he was staying at the encampment.

வாழ்க்கையில், நீங்கள் வேண்டும் எடை அறையில் தங்க.
In life, you have to stay in the weight room.

இப்போது அவள் என் கணவனை கொண்டு தங்கி N அவள் பெற்றிருக்கிறாள் 1 என் கணவனை குழந்தைக்கு.
Now she staying with my hubby n she got 1 baby by my hubby.

சகேயு,… இன்றைக்கு நான் உன் வீட்டில் தங்க வேண்டும்” என்றார் இயேசு.
Come down, for I must stay at your house today," said Jesus.

மிக நீண்ட ஒரு நிலையில் உட்கார்ந்து அல்லது தங்கி.
Sitting or staying in one position for too long.

அதனால், நீங்கள் திருமணம் என்றால், திருமணம் தங்க, தயவு செய்து!
So, if you're married, stay married, PLEASE!

இருவர் உம் சில நாள் அங்கே தங்கி.
Some stay there for days.

முதல், நீங்கள் எங்கள் நன்றி எங்கள் உடன் தங்கி.
First of all, we thank you for staying with us.

In light of eternity, இங்கே எங்கள் தங்கும் ஃப்ளாஷ் முகமன் ஆனால் ஆகிறது.
In light of eternity, our stay here is but the briefest of flashes.

பிறகு எங்கள் உடன் வந்து தங்கி இரண்டு வாரம் ரொம்பவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தார்.
After all, he had come to live with us less than two weeks before.