தந்தைக்கும் Meaning in English - translations and usage examples

• father
• grandfather

Examples of using தந்தைக்கும் in Tamil and their translations into English

அவர் தந்தைக்கும் என் வணக்கங்கள்.
Serve Him as Father.

தந்தைக்கும் பிறந்த மகள்?
Also daughter against father?

உறுதியான நம்பிக்கை எனக்குண்டு தந்தைக்கும்.
Truly a faith father to me.

இது ஒவ்வொரு தந்தைக்கும் இருக்கவேண்டிய அச்சமே!
This has to be every parents fear!

தந்தைக்கும், மகனுக்கும் ஒரே நாளில் விழா வருகிறது.
Father and daughter pass away on same day.

உங்கள் தந்தைக்கும் இந்த பழக்கம் இருந்ததா?”.
And your father was part of this group?”.

முதலில் உங்கள் தந்தைக்கும் பின்னர் ஆசிரியருக்கும்.
Your father is in the first generation;

அவனுடைய தந்தைக்கும், அண்ணனுக்கும் கூட இரண்டு மனைவிகள்.
In which he and his father will be two men.''.

அநேகம் ஆக அவனது தந்தைக்கும் அது தெரிந்திருக்காதுதான்.
And his father certainly does not know him.

தந்தைக்கும் மகனுக்கும் ஆவியாருக்கும் மகிமை.
The Godhead of the Father of the Son.

உங்களுக்க் உம் உங்கள் தந்தைக்கும் வித்தியாசம் தெரிவாத் இல்லை.
You don't even recognize your father.

எனக்க் உம் என் தந்தைக்கும் எவ்வித தகராறும் வெறுப்பும் இல்லை.
I have no complaints neither my father.

அவரது ஆர்வம்தான் மறைந்த என் தந்தைக்கும் தாவியிருக்க வேண்டும்.
He, like the father, has to be glorified too.

ஈசுவரமுனி தமது தந்தைக்கும் முன்பே இளமையில் ஏயே இறந்தார். [1].
And Haran[died] before his father Ter….

அது உங்களுக்க் உம் உங்கள் தந்தைக்கும் உங்கள் மகனுக்கும்.
This is clearly between you, your son and his father.

ஈசுவரமுனி தமது தந்தைக்கும் முன்பே இளமையில் ஏயே இறந்தார்?
But surely he had hugged his father before he died?

உனது தந்தைக்கும் அவரது மனைவிக்கும் பிறந்தவள் ஆக இ இருந்தால் உம் அவள் உனது சகோதரிதான்.
If your father and his wife have a daughter, she is your sister.

அது மகனுக்கும் தந்தைக்கும் இடையே நடக்கும் ஒரு தொலைபேசி உரையாடல்.
It was just a quiet conversation between father and son.

கஷ்டகாலத்தில் இன்னும் படிக்கப் போவது இவர் தந்தைக்கும் தமையனுக்கும் இஷ் இடம் ஏ இல்லை.
He is that humble and does not consider Himself equal to the Father.

இன்று அத் ஏ போல எனது தந்தைக்கும் மனம்_இரங்கி, அவரது உயிரை காப்பாற்றுங்கள்.
And the man who saved my father's life while giving his own.

என் பெயர் அவர்கள் மீது செயல்படுத்தக்கூடிய அனுமதிக்க, என் தந்தைக்கும் மேலும் பெயர்கள், ஆபிரகாம் மற்றும் ஐசக்.
May they preserve my name and the names of my grandfather Abraham and my father, Isaac.

உனக்க் உம் உன் தந்தைக்கும் இடையில் உள்ள பிரச்சனைகளை தீர்ப்பதற்கு இதுவே சரியான தருணம்.
Between you and your Father this was quite sufficient.

ஆனால் அது உண்மைய் ஓ இல்லைய் ஓ என் தந்தைக்கும், கடவுள் இருந்தால் அவருக்கும்தான் தெரிய வேண்டும்.
My father not only knew the truth, but he also lived it.”.

ஆனால் உம் அவள் தன் தந்தைக்கும், திருமணம் ஆன பிறகு தன் கணவனுக்கும் கட்டுப்பட்டவளாகவே இருக்கிறாள்.
Her father is her guardian, and then her husband is after the marriage.

அவன் அப்போது எந்தத் தாய்க்கும் தந்தைக்கும் மகன் இல்லை, எந்தத் தங்கைக்கும் அண்ணன் இல்லை.
He hath no father nor mother; he hath no sons nor brethren nor companions.

இதை அவர் தம் தந்தைக்கும் சகோதரர்களுக்க் உம் விவரித்தபோது, அவர் தந்தை அவரைக் கண்டித்து,“ நீ கண்ட இந்தக் கனவின் பொருள் என்ன?
When he told his father and his brothers, his father criticized him by asking,“What's this dream you had?

இவர் இராஜஸ்தானைச் சேர்ந்த தந்தைக்கும், பஞ்சாப்பைச் சேர்ந்த தாயுக்கும் பிறந்தவாராவர்.[ 1] [2][ 3].
She grew up in this city. Her father is from Rajasthan and her mother is from Punjab.[12][13][14].

ஒரு ஒற்றை உணவு Hrioti-Subji அரிசி மற்றும் சாம்பார் ஒரு இரவு என் Delhiite அண்டை மிகவும் கனரக உணரவைக்கும் போது என் வலுவான தென் இந்திய தந்தைக்கும் நேர்மறையான மோசமாக உள்ளது!
A single meal of Roti-Subji makes my staunch South Indian father positively ill while a dinner of rice and sambhar makes my Delhiite neighbour feel very heavy!