நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் Meaning in English - translations and usage examples

surely allah
நிச்சயம் அல்லாஹ்
நிச்சயமாக அல்லாஹ்வே
நிச்சம் ஆக அல்லாஹ்
நிச்சயமாக அல்லாஹ்வையன்றி
indeed allah
நிச்சயமாக அல்லாஹ்
நிச்சம் ஆக அல்லாஹ்
உண்மையில் அல்லாஹ்
திடம் ஆக அல்லாஹ்
verily allah
நிச்சயமாக அல்லாஹ்
நிச்சயமாக அல்லாஹ்வையன்றி
surely god
நிச்சயமாக அல்லாஹ்
நிச்சயமாக அல்லாஹ்வே

Examples of using நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் in Tamil and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் உண்மையான இறைவன்!
Indeed, God is true, praise the Lord!
ஆகவே நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு உதாரணங்களை கூறாதீர்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான்( யாவற்றையும் நன்கு) அறிபவன்; ஆனால் நீங்கள் அறிய மாட்டீர்கள்.
Propound not then for Allah similitudes, verily Allah knoweth and ye know not.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் எனது இரட்சகனும் உங்கள் இரட்சகனுமாவான்.
Allah and Allah alone, is your and my Protector.
உயிருள்ளவர்கள் உம், இறந்தவர்கள் உம் சமமாக மாட்டார்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், கப்ருகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Nor are the living equal to the dead. Indeed Allah makes whomever He wishes to hear, and you cannot make those who are in the graves hear you.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான்( யாவற்றையும் நன்கு) அறிபவன்; ஆனால் நீங்கள் அறிய மாட்டீர்கள்.
Surely Allah knows and you do not know.
அன்றியும், உயிருள்ளவர்கள் உம், இறந்தவர்கள் உம் சமமாக மாட்டார்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், கப்ருகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
And not equal are the living and the dead. Indeed, Allah causes to hear whom He wills, but you cannot make hear those in the graves.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான்( யாவற்றையும் நன்கு) அறிபவன்; ஆனால் நீங்கள் அறிய மாட்டீர்கள்.
Verily, Allah knows while you know not.
அன்றியும், உயிருள்ளவர்கள் உம், இறந்தவர்கள் உம் சமமாக மாட்டார்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், கப்ருகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Nor are the living and the dead equal. Allah makes to hear whosoever He will, but you cannot make those who are in their graves hear.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் உணவு அளித்துக் கொண்டிருப்பவன்; பலம் மிக்கவன்; உறுதியானவன்.
Surely, Allah is the Provider, the Possessor of Power, the Mighty.
அன்றியும், உயிருள்ளவர்கள் உம், இறந்தவர்கள் உம் சமமாக மாட்டார்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், கப்ருகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Equal are not the living and the dead. Verily God makes those He will to listen; but you cannot make those hear who are in their graves.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் உணவு அளித்துக் கொண்டிருப்பவன்; பலம் மிக்கவன்; உறுதியானவன்.
Verily, Allah is the All-Provider, Owner of Power, the Most Strong.
அன்றியும், உயிருள்ளவர்கள் உம், இறந்தவர்கள் உம் சமமாக மாட்டார்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், கப்ருகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Neither are the living and the dead alike. Surely Allah makes whom He pleases hear, and you cannot make those hear who are in the graves.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் உணவு அளித்துக் கொண்டிருப்பவன்; பலம் மிக்கவன்; உறுதியானவன்.
Surely God is the All-provider, the Possessor of Strength, the Ever-Sure.
அன்றியும், உயிருள்ளவர்கள் உம், இறந்தவர்கள் உம் சமமாக மாட்டார்கள். நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், கப்ருகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Nor alike are the living and the dead. Verily Allah maketh whomsoever He listeth to hear and thou canst not make them hear who are in the graves.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் உணவு அளித்துக் கொண்டிருப்பவன்; பலம் மிக்கவன்; உறுதியானவன்.
Indeed it is Allah who is the All-provider, Powerful and All-strong.
இது( ஏனெனில்); நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் உண்மை( இறைவன்) மற்றும் அவனையன்றி( வேறு) எதை அவர்கள் பிரார்த்திக்கிறார்களோ- அது பொய்யாகும்। இன்னும்.
This is because, Allah is the truth and everything else they call on besides Him is falsehood.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் உணவு அளித்துக் கொண்டிருப்பவன்; பலம் மிக்கவன்; உறுதியானவன்.
Surely Allah is the Bestower of all provision, the Lord of all power, the Strong.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், மண்ணறைகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Allah makes anyone He wills hear but you cannot make those in the grave hear.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், மண்ணறைகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Allah makes whoever he wishes hear, but you cannot make those in the graves hear.”.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், கப்ருகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Indeed, God causes to hear whom He wills, but you cannot make hear those in the graves.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், மண்ணறைகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Surely Allah makes whomsoever He pleases hear: you cannot make those in the graves hear.”.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், மண்ணறைகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Verily, Allah makes whom He wills to hear, but you cannot make hear those who are in graves.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், கப்ருகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Surely Allah makes whom He pleases hear, and you cannot make those hear who are in the graves.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் நாடியவர்களைச் செவியேற்கும்படி செய்கிறான், மண்ணறைகளில் உள்ளவர்களைக் கேட்கும்படிச் செய்பவர் ஆக நீர் இல்லை.
Surely Allah makes whom He pleases hear, and you cannot make those who are in the graves to hear.
Results: 24, Time: 0.0288

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Tamil - English