நிர்வகிக்கப்படுகிறது Meaning in English - translations and usage examples

• managed
• is administered
• is administrated
• is governed

Examples of using நிர்வகிக்கப்படுகிறது in Tamil and their translations into English

பெரியங்கா கிராமம் கிராம பஞ்சாயத்து மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
The village is administered by a gram panchayat.

FatCow சொந்தம் ஆன மற்றும் Endurance சர்வதேச குழு( EIG) நிர்வகிக்கப்படுகிறது, இது….
FatCow is owned and managed by Endurance International Group(EIG), which is….

மருந்தின் அளவு ஒரு தோலடி ஊசி மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
The drug's dosage is administered through a subcutaneous injection.

CEBP ஒரு வழிநடத்தும் குழு மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது மற்றும் ஒரு ஆலோசனைக் குழுவால் வழிநடத்தப்படுகிறது.
The CEBP is managed by a Steering Committee and is guided by an Advisory Panel.

இந்த மருந்தை சிகிச்சை ஆரம்ப கட்டங்களில் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
This dosage is administered at the initial stages of treatment.

ஒவ்வொரு மாகாணம் உம் துருக்கியின் உள்துறை அமைச்சகத்தால் நியமிக்கப்பட்ட ஆளுநரால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
Each province is administered by an appointed governor(vali) from the Ministry of the Interior.

உப்பு வழி செயல்பாட்டுக் குழுவால் இந்த வழி நிர்வகிக்கப்படுகிறது[ 2].
The Salt Way is managed by the Salt Way Activity Group[4].

எனினும் நியாயமான இருக்கும், நான் சோதனை நிர்வகிக்கப்படுகிறது போது அவர் சுமார் இல்லை என்று ஒப்பு கொள்ள வேண்டும்;
To be fair though, I have to admit that she wasn't around when I administered the test;

இது தூள் அல்லது ஊசி போன்ற பல்வேறு வழிகளில் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
It is administered through various ways such as powder or injection.

தாக்கல் இந்த முதலீட்டாளர் கண்டுகொள்ளவ் இல்லை என்றால் உம், பைரன் அது குவாண்டம் நிதி இருந்தது CoinDesk கூறினார், பில்லியனர் ஜார்ஜ் சோரோஸ் மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
Although the filing did not identify this investor, Byrne told CoinDesk it was the Quantum Fund, managed by billionaire George Soros.

இந்த இணையதளத்தில் வருகைகள் ஜேர்மன் சட்டத்தை மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
All the visits to this website are governed by German legislation.

கார்டிகோஸ்டீராய்டு தயாரிப்பு அட்ரீனல் ஈடு பட்ட் இருக்கும் ஒரு சமிக்ஞை மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, பிட்யூட்டரி சுரப்பி மற்றும் மூளை.
அடி ப் படை யி ல், corticosteroid production is managed by a signal that involves the adrenal, pituitary gland and brain.

வயநாடு சாகச முகாமானது வயநாடு மாவட்ட சுற்றுலா மேம்பாட்டு குழு மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. [1] [2].
Wayanad Adventure Camp is administered by D.T.P. C(District Tourism Promotion Council) Wayanad.[14][15].

பகிரப்பட்ட ஹோஸ்டிங்கைக் கிளிக் செய்க( நீங்கள் ஒரு வழக்கமான வலைத்தளத்தை ஹோஸ்ட் செய்கிறீர்கள் என்றால்) அல்லது நிர்வகிக்கப்படுகிறது WordPress ஹோஸ்டிங்( ஹோஸ்டிங் ஒரு WordPress இணையதளம்).
Click on shared hosting(if you're hosting a regular website) or managed WordPress hosting(for hosting a WordPress website).

மருத்துவ சிகிச்சைக்கு, பொதுவானது நோல்வடெக்ஸ் அளவு 10-20mg ஆகும், இது தினம் உம் இரண்டு முறை நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
For medical treatment, the typical Nolvadex dosage is 10-20mg, which is administered twice daily.

ஊசி நாளைக்கு 1-2 மில்லி மணிக்கு intramuscularly அல்லது தோலுக்கடியிலோ நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
Injection is administered intramuscularly or subcutaneously at 1-2 ml per day.

வெறும் 15 ஆண்டுகளில், நிறுவனம் XXX வலைத்தளங்களில் ஹோஸ்ட் செய்ய நிர்வகிக்கப்படுகிறது, அவர்கள் துறையில் மிகவும் மலிவு வலை ஹோஸ்டிங் விகிதங்கள் சில வழங்குகின்றன என.
In just 15 years, the company has managed to host over 200,000 websites, as they offer some of the most affordable web hosting rates in the industry.

தொடங்க, உயர் தரத்தில் கூட நிர்வகிக்கப்படுகிறது என்பதை திரவ வலையில் உள்ள குழு புரிந்துகொள்கிறது WordPress ஹோஸ்டிங் உங்கள் இணையவழி கடையை இருக்க வேண்டிய வழியில் சேமிக்காது.
To start, the team at Liquid Web understands that even high-quality managed WordPress hosting may not cache your ecommerce store the way it needs to be.

அம்ஜத் Devayya தான் Mystère மீது பல வெற்றிப்படங்களில் அடித்த நிர்வகிக்கப்படுகிறது மற்றும் அது அழிக்கப்படவும் நம்பப்படுகிறது, அதனால் அவர் மற்றொரு இலக்கு பார்க்க துண்டித்துக்கொண்டார்.
Amjad managed to score several hits on Devayya's Mystère and believed it to be destroyed, so he broke off to look for another target.

உண்மையில், கின்ஸ்டா ரசிகர்கள் ஒரு பெரிய எண் இருந்து ரவை விமர்சனங்களை பெற்றது மற்றும் உண்மையில் எண் இன்று சந்தையில் வேர்ட்பிரஸ் ஹோஸ்டிங் வழங்குநரை நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
In fact, Kinsta has gotten rave reviews from a massive number of fans and is in fact the number one Managed WordPress Hosting provider in the market today.

எங்கள் பூட்டு நிறுவனத்திற்கு சொந்தம் ஆன மற்றும் உள்ளூர் மற்றும் தொழில்முறை பூட்டுகள் மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, சேவைகள் மற்றும் பூட்டு பொருட்கள் ஒரு முழுமையான அளவில் வழங்கும்.
Our locksmith company is owned and managed by local and professional locksmiths, providing a complete range of services and locksmith products.

WP இன்ஜின் நிர்வகிக்கப்படுகிறது WordPress அற்புதம் ஆன ஆதரவை வழங்கும் உலகெங்கில் உம் உள்ள தளங்களுக்க் ஆன ஹோஸ்டிங் மற்றும் உகந்தத் ஆக இருக்கும் நிறுவன வகுப்பு ஹோஸ்டிங் WordPress.
WP Engine provides managed WordPress hosting for sites around the world offering amazing support, and enterprise class hosting that is optimized for WordPress.

யின் போது, எச். சி. ஜி அல்லது அரோமாசின் போன்ற அரோமடேஸ் தடுப்பானைப் போன்ற குறைந்தது ஒன்று அல்லது இரண்டு டெஸ்டோஸ்டிரோன் தூண்டுதல் சேர்மங்கள் உடன் நோல்வடெக்ஸ் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
During PCT, Nolvadex is administered together with at least one or two Testosterone stimulating compounds such as an aromatase inhibitor like HCG or Aromasin.

WordPress ப்ரோ ப்ளூஹோஸ்டின் புதிதாக தொடங்கப்பட்ட நிர்வகிக்கப்படுகிறது WordPress உகந்தத் ஆக இருக்கும் ஹோஸ்டிங் தளம் WordPress வலைத்தளங்கள் வேகம் ஆக ஏற்ற மற்றும் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும்.
WordPress Pro is Bluehost's newly launched managed WordPress hosting platform that is optimized for WordPress websites to load fast and to be secure.

StableBox தன்னை ஹோஸ்டிங் அரங்கில் ஒப்பீட்டளவில் புதியத் ஆக இ இருந்தால் உம், அது மியாமி சார்ந்த நிறுவனமான Hypernia Corporation நிறுவனத்தால் சொந்தமானது மற்றும் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
Though StableBox itself is relatively new to the hosting arena, it is owned and managed by the Hypernia Corporation, a Miami-based company that has been around since 2001.

Mechnikov பல்கலைக்கழகத்தில் கண்டறிவது மற்றும் மருத்துவப் பணியில் நிர்வகிக்கப்படுகிறது 6 சொந்த மருத்துவமனை, இது திறன் உள்ளது 1645 படுக்கைகள் மற்றும் அடங்கும் 25 மருத்துவ சிறப்புநிலை.
Diagnostic and clinical work at Mechnikov University is managed in 6 own clinics, which capacity is 1645 beds and include 25 clinical specializations.

ஆட்டோஜென் இல்லாத புகைப்படக் காட்சிகளின் முக்கிய நன்மை என்னவென்றால், நீங்கள் பறக்கும் இடத்தின் உண்மையான சித்தரிப்பைக் குறிப்பிடாமல் 10 fps அதிகரிப்போடு VAS பயன்பாடு சிறப்பாக நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
The main advantage to photo scenery with no autogen is VAS usage becomes better managed along with 10 fps increase not to mention a truer depiction of where you are flying.

GHRP-6 மீது நடத்தப்பட்ட ஆராய்ச்சி காட்டிய் உள்ளது என்று அது தேவையான உணவு கிடைக்கும் பிறகு நிர்வகிக்கப்படுகிறது போது, பெப்டைட் பின்னர் lipogenic பண்புகளை வெளிப்படுத்துகின்றன வேண்டும்( கொழுப்பு சேமித்து பண்புகள்).
Research conducted on GHRP-6 has shown that when it is administered after taking a meal, the peptide will then exhibit lipogenic properties(fat storing properties).

நிசாம்பேட்டை( Nizampet) என்பது இந்திய மாநிலமான தெலங்காணாவின் மெட்சல்-மல்காஜ்கிரி மாவட்டத்திலுள்ள பச்சுபள்ளி வட்டத்தில் அமைந்த் உள்ள ஒரு நகரம்ம், நகராட்சியும் ஆகும். இது நிசாம்பேட்டை மாநகராட்சியாக நிர்வகிக்கப்படுகிறது. [1].
Nizampet is a city and a municipal corporation situated in Bachupally mandal, Medchal-Malkajgiri district of Telangana, India. It is administered as Nizampet Municipal Corporation.[3].

நிதி ரெக்ஸ் பங்குகள் நிறுவனத்தால் நடத்தப்பட்டு தீவிரம் ஆக பிரையன் கெல்லி நிர்வகிக்கப்படுகிறது, BKCM ஒரு சிஎன்பிசி பங்களிப்பாளர் ஆக மற்றும் தலை, இது வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு டிஜிட்டல் சொத்துகள் மூலோபாயம் இயங்கும்.
The ETF is run by Rex Shares and actively managed by Brian Kelly, a CNBC contributor and head of BKCM, which runs a digital assets strategy for clients.