ADMINISTERED Meaning in Tamil - translations and usage examples

• நிர்வகிக்கப்படுகிறது
• நிர்வகிக்க

Examples of using Administered in English and their translations into Tamil

Administered by Enterprise Singapore.
படம்: Enterprise Singapore.

The drug's dosage is administered through a subcutaneous injection.
மருந்தின் அளவு ஒரு தோலடி ஊசி மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.

The Nandrolone decanoate injections should only be administered intramuscularly.
Nandrolone decanoate ஊசி மட்டுமே intramuscularly நிர்வகிக்க ப்பட வேண்டும்.

When administered in the proper dosages, it is nearly completely used by the brain, and very little is wasted.
சரியான அளவுகளில் நிர்வகிக்க ப்படும் போது, அது முற்றில் உம் மூளையால் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மற்றும் மிகவும் சிறியது வீணாகிறது.

How each of these TLDs are administered depends on then country.
இந்த TLD களில் ஒவ்வொன்ற் உம் எவ்வாறு நிர்வகிக்கப்படுகின்றன என்பதைப் பொறுத்த் இருக்கிறது. உதாரணமாக.

Proviron benefits are many but can only be enjoyed when the right dosages are administered.
Provion benefits பல உள்ளன ஆனால் சரியான dosages நிர்வகிக்க ப்படும் போது மட்டுமே அனுபவிக்க முடியும்.

The 15 mandals administered under the revenue division are:[1] The present Revenue Divisional Officer is J. Venkata Rao.[2].
இவ் வருவாய் பிரிவின் கீழ் நிர்வகிக்க ப்படும் 15 மண்டலங்களுக்க் ஆன[ 1] தற்போதைய வருவாய் பிரிவு அலுவலர் ஜே. வெங்கட்டா ராவ் ஆவார். [2].

Testosterone phenylpropionate is a drug that should be administered through injection.
டெஸ்டோஸ்டிரோன் phenylpropionate ஊசி மூலம் நிர்வகிக்க ப்பட வேண்டும் என்று ஒரு மருந்து.

The maximum dose volume administered at one site should not exceed 15 ml for horses, 6 ml for cattle, 3 ml for sheep and 1.5 ml for pigs.
ஒரு தளம் நிர்வகிக்கப்படுத்தல் அதிகபட்ச டோஸ் தொகுதி குதிரைகள் 15 மில்லி, கால்நடை 6 மில்லி, செம்மறி 3 மில்லி மற்றும் பன்றிகளுக்க் ஆன 1.5 மில்லி மேல் இருக்கக் கூடாது.

The recommended dose of Lorcaserin is 10 mg administered by mouth twice a day.
லோர்காசெரின் பரிந்துரைக்கப்பட்ட டோஸ் ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை வாயால் நிர்வகிக்க ப்படும் 10 mg ஆகும்.

A domain name bought and administered on GoDaddy can easily redirect to another website, hosted at another registrar.
DNS மற்றொரு டொமைனைத் திருப்பி விடுகிறது GoDaddy இல் வாங்கப்பட்ட மற்றும் நிர்வகிக்க ப்படும் ஒரு டொமைன் பெயர் மற்றொரு பதிவாளருக்கு வழங்க ப்படும் வேறொரு வலைத்தளத்திற்கு எளிதாக திருப்பிவிட முடியும்.

Data presented here demonstrate that J-147 powder has the ability to rescue cognitive deficits when administered at a late stage in the disease.
J-147 பவுடர் நோய் தாமதமாக கட்டத்தில் நிர்வகிக்க ப்படும் போது புலனுணர்வு பற்றாக்குறையை காப்பாற்றும் திறனை இங்கே வழங்கிய் உள்ளது.

It should be administered in the muscle, and the most convenient thing about it is that you can do it yourself at the comfort of your home after discussing how to do it with your doctor.
இது தசைகளில் நிர்வகிக்க ப்பட வேண்டும், மேலும் அதைப் பற்றி மிகவும் வசதியான விஷயம் என்னவென்றால், உங்கள் மருத்துவருடன் எப்படிச் செய்வது என்று விவாதித்தபின் உங்கள் வீட்டிற்கு ஆறுதலாக அதை நீங்களே செய்ய முடியும்.

Although it will depend on which type of drug test is administered, whether they test your urine or use a blood test.
Although it will depend on which type of drug test is administered, அவர்கள் உங்கள் சிறுநீர் சோதிக்க அல்லது ஒரு இரத்த சோதனை பயன்படுத்த என்பதை.

In fact, much of quantitative social science already relies on distributed data collection in the form of surveys administered by employees.
உண்மையில், அளவு சமூக அறிவியல் அதிக அளவு ஏற்கனவே ஊழியர்கள் மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது ஆய்வுகள் வடிவத்தில் வினியோகிக்கப்படுகிறது தரவு சேகரிப்பு நம்பிய் உள்ளது.

As the appointed Chief Minister of the Hyderabad State, he administered the state with the help of bureaucrats from Madras state and Bombay state.
ஐதராபாத் மாநிலத்தின் முதல்வர் ஆக நியமிக்கப்பட்ட இவர், சென்னை மாநிலம் மற்றும் பம்பாய் மாநிலத்தைச் மாநிலத்தை நிர்வகித்தார்.

Collectively, these data suggest that endogenous anandamide in primate brain does not readily mimic the behavioural effects of exogenously administered anandamide.
ஒருங்கிணைந்த, இந்த தரவு primate மூளை உள்ள எண்டோஜெனிய அனந்தமைடு வெளிப்படைய் ஆக exogenously நிர்வகிக்க ப்படும் ஆனந்தமைடு நடத்தை விளைவுகளை பிரதிபலிக்கும் இல்லை என்று கூறுகின்றன.

Contrary to other steroids, ostarine MK -2866 is not suppressive when administered at a stable dosage for approximately four weeks or so.
மற்ற ஸ்டீராய்டுகளுக்கு மாறாக, ostarine MK-2866 கிட்டத்தட்ட நான்கு வாரங்களுக்கு ஒரு நிலைய் ஆன மருந்தாக நிர்வகிக்க ப்படும் போது அடக்கி விடாது.

Some additions made in 1541 and the fort was strengthened over the years, till 1546. Portuguese ruled over this territory from 1537(from the year they took control of the fort and also the Diu town fully) until 1961. They were forced to quit only in December 1961(even though India became an independent country in 1947) during a military action called the Operation Vijay launched by the Government of India, and thereafter Diu was annexed by India as a centrally administered Union Territory.
இல் செய்யப்பட்ட சில சேர்த்தல்கள் மற்றும் கோட்டை பல ஆண்டுகள் ஆக 1546 வரை பலப்படுத்தப்பட்டது. போர்த்துகீசியர்கள் 1537 முதல்( அவர்கள் கோட்டையைய் உம்,தியூ நகரத்தையும் முழுமையாகக் கைப்பற்றிய ஆண்ட் இலிருந்து) 1961 வரை இந்த நிலப்பரப்பை ஆண்டனர். இந்திய அரசாங்கத்தால் தொடங்கப்பட்ட கோவா படையெடுப்பு என்ற இராணுவ நடவடிக்கையின் போது 1961 டிசம்பரில்( 1947 இல் இந்தியா ஒரு சுதந்திர நாட் ஆக மாறினால் உம்) அவர்கள் வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அதன்பிறகுதியூ இந்தியாவை மையமாக நிர்வகிக்கும் ஒன்றிய பிரதேசமாக இணைத்தது.

Single doses of 4.0 mg/kg ivermectin(20 times the recommended dosage) administered subcutaneously, result in ataxia and depression.
மி. கி/ கி. கி ivermectin( 20 முறை பரிந்துரைக்கப்பட்ட அளவை) தோலுக்கடியிலோ நிர்வகிக்கப்படுகிறது தனி அளவுகளில் எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டால், தள்ளாட்டம் மற்றும் மன அழுத்தம் ஏற்படுத்தும்.

Artificial passive immunization is normally administered by injection and is used if there has been a recent outbreak of a particular disease or as an emergency treatment for toxicity, as in for tetanus. The antibodies can be produced in animals, called"serum therapy," although there is a high chance of anaphylactic shock because of immunity against animal serum itself. Thus, humanized antibodies produced in vitro by cell culture are used instead if available.
செயற்கை செயலற்ற நோய்த்தடுப்பு பொதுவாக ஊசி மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது மேலும், ஒரு குறிப்பிட்ட நோயின் சமீபத்திய எதிர்பாரா கிளர்ச்சி இருப்பின் அல்லது டெட்டனசின் போது ஏற்படுவது போன்ற நச்சுத்தன்மைக்கு ஒரு அவசர சிகிச்சையாக அது பயன்படுத்தப்படுகிறது. விலங்கு சீரம், தனக்கு எதிரான நோய் எதிர்ப்பு சக்தியின் காரணமாக ஒவ்வாமை அதிர்ச்சி நிலைக்கு உட்படுவதற்க் ஆன அதிக வாய்ப்பு இருந்த போதில் உம், விலங்குகளில் உற்பத்தி செய்யப்படக் கூடிய பிறபொருளெதிரிகள்," சீரம் சிகிச்சை" என்று அழைக்க ப்படும். இவ்வாறு, ஆய்வுக்கூட சோதனை முறையில் கல வளர்ப்பினால் உற்பத்தி செய்யப்படுகின்ற மனித தன்மையுடைய பிறபொருளெதிரிகள் கிடைக்கும் எனில், பதிலாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

Gye-dong is a dong(neighbourhood) of Jongno-gu in Seoul, South Korea. It is a legal dong(법정동 法定洞) administered under its administrative dong(행정동 行政洞), Gahoe-dong.[1][2].
தென் கொரியாவில் சியோலினில் ஜொங்னோ-குவாவின் ஒரு டாங்( அக்கம்) ஆகும். இது ஒரு சட்ட டோங்( 법정동 法定 洞), அதன் நிர்வ் ஆகத் தொங்கின் கீழ் நிர்வகிக்கப்படுகிறது( 인정동 行政 洞), கஹோ-டாங். [1] [2].

In rats, the drug has been found to possess strong local antiandrogen activity, but negligible systemic antiandrogen activity when administered via subcutaneous injection.
எலிகளில், மருந்து வலுவான உள்ளூர் ஆன்டிஆண்ட்ரோஜென் செயல்பாட்டைக் கொண்ட் இருப்பத் ஆக கண்டறியப் பட்ட் உள்ளது, ஆனால் சிறுநீரக செயலிழப்பு மூலம் நிர்வகிக்க ப்படும் போது மிகக் குறைவான அமைப்பு சார்ந்த ஆன்டிண்டாண்ட்ரோஜன் செயல்பாடு.

A governorate is an administrative division of a country. It is headed by a governor. As English-speaking nations tend to call regions administered by governors either states or provinces, the term governorate is often used in translation from non-English-speaking administrations.
கவர்னரேட் எனப்படும் ஆளுநரகம் என்பது ஒரு நாட்டின் நிர்வாகப் பிரிவு. இதற்கு ஆளுநர் தலைமை தாங்குகிறார். என ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளில் ஆளுநர்களால் நிர்வகிக்க ப்படும் பகுதிகள் மாநிலங்கள் அல்லது மாகாணங்கள் என அழைக்கப்படுகிறது. ஆளுநரகம் என்ற சொல் பெரும்பால் உம் ஆங்கிலம் பேசாத நிர்வாகங்களின் மொழிபெயர்ப்பில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

The temple is open from 6 am- 12 pm and 4- 8:30 pm on all days except during new moon days when it is open the full day. Four daily rituals and three yearly festivals are held at the temple, of which the Brahmostavam festival during the Tamil month of Vaiakasi(May- June) being the most prominent. The temple is maintained and administered by the Hindu Religious and Endowment Board of the Government of Tamil Nadu.
ஒரு கிரானைட் சுவர் சுற்றிய் உள்ள கோவில், சதுரத்தை அதன் அனைத்து சன்னதிகள். கோவில் திறந்த் இருக்கும் 6 மணி- 12 மணி மற்றும் 4- 8: 30 மணி வரை அனைத்து நாட்களில் உம் போது தவிர புதிய நிலவு நாட்கள் போது, அது திறந்த முழு நாள். நான்கு தினசரி சடங்குகள் மற்றும் மூன்று வருடாந்திர திருவிழாக்கள் நடைபெறும் கோவில், இது பிரோமோட்சவ விழா போது தமிழ் மாதம் வைகாசி( மே- ஜூன்) இருப்பது மிகவும் முக்கியமான உள்ளது. கோவில் பராமரிக்கப்படுகிறது மற்றும் மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது இந்து சமய மற்றும் அறநிலையத்துறை வாரியம், தமிழ்நாடு அரசு.

Administer this service?
தொடருமா இந்த சேவை?

To mean, you should only administer stenabolic on the days you are working out.
அத் ஆவது, நீங்கள் வேலை செய்யும் நாட்களில் மட்டுமே ஸ்டெனபோலிக் நிர்வகிக்க வேண்டும்.

For adding advertising materials and administering advertising campaigns;
விளம்பரம் பொருட்கள் சேர்ப்பது மற்றும் விளம்பர பிரச்சாரங்களை நிர்வகித்தல்;

Follows and administers center security and safety procedures reporting discrepancies to District Manager.
பின்வரும் ஆறு மற்றும் சென்டர் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு நடைமுறைகள் மாவட்ட மேலாளர் முரண்பாடுகள் அறிக்கை நிர்வகிக்கிறது.

This module will teach students how to configure and administer a MS SharePoint Server 2013 environment.
ஒரு தொகுதி கட்டமைக்க மற்றும் நிர்வகிக்க எப்படி மாணவர்கள் இந்த தொகுதி கொடுக்கும் MS ஷேர்பாயிண்ட் சேவையகம் 2013 சூழல்.