பிரதிபலிக்க Meaning in English - translations and usage examples

• reflect
• to replicate

Examples of using பிரதிபலிக்க in Tamil and their translations into English

இதயம் இயேசு பிரதிபலிக்க வேண்டும்.
The heart should reflect Jesus.

இந்த அளவில் ஆன ஒளியை மீன்வளையில் பிரதிபலிக்க முடியுமா?
Can we replicate this amount of light in an aquarium?

அவர் கடவுள் படத்தில் செய்யப்பட்டது, ஒரு தனிப்பட்ட முறையில் God's மகிமையைப் பிரதிபலிக்க.
He was made in the image of God, to reflect Godʼs glory in a unique way.

பெரும்பால் உம், பல component'கள் ஒரே மாற்றம் கொண்ட தகவல்களை பிரதிபலிக்க வேண்டும்.
Often, several components need to reflect the same changing data.

கூடுதலாக, அது இன்னும் அதன் சொந்த செயல்களைய் உம் அவற்றின் விளைவுகளைய் உம் பிரதிபலிக்க முடியாது.
In addition, it can not yet reflect its own actions and their consequences.

WHSR மீது மிதக்கும் சந்தா வடிவம் பிரதிபலிக்கும் ஒரு WP உறவினருக்கு மிகவும் கடினம்.
The floating subscription form on WHSR is pretty difficult for a WP newbie to replicate.

இந்த கொள்கையின் விதிமுறைகள் தொண்டு மாற்றங்கள் மற்றும் சேவைகளை பிரதிபலிக்க மாறும்.
The terms of this policy may change to reflect the changing activities and services of the charity.

Hostinger விமர்சனம்- இந்த ஆய்வு மிகவும் தற்போதைய தகவலை பிரதிபலிக்க மேம்படுத்தப் பட்ட் உள்ளது.
Hostinger Review- This review has also been updated to reflect the most current information.

இலக்கு மேற்பரப்பில் பொருள் சரியாக இறங்குவதற்கு, நீங்கள் அதை பிரதிபலிக்க வேண்டும்( விட்டு).
In order for the subject to land correctly on the targeted surface, you must print(leave) it mirrored.

அவற்றின் கட்டுரைகளில் எழுத்தாளர் கருத்துக்கள் அவருடைய சொந்தமாக மட்டுமே இருக்கின்றன, WHSR இன் கருத்தை பிரதிபலிக்க முடியாது.
The writer's views in their respective articles are solely his/her own and may not reflect the views of WHSR.

உங்கள் பிராண்ட் பெயர் மற்றும் டொமைன் பெயர் ஒருவரையொருவர் பிரதிபலிக்க வேண்டும், இதன் மூலம் வாடிக்கையாளர்கள் உங்களைக் கண்டறிவது எளிதானது!
Your brand name and domain name should reflect one another so that customers have an easy ability to find you!

உங்கள் தாய்மொழியில் இடுகையிடும் வேலைகளை மாற்றினால், பிற மொழிகளில் உள்ள உள்ளடக்கங்களை நீங்கள் தானாகவே பிரதிபலிக்க முடியும்.
If you modify a job posting in your mother tongue, you can automatically reflect the contents in other languages.

நாங்கள் பயன்படுத்தும் கப்பல் நிறுவனங்களின் கொள்கைகளை பிரதிபலிக்க, அனைத்து எடைகள் உம் அடுத்த முழு பவுண்டு வரை வட்டமிடப்படும்….
To reflect the policies of the shipping companies we use, all weights will be rounded up to the next full pound….

உங்கள் தொழில்வழங்கிற்காக உருவாக்கப்பட்ட வடிவமைப்புகளின் சாதகத்தை எடுத்துக்கொள்வதோடு, உங்கள் ஒரு-ஒரு-வகைய் ஆன கருத்தை பிரதிபலிக்க அவற்றை தனிப்பயனாக்கவ் உம்.
Take advantage of designs created just for your industry and then customize them to reflect your one-of-a-kind idea.

இத்தகைய தளம் பிரதிபலிக்க கடினமாக இருக்கல் ஆம், ஆனால் அது எவ்வளவு சக்திவாய்ந்த வேர்ட்பிரஸ் தளங்கள் உண்மையில் இருக்க முடியும் என்ற யோசனை உங்களுக்கு கொடுக்க வேண்டும்.
Such a site may be hard to replicate, but it should give you an idea on how powerful WordPress sites can really be.

சமீபத்தில் பொதுமக்கள் உடன் ஆர்ஃபீக் வலியுறுத்தப்பட்ட இடைவினைகள் காரணமாக, இந்த மறுஆய்வு நிறுவனம் தன்னைத்தானே பிரதிபலிக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
I feel that due to Orphek's stressed interactions with the public lately, this review should also reflect on the company itself.

அது இந்த புள்ளிகள் அனைத்து பிரதிபலிக்க வேண்டும், வேண்டும் ஆசிரியர்கள் மீண்டும் போன்ற, மற்றும் கல்வி வல்லுநர்களால் பயன்படுத்தப்படும் வேறு எந்த சுய விற்பனைப் பொருட்களில்.
It should reflect all of these points, as should resumes for teachers, and any other self marketing materials used by education professionals.

பொதுவாக இது போன்ற தனிப்பட்ட நிறுவன மின்னஞ்சல் அல்லது பிரதிபலிக்க உருவாக்கப்பட்ட் இருக்கிறது[ Email protected] அல்லது ஒரு வணிக செயல்பாடு பிரதிநிதி என[ Email protected].
Normally this is created to reflect either a personal company email such as[email protected] or as a representative of a business function such as[email protected].

உங்கள் சமூக இடுகைகள் இந்த பணியை பிரதிபலிக்க வேண்டும், உங்கள் செய்தியை வெளிப்படுத்த எத்தனை எழுத்துக்கள் இ இருந்தால் உம், உங்கள் சாத்தியக்கூறுகளில் இதைச் செய்யுங்கள்.
Your social posts should reflect this mission, and no matter how many characters you are allowed to convey your message, do it at the best of your possibilities.

சொத்துக்களின் கையகப்படுத்தல் அல்லது இடமாற்றம்- நீங்கள் ஒரு புதிய சொத்தை வாங்கிக் கொள்ளும் அல்லது எந்தவொரு சொத்தின் விலையைய் உம் அகற்றும் போதெல்ல் ஆம் உங்கள் விருப்பப்படி பிரதிபலிக்க ப்பட வேண்டும்.
Acquisition or disposition of Assets- Whenever you acquire a new asset or dispose of any asset, the same should be reflected in your Will.

வீட்டில் திரையில் மிக பெரிய செயல்பாட்டு மாற்றம், எனினும், புதிய தொடக்கம் குறுக்குவழிகளை உள்ளது, இது iOS மீது ஆப்பிள் 3D சைகைகள் பிரதிபலிக்க, ஆனால் ஒரு அழுத்தம் உணரும் திரையில் தேவை இல்லாமல்.
The biggest functional change for the home screen, however, is the new launcher shortcuts, which mirror Apple's 3D touch gestures on iOS, but without the need for a pressure-sensitive screen.

போன்ற வாழ்நாள் எதிர்பார்ப்பு என சுகாதார குறியீடுகளில், டாக்டர்கள் தலா எண்ணிக்கை, குழந்தை இறப்பு, கேரள அதன் தலா செல்வம் ஒரு பத்த் ஆவது பற்றி அமெரிக்க பிரதிபலிக்க நிர்வகிக்கிறது.
In health indicators such as life expectancy, per-capita number of doctors, and infant mortality, Kerala manages to mirror the US at about a tenth of its per capita wealth.

வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனத்தின் உறுப்பினர் வட்டி வாங்க ப்படும் போது, வாங்குபவர் உள் வருவாய் குறியீடு பிரிவு 754 க்கு இணங்க கொள்முதல் விலையை பிரதிபலிக்க அவரது/ அவள் மதிப்பிடப்படாத எல். எல். சி சொத்துக்களின் வரி அடிப்படையை அதிகரிக்க முடியும்.
When Limited Liability Company membership interest is purchased, the purchaser can step up the tax basis of his/her unappreciated LLC assets to reflect the purchase price pursuant to internal revenue code Section 754.

நாம் திருமணம் உங்கள் விண்ணப்பத்தை திருமணம் செய்து கொள்ள உங்கள் தேடலை தலைதூக்க ஆரம்பித்தது கொடுக்க வேண்டும் மற்றும் உண்மையில் ஏயே கடுமையான காரணங்களைச் கூடுதலாக உங்கள் ஆளுமை பிரதிபலிக்க வேண்டும் என்று.
We believe your resume for marriage should give you a head start in your quest to get married and should truly reflect your personality in addition to hard facts.

நிகழ்ச்சிகளின் மிக முக்கியமான நோக்கம், கௌஹரின் கூற்றுப்படி, ஒரு நியாயமான, மனிதாபிமான, மதச்சார்ப் அற்ற மற்றும் சமமான சமுதாயத்தை மேம்படுத்துவதாகும். [1] தியேட்டரில் நிகழ்ச்சிகளை இயக்குவதில், கௌஹர் சமகால பாகிஸ்தானின் தார்மீக, சமூக மற்றும் அரசியல் யதார்த்தத்தை பிரதிபலிக்க அழகியல் மற்றும் நாடக நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தினார். ஆண்களால் பெரிதும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஒரு சமூகத்தில் பெண்களின் உரிமைகளுக்கு உட்பட்ட, ஒரு பெண்ணியவாதிய் ஆக அவருக்கு ஒரு தொடர்ச்சியான கருப்பொருள் இருந்தது.
The most important motive of the shows, according to Gauhar, is the promotion of a just, humane, secular and equal society.[1] In directing performances in the theater, Gauhar utilised aesthetics and theatrical techniques to reflect the moral, social and political reality of contemporary Pakistan. A recurrent theme for her, as a feminist, was the subject of women's rights in a society that is greatly dominated by men.

செரோடோனெர்ஜிக் அகோனிஸ்ட்: செரோடோனின் ஏற்பிகள் உடன் ஒரு உறவைக் கொண்ட ஒரு முகவர் மற்றும் செல் ஏற்பிகளில் உடலியல் செயல்பாட்டைத் தூண்டுவதன் மூலம் செரோடோனின் விளைவுகளைப் பிரதிபலிக்க முடியும்.
Serotonergic agonist: An agent that has an affinity for serotonin receptors and is able to mimic the effects of serotonin by stimulating the physiologic activity at the cell receptors.

இந்த எடுத்துக்காட்டில், ரோனின் முடிவுகள் ஒரு உகந்த விளைவு, ஆனால் சரியான மருத்துவ மேற்பார்வை இ இருந்தால், வேறு யார் ஆவது அத் ஏ முடிவுகளை தங்களுக்க் உள் பிரதிபலிக்க முடியாது என்று சொல்ல முடியாது.
In this example, Ron's results were an optimal outcome, but that's not to say that someone else can't replicate the same results for themselves, provided they have the correct medical supervision.

அவர்களின் வெற்றிகரமான முனைப்ப் இலிருந்து நாம் கற்றுக்கொள்ளக்கூடிய சில முக்கிய படிப்பினைகளை இங்கே காணல் ஆம்- மற்றும் அவர்களது தந்திரோபாயங்களை உங்கள் சொந்த வலைப்பதிவில் எவ்வாறு இணைப்பது என்பது அவர்களின் வெற்றிக்கு பிரதிபலிக்க முடியும்.
Here are some key lessons we can learn from their successful pivots- and how you can incorporate their tactics into your own blog to replicate their success.

உலகெங்கில் உம் உள்ள அவரது அழகிய டாங்கிகள் நீங்கள் உம் ஒரு வாய்ப்பைப் பெற்ற் இருந்தால், அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், தயவுசெய்து அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் மிஸ் பண்ண விரும்பாத ஒன்று அது பிரதிபலிக்க முடியாத ஒரு அனுபவம்.
His beautiful tanks span across the globe and if you ever have the opportunity to see one, please take it, it's something that you do not want to miss and it's an experience that cannot be replicated.

படி 4: துண்டு மற்றும் பிரதிபலித்த துவக்கத்தை வெட்டுங்கள்.
Step 4: Cut out the strip and the mirrored boot.