Examples of using விமர்சகர்கள் in Tamil and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
விமர்சகர்கள் ரிட்ரேட்.
Reviewer 's Retreat.ஆனால் இது மூடநம்பிக்கை என விமர்சகர்கள் கண்டிக்கிறார்கள்.
மீண்டும், விமர்சகர்கள் நிலைமை குறித்த துல்லியமான படத்தைப் பெற வேண்டும்.
Again, reviewers should get an accurate picture of the situation.விமர்சகர்கள் விருது( சிறந்த திரைப்படம்)- அனில் கபூர் விமர்சகர்கள் விருது( சிறந்த நடிகை)- ஷிபலி ஷா.
உற்பத்தியாளரான ஒரு வரம்பில் கூறுகிறார் 292 கட்டணம் மைல்கள், ஆனால் விமர்சகர்கள் நெருக்கம் ஆக அதை கண்டுபிடிக்கப் பட்ட் உள்ளது 200.
The manufacturer claims a range of 292 miles per charge, but reviewers have found it closer to 200.பெரும்பாலான விமர்சகர்கள் ஒரு மாண்டிசோரி தொடக்க பள்ளியில் இருந்து இடைநிலைப் பள்ளிக்கு சிக்கலானத் ஆக மாறுவதைக் காண்கிறார்கள்.
Most critics see the transition from a Montessori elementary school to a secondary school as problematic.பல கடைகள் மூலம் பெறப்பட்ட தொழில்நுட்ப குறிப்புகள் படி,ஆப்பிள் புதிய T2 சிப் எந்த மேக் ஒரு பாதுகாப்பு அம்சம் விமர்சகர்கள் ஒரு விவரிக்க மறைக்கிறது….
According to technical memos obtained by a number ofoutlets, any Mac with Apple's new T2 chip conceals a security feature critics describe as a….எங்கள் நிபுணர் விமர்சகர்கள் பல்வேறு அளவுருக்கள் மீது மதிப்பிட்ட பிறகு, ஆன்லைன் கேஸ்கள் எங்கள் பட்டியலுக்கு மட்டுமே செய்கின்றன.
Online casinos only make it to our list after our expert reviewers have rated them on a variety of parameters.இந்த நெருக்கமான மாநாட்டில் இருந்து, சுமார் 17 மணிநேரத்திற்க் உள் விமர்சிக்கப்பட்டது,இது மறுஆய்வு செய்யப்பட்டது மற்றும் தயாரிப்பு விமர்சகர்கள் ஆதரவளிப்பதில் கவனம் செலுத்தியது.
This intimate conference has been around since 2011, when it wascalled Reviewer's Retreat and focused on supporting product reviewers.மறுபடியும், விமர்சகர்கள் தங்கள் உணவு பழக்கங்களின் பதிவுகள் செய்தத் ஆக விமர்சகர்கள் விமர்சித்த் இருக்கிறார்கள், இது நடத்தை உண்பதில் ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது.
Too, critics have complained that the participants made notes of their eating habits and that this causes a change in eating behaviour.ஆம் ஆண்டில், அனைத்திந்திய வானொலி விருதைப் பெற்றார். 1999இல்கேரள சங்கீத நாடகா அகாதமி விருதும், விமர்சகர்கள் விருதும் வழங்கப்பட்டது. [1].
Brahmanandan has received All-India Radio Award In 1965,Kerala Sangeetha Nataka Academy award and Critics Award- 1999.[3] But, still his fans say that he did not get enough recognition.இன்று தொலைக்காட்சி விமர்சகர்கள் சங்கத்தில், அமேசான் தனது அறிவியல் புனைகதைத் தொடரான தி எக்ஸ்பேன்ஸை ஐந்த் ஆவது சீசனுக்க் ஆக புதுப்பித்த் உள்ளத் ஆக அறிவித்தது.
Today at the Television Critics Association, Amazon announced that it has renewed its science fiction series, The Expanse, for a fifth season.இந்த நெருக்கமான மாநாட்டில் இருந்து சுமார் இருந்து வருகிறது, இது விமர்சகர்கள் ரிட்ரேட் என்று அழைக்க ப்படும் மற்றும் தயாரிப்பு விமர்சகர்கள் ஆதரவு கவனம். அது ஸ்டா….
This intimate conference has been around since 2011, when it was called Reviewer's Retreat and focused on supporting product reviewers. It's st….வெளியீட்டில், விமர்சகர்கள் இந்த படத்திற்கு சாதகமான கருத்துகளை தெரிவித்தனர். ராட்டன் டொமடோஸில், 13 மதிப்பீடுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு 85% ஒப்புதலுக்க் ஆன மதிப்பீட்டை இத்திரைப்படம் பெற்றது. [1].
Upon release, critics reacted favorably towards the film. On Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 85%, based on 13 reviews.[6].செப்டம்பர் 2017 அன்று வெளியிட்டதுதிரையரங்கில் குறைந்த வசூலை கொண்ட் இருந்தது, விமர்சகர்கள் படத்திற்கு எதிர்மறையான விமர்சனங்களை அளித்தனர். படத்தின் செயற்கைக்கோள் உரிமைகள் ஜீ தமிழிற்கு விற்கப்பட்டன. [1].
The film had a low profile release at thebox office on 22 September 2017, with critics giving the film negative reviews. The satellite rights of the film were sold to Zee Tamil.[6].சில விமர்சகர்கள் பல சிக் பணப்பைகள் Coincheck குறைபாடு சுட்டிக்காட்ட, இதில் பல விசைகளை ஒரு பரிமாற்றத்தை அங்கீகரிப்பதற்க் ஆன தேவை, ஹேக் வசதி ஏற்படுத்தும் பாதிப்புகள் பகுதிய் ஆக.
Some critics point to Coincheck's lack of multi-sig wallets, in which multiple keys are needed to authorize a transaction, as part of the vulnerabilities that facilitated the hack.ISO/ IEC 20000 தரநிலை, அதன் உள்ளடக்கங்கள் மற்றும் உள் மதிப்புரைகள், மதிப்பீடுகள் மற்றும் தணிக்கைகளுக்க் ஆன அவசியமான அறிவ் உடன் உள் தணிக்கையாளர்கள், செயல்முறை உரிமையாளர்கள், செயல்முறை விமர்சகர்கள் மற்றும் மதிப்பீட்டாளர்கள்.
Internal auditors, process owners, process reviewers and assessors with a good knowledge of the ISO/IEC 20000 standard, its contents and need for internal reviews, assessments and audits.அனகோண்டா திரைப்படம் பொதுவாக எதிர்மறையான விமர்சனங்களையே பெற்றது. சில விமர்சகர்கள் திரைப்படத்தின் கிராப்பிக்ஸ், காட்சியமைப்பு மற்றும் நகைச்சுவைகளை புகழ்ந்தனர், ஆனால் பலர்" மறக்க கூடிய" கதாப்பாத்திரங்கள், தவறுகள் மற்றும் மோசமான தொடக்கத்தை விமர்சித்தனர்.
Anaconda received generally negative reviews upon its release. Some critics did praise the film's effects, scenery, and tongue-in-cheek humor, but many criticized the acting,"forgettable" or"cardboard" characters, inaccuracies, and"boring" start.ல் சிம்லாவில் யஷ்பால் கிரியேட்டிவ் ரைட்டிங் சேரின் இயக்குநராக இருந்தார். [1] குமார் ஷாஹானி இயக்கிய அவரது கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு படம், மாயா தர்பன்( 1972),சிறந்த படத்திற்கான பிலிம்பேர் விமர்சகர்கள் விருதை வென்றது. [2].
In 1988- 90 he was director of Yashpal Creative Writing Chair in Shimla.[1] A film based on his story, Maya Darpan(1972), directed by Kumar Shahani,won the Filmfare Critics Award for Best Film.[7].வது கேரள மாநில திரைப்பட விருதுகள்- சிறந்த பிரபலமான படம்- திரிஷ்யம் 2013- வனிதா திரைப்பட விருதுகள்- சிறந்த இயக்குனர்- திரிஷ்யம்[ 1] [2] 2013-கேரள திரைப்பட விமர்சகர்கள் சங்க விருதுகள்- சிறந்த இயக்குனர்- திரிஷ்யம்[ 3] [4] 2013- ஜெய்ஹிந்த் தொலைக்கட்சித் திரைப்பட விருதுகள்- சிறந்த இயக்குனர்- திரிஷ்யம்.
Th Kerala State Film Awards- Best Popular Film- Drishyam 2013- Vanitha Film Awards- Best Director- Drishyam[12][13] 2013-Kerala Film Critics Association Awards- Best Director- Drishyam[14][15] 2013- Jaihind TV Film Awards- Best Director- Drishyam.மதுசிறீ நாராயண்( Madhushree Narayan)( பிறப்பு: பிப்ரவரி 4, 1999) ஒரு இளம் இந்திய பின்னணி பாடகராவார். இவர் 2015, 2019 ஆகிய ஆண்டுகளில் சிறந்த பெண் பின்னணி பாடகருக்க் ஆன கேரள மாநில திரைப்பட விருதுகளைய் உம்,2014இல் கேரள திரைப்பட விமர்சகர்கள் விருதையும் பெற்றுள்ளார்.
Madhushree Narayan(born 4 February 1999) is a young Indian playback singer and a talented classical singer. She has received Kerala State Film Awards for Best Female Playback Singer in 2015 and 2019 andreceived Kerala Film Critics Award 2014.முன்னாள் பாப் நட்சத்திரம் விக்டோரியா பெக்காம் அவருடன்வெற்றி என எனக்குத் தெரியும் கடினமான-ஊழியரும் ஃபேஷன் விமர்சகர்கள் அவள் முதல் ஆடை வரிசையை ஒரு தொடங்கப்பட்ட போது தசாப்தத்தில் முன்பு, ஆனால் ஒரு நேர ஸபைஸ் தொழில் மிகவும் கடினமானத் ஆக இருந்தது கூறினார் அவள் எப்போதும் நினைத்ததை விட சிதைப்பதற்கு.
Former pop-star Victoria Beckham knew shewould have to win over hard-to-impress fashion critics when she launched her first clothing line a decade ago, but the one-time Spice Girl said the industry was much harder to crack than she had ever imagined.ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்த‘ பக்கல்'( நாள்) என்ற மலையாளத் திரைப்படத்திற்க் உம் திரைக்கதை எழுதிய் உள்ளார். மலையாள மொழியில் 2007 இல் திரைக்கதை எழுதப்பட்ட குறும்படம் 'ஆசுபத்ரிகல் அவஷ்யப்புதுன்னா லோகம்' என்பது( மருத்துவமனைகோரும் உலகம்) கேரள திரைப்பட விமர்சகர்கள் சங்கத்தின் சிறந்த திரைப்பட விருதை வென்றது.
In 2006 he scripted the Malayalam feature film‘Pakal'(the Day). The short film in Malayalam‘Ashupathrikal avashyappudunna Lokam'(The world which demands hospital) was scripted in 2007 andwon the Best Film Award of the Kerala Film Critics Association.இவரது விருதுகளில் ஒரு தேசிய திரைப்பட விருது, நான்கு கேரள மாநில திரைப்பட விருதுகள், இரண்டு கேரள திரைப்பட விமர்சகர்கள் சங்க விருதுகள், நான்கு கேரள மாநில தொலைக்காட்சி விருதுகள், இரண்டு கேரள மாநில தொலைக்காட்சி விமர்சகர்கள் விருது, இரண்டு மாட்ரிட் சர்வதேச திரைப்பட விழா இமேஜின் இந்தியா 2011 சர்வதேச விருது ஆகியவை அடங்கும்.
Among Ramesh Narayan's awards are one National Film Awards, four Kerala State Film Awards, two Kerala Film Critics Association Awards, four Kerala state Television awards, two Kerala State Television Critics Award, two Madrid International Film festival Imagine India 2011 International Award.இவர் தனது ஆதரவாளர்களை தன்னைப் பற்றிய எதிரான கருத்துகளுக்கு வன்முறையை நாடும் ஆறு கேட்டுக் கொண்டதன் மூலம் உம், இந்திய வான்படை பாக்கித்தானில் நடத்திய தக்குதல்களுக்கு ஆதாரம் கேட்டு வெளியிட்ட அவரதுஅறிக்கையை விமர்சித்தவர்கள் இடம் உம் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தினார். பல விமர்சகர்கள் இதை போர்க்குணமிக்க தலித் அரசியல் என்று அழைத்தனர். [1] [2].
Prakash Ambedkar courted controversy by asking his supporters to resort to violence against trolls and those who criticised his statement asking forproof on surgical strikes conducted by Indian Air Force. Many critics called it militant Dalit politics.[37][38].ஆம் ஆண்டில் பெரிய புத்தகத்தின் இரண்டாவது பதிப்பு வெளியிடப்பட்டபோது, விமர்சகர்கள் மீண்டும் தங்கள் கருத்துக்களைக் கூறினர், வரவேற்பு இன்னும் சாதகம் ஆக இருந்தது. ஒரு விமர்சகர் புத்தகத்தின் பக்கங்கள் அமெரிக்க வரலாற்றில் இடம்பெறும் என்ற் உம்," மனிதனின் முதிர்ச்சியின் முழு வரலாற்றின் மூலம் உம் அங்க் ஏயே இருக்கும்" என்று கூறினார். [1] 1976 ஆம் ஆண்டில் மூன்றாம் பதிப்பின் வெளியீட்டில் உம் இதுதான்.
When the second version of The Big Book was released in 1955, reviewers once again gave their opinions, with reception still mostly positive. One reviewer stated that the pages of the book were American legend and would"remain there, through the full history of man's pursuit of maturity."[23] This was the case with the release of the third edition in 1976 as well.வருட குறுகிய காலத்திற்க் உள், கட்கரி நான்கு முழுமையான நாடகங்கள், மூன்று முடிக்கப்படாத நாடகங்கள், 150 கவிதைகள் மற்றும் சில நகைச்சுவையான கட்டுரைகளை எழுதிய் உள்ளார்.( தான் இறந்த நாளில், பாவ பந்தன் என்ற நாடகத்தை சில மணிநேரங்களுக்கு முன்பே எழுதி முடித்தார்.)இலக்கிய விமர்சகர்கள் இவரது படைப்புகள் அனைத்தும் மிக உயர்ந்த திறமை வாய்ந்தவை என்று தீர்மானித்த் உள்ளனர்.
Within his short life span of 35 years, Gadkari produced four complete plays, three unfinished plays, 150 poems, and some humorous articles.(On the day of his death, he had finished writing just a few hours earlier his play Bhava Bandhan(भावबंधन).)Literary critics have judged all of his works to be of very high caliber.ரிது வர்மா ஓர் இந்திய திரைப்பட நடிகையாவார். இவர் தெலுங்கு மற்றும் தமிழ் திரைப்படத்துறையில் பணிபுரிகிறார். [1] அனுகோகுண்டா என்ற குறும்படம் மற்றும் பெல்லி சூபுலு திரைப்படத்தின் நடிப்பால் இவர் மிகவும் பிரபலமானவர். [2] பெல்லி சூபுலுவில் நடித்ததற்காக சிறந்த நடிகைக்க் ஆன நந்தி விருதையும்,சிறந்த நடிகைக்க் ஆன பிலிம்பேர் விமர்சகர்கள் விருதையும் பெற்றார்.[ 3].
Ritu Varma is an Indian film actress who mainly works in Telugu and Tamil cinema.[3] She is best known for her performance in the short film Anukokunda and the movie Pelli Choopulu, which elevated her into overnight fame.[4]She received Nandi Award for Best Actress and Filmfare Critics Award for Best Actress- South for her performance in Pelli Choopulu.[5].இந்த நிகழ்வில் விமர்சகர்கள் அதிகப்படியான சக்தியைப் பயன்படுத்துவது தலித் எதிர்ப்பாளர்களுக்கு எதிரான சாதி அடிப்படையில் ஆன தப்பெண்ணத்தால் தூண்டப்பட்டத் ஆகக் கூறினர். காவலர் படையை வழிநடத்திய துணை ஆய்வாளர் சாதி அடிப்படையில் ஆன பாகுபாடு சம்பந்தப்பட்ட பல வழக்குகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். [1] இந்த நிகழ்வில் எதிர்ப்பு தெரிவித்து தலித் ஆர்வலர் உம், கவிஞரும் கலைஞரான விலாசு கோக்ரே தற்கொலை செய்து கொண்டார்.
Commentators on the event suggested that the excessive use of force was motivated by caste-based prejudice against the Dalit protesters. This was because the sub-Inspector who led the police force stood accused in multiple cases involving caste-based discrimination.[1] Vilas Ghogre, a Dalit activist, poet, and artist, committed suicide in protest at the event.டிசம்பர் 2011 இல், பேராசிரியர் ஃபத் ஏ முஹம்மது மாலிக் மற்றும் பிரபல கட்டுரையாளர் அடா உல் ஹக் காசிமி ஆகியோர் இஸ்லாமாபாத்தின் சர்வதேச இஸ்லாமிய பல்கலைக்கழகத்தில் அஹ்மத் நதீம் காசிமியின் வாழ்க்கை மற்றும் சாதனைகள் குறித்த கருத்தரங்கை ஏற்பாடு செய்தனர். அவரது இலக்கியப் படைப்புகளை உருது எழுத்தாளர்கள்,கவிஞர்கள் மற்றும் விமர்சகர்கள் ஆகியோர் போற்றிப் பாராட்டிய் உள்ளனர்.
In December 2011, Professor Fateh Muhammad Malik and noted columnist Ata ul Haq Qasmi arranged a seminar on the life and achievements of Ahmad Nadeem Qasmi at the International Islamic University, Islamabad. His literary work has been appreciated and admired by Urdu writers,poets and critics,[1] although there is also criticism of his literary work and of his personality.
