விரிவடைந்து Meaning in English - translations and usage examples

• expanding
• expands
• expanded

Examples of using விரிவடைந்து in Tamil and their translations into English

Coinbase ஜப்பான் விரிவடைந்து.
Coinbase expands to Japan.

ஆனால் மார்ட்டின் சுட்டிக்காட்டினார் என, இடம் விரிவடைந்து;
But as Martin has pointed out, space is expanding;

கிரிப்டோ பரிமாற்றம் OKCoin விரிவடைந்து 20 மேலும் அமெரிக்க மாநிலங்களில்.
Crypto exchange OKCoin expands to 20 more US states.

பணம் எங்கள் விரிவடைந்து சேவைக்கு புதிய முக்கிய அம்சங்கள் நோக்கி சென்று.
The money will go towards new key features for our expanding service.

நான் மக்கள் விண்வெளி தன்னை விரிவடைந்து என்று விளக்க கேட்டிருக்கிறேன்.
I have heard people explain that the space itself is expanding.

மின்னல் நெட்வொர்க் விரிவடைந்து 3000 முனைகள், திறன் அணுகுமுறைகள் 100 முதற்.
Lightning Network expands to 3000 nodes, capacity approaches 100 BTC.

நாம் வெறும் உற்பத்தி இல்லை, ஆனால் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு மதிப்பு விரிவடைந்து.
We are not just producing, but expanding the value of our customers.

கூடுதலாக, இரத்த நாளங்கள் வலுப்பெற்று, வேகம் ஆக விரிவடைந்து, நீடித்த் இருக்கும்.
In addition, the blood vessels are strengthened, expanded faster and more lasting.

ஆனால் சாத்தியக்கூறுகள் என்ன என்று 500 அது விரிவடைந்து அரக்கன் இந்த நிகழ்வை சாட்சி கொடுப்பார்கள்???
But what are the possibilities that 500 pepo would witness this event as it unfolded???

இந்த வழியில், நாங்கள் எங்கள் நெகிழ்வான சேவைகள் மூலம் வாடிக்கையாளர் விரிவடைந்து தேவைகளை பிடிக்க முடியும்.
In this way, we can catch up with customer expanding needs through our flexible services.

மருத்துவமனையை Dentacoin பங்கான்மையை விரிவடைந்து எதிர்பார்த்து அதன் முழு திறனையும் பயன்படுத்த உள்ளது.
The clinic is looking forward to expanding its partnership with Dentacoin and utilize its full potential.

அத்துடன் அது விரிவடைந்து, Bittrex ஒவ்வொரு வாடிக்கையாளர் அமெரிக்க டாலர் வர்த்தக அணுக முடியும்,” அவன் சொன்னான்.
As well as expanding it, every customer on Bittrex will be able to access the US dollar trade,” he said.

Cellulite உள்ள மெல்லிய குழாய்கள் சிக்கி விரிவடைந்து adipose பலுக்கல், முன்னணி கோளாறுகளை மற்றும் தேக்கம்.
In cellulite the thin vessels trapped in the expanding adipose tissue, leading to discomfort and stagnation.

( கணம் பணவீக்க கட்டத்தில் தவிர்த்தல்,…) நான் மக்கள் விண்வெளி தன்னை விரிவடைந்து என்று விளக்க கேட்டிருக்கிறேன்.
(Ignoring the inflationary phase for the moment…) I have heard people explain that the space itself is expanding.

சுவிட்சுகள் இயல்பாகவே 2 கேஜெட், எனவே Macintosh முகவரி பார்வையில் பார்க்க செய்து, இதனால் வேகம் விரிவடைந்து.
Switches are naturally layer 2 gadget, so doing look into in view of macintosh address, consequently expanding the speed.

வடிவத்தை மாற்ற மற்றும் விரிவடைந்து மாற்ற வடிவம் படத்தை மற்றும் அதன் நீட்டிப்பு ஒரு சீரற்ற வரிசையில், உதாரணமாக jpg-gt;png.
To change the format and expanding to change the format of the image and its extension in a random order, for example jpg-gt;png.

விரிவடைந்து விண்வெளி பேசிய, அது விண்மீன் திரள்கள் இடையே மட்டுமே விரிவடைந்து இருக்க வேண்டும், ஆனால் அவர்களுக்கு உள்ள, வெளிப்படைய் ஆக.
Speaking of space expanding, it is supposed to be expanding only in between galaxies, not within them, apparently.

குயின்ஸ் போருக்குப் பிறகு வேகம் ஆக வளர்ந்தது, விரிவடைந்து போருக்குப் பிந்தைய பொருளாதாரம் மற்றும் 1960 களில் இடத்தை பிடித்தது புள்ளிவிவரத் பூரிப்பால் செலுத்தப்பட்டன.
Queen's grew quickly after the war, propelled by the expanding postwar economy and the demographic boom that peaked in the 1960s.

மின்னல் நெட்வொர்க் விரிவடைந்து 3000 முனைகள், திறன் அணுகுமுறைகள் 100 அது கடந்து செல்லும்போது முதற் மின்னல் நெட்வொர்க் அதன் விரைவான விரிவாக்கம் தொடர்கிறது 3000.
Lightning Network expands to 3000 nodes, capacity approaches 100 BTC Lightning Network continues its rapid expansion as it passes 3000.

Alluter நிறுவனம் அக் 2017 அன்று சீனாவில் ரோட்டரி இலக்கு உற்பத்தித் திறனான விரிவடைந்து விரிவாக்கம்கியுஸூ தொழிற்சாலையில் 80% திறன் அதிகரிக்கும் இருந்தது.
Alluter company was expanding rotary target production capacity in China on Oct 2017. The expansion will increase capacity by 80% in Guizhou factory.

சட்டக் கல்லூரி மற்றும் மருத்துவ கல்லூரி நிறுவப்பட்டது 1899, கடிதங்கள் கல்லூரி 1906, இயற்கை விஞ்ஞானம் வெளியே பகுதிகளில் பல்கலைக்கழக நடவடிக்கைகள் விரிவடைந்து.
The College of Law and the College of Medicine were founded in 1899, the College of Letters in 1906, expanding the university's activities to areas outside natural science.

நாங்கள் அத்தகைய விரிவடைந்து ரசிகர் பட்டாளத்தை வேண்டும் மிகப்பெரிய காரணங்களில் ஒன்று வளரும் உரிய கவனம் காரணமாக இருக்கிறது ஆன்லைன் சூதாட்ட இலவச பந்தயம் பிரசாதம் உண்மையான விளையாட பணம்.
One of the biggest reasons we have such an expanding fanbase is due to the attention paid to developing online casino free bet offerings to play for real money.

நான் உண்மையான கேள்வி நினைக்கிறேன், சரியாக வெறுமனே ஒருவருக்கொருவர் விட்டு நகரும் இரண்டு விண்மீன் திரள்கள் மற்றும் இரண்டு விண்மீன் திரள்கள் இடையே விரிவடைந்து விண்வெளி வித்தியாசம் என்ன??
I guess the real question is, what exactly is the difference between space expanding between two galaxies and the two galaxies merely moving away from each other?

இந்த பயன்பாட்டில் உருவாக்கப்பட்ட உள்ளது ஆப்பிள் அமைப்பு குறிப்பாக ஏனெனில் கோரிக்கைகளை விரிவடைந்து APK கோப்பை எனினும் அதன் வாடிக்கையாளர்களுக்கு விண்டோஸ் மற்றும் மேக் PC களில் பயன்படுத்த ப்பட வேண்டும்.
This application is created by Apple organization particularly for its clients however because of expanding requests the APK file can be utilized on Windows and Mac PCs.

கடந்த 30 ஆண்டுகளுக்க் உம் மேலாக, XCMG 40 க்கும் மேற்பட்ட துணை பிரதிநிதிய் ஆகவ் உம் அலுவலகங்கள் உலகம் முழுவதும், தொடர்ந்து சர்வதேச நிலைகளில் அதன் இருப்பை விரிவடைந்து அமைத்த் உள்ளது.
Over the past 30 years or so, XCMG has set up more than 40 subsidiaries and representative offices across the world, constantly expanding its presence on international stages.

நம்முடைய பிரபஞ்சம் விரிவடைந்து( அல்லது அது தோன்றுகிறது) விரைவான வேகத்தில், மட்டுமே தவிர விண்மீன் திரள்கள் தள்ளும் ஒரு கண்ணுக்கு தெரியாத ஆற்றல் இருக்கிறது என்று அனுமானித்து கணக்கில் கொள்ளப்பட இது.
Our universe is expanding(or so it appears) at an accelerating rate, which can only be accounted for by assuming that there is an invisible energy pushing the galaxies apart.

கிளை அது விரிவுபடுத்தவ் உம் நெறிப்படுத்துதல் அனுமதி பெற்றுள்ளது என்று புதன்கிழமை அறிவித்தது 20 புதிய மாநிலங்கள், பெரிதும் உலகின் மிகப்பெரிய க்ரிப்டோ சந்தைகளில் ஒன்றாக அதன் சென்றடையும் விரிவடைந்து.
Offshoot announced on Wednesday that it has received regulatory approval to expand into 20 new states, greatly expanding its reach into one of the world's largest crypto markets.

வீட்டில் வணிக தொழில் தொடர்ந்து விரிவடைந்து மற்றும் ஆராய்ச்சி வீட்டில் சார்ந்த வணிக இருந்து உருவாக்க ப்படும் வருவாய் அடிப்படையில் அதிகரிக்கும் என்ற் உம் கூறப்படுகிறது 17% ஆண்டு மூலம் வருடாந்திர 2008.
The home business industry is expanding continuously and research suggested that revenue generated from home-based business will increase by 17% yearly through the year 2008.

அறிவிப்புகளை மேலாக Google மேலும், Wi-Fi என இருநிலைமாறவில்லையென்றால் அம்சங்கள் சின்னங்கள் ஒரு வரிசையில் வைத்து விட்டது, ப்ளூடூத், திரை சுழற்சி மற்றும் ஒத்த, விரைவில் விரைவான வேகமான முழு தொகுப்பு விரிவடைந்து இல்லாமல் ஒட்டு முடியும்.
Above notifications Google has also put a row of icons for toggling features such as Wi-Fi, Bluetooth, screen rotation and similar, which can be quickly tapped without expanding to the full set of quick toggles.

குளிர் சுருங்காமல் குழாய்கள் முக்கிய பகுதிகளில் இயந்திரங்கள் போன்று பிளாஸ்டிக் துண்டு வெளிநோக்குக், மீயொலி ஸ்பாட் வெல்டிங் பிளாஸ்டிக் ஆதரவு பெல்ட் இயந்திரம் மற்றும் விரிவடைந்து இயந்திரம் நமது தொழில்நுட்ப இயக்குனர் திரு யான் மூலம் வடிவமைக்கப் பட்ட் உள்ளது.
Machines for the main parts of cold shrink tubes are all designed by our technical director Mr. Yan, such as plastic strip extruder, ultrasonic spot welding plastic support belt machine and expanding machine.