APART Meaning in English - translations and usage examples

• apart
• aside

Examples of using Apart in Tamil and their translations into English

சரி. jokes apart.
OK all jokes aside.

Jokes apart, நல்ல கதை.
Jokes set aside, good work.

சரி. jokes apart.
OK, but jokes aside.

Jokes apart, நல்ல பதிவு.
Jokes set aside, good work.

ஆனால் We live apart.
But we live separately.

Jokes apart… அது தான் உண்மை.
Jokes aside, it is true.

ஆனால் We live apart.
But we lived separately.

Jokes apart… அது தான் உண்மை.
Joking aside, it's true.

என்னைத்தனியே அழைத்தான், he took me apart.
He willingly shared with me, and took me out.

Jokes apart… அது தான் உண்மை.
Jokes aside, this is real.

அவர் எழுதிய முதல் நாவல்“ Things Fall Apart”.
I remember when I first saw the Novel"Things fall apart.".

Jokes apart… அது தான் உண்மை.
Jokes aside, this is true.

I think we dream so we don't have to be apart for so long.
I think we dream so we don't have to be apart so long.

Jokes apart… அது தான் உண்மை.
Joke aside, that is the truth.

I think we dream so we don't have to be apart for so long.
The famous“I think we dream so we don't have to be apart so long.

Jokes apart… அது தான் உண்மை.
Jokes aside, it's actually true.

பீட்டர் தாத்ஸ்: “I think we dream so we don't have to be apart for so long.
Which literary softie said:“I think we dream so we don't have to be apart for so long.

Jokes apart, point well taken!
Jokes aside, point well taken!

Apart என்றால் தூர அல்லது தனியாக.
FOREIGN is by oneself or alone.

What a Wife expects from her husband, Apart from Loveஅன்பை தவிர கணவர் இடம் மனைவி விரும.
Everything a woman wants from her husband apart from sex now goes out the window.

Jokes apart, இதையெல்ல் ஆம் பார்க்கிறத் ஏ இல்லை( இப்போ சில வாரமா).
Jokes aside(however, this won't be a joke in a few years from now).

Anyway jokes apart, இந்த கவிதை ஓரளவுக்கு எதிர்பார்த்தான்….
Anyway, jokes aside, this is something to ponder.

Apart from trains, போக்குவரத்து, and travel, he enjoys writing about arts, கலாச்சாரம், and politics in English, Scots, and Jamaican Patois.
Apart from trains, transportation, and travel, he enjoys writing about arts, culture, and politics in English, Scots, and Jamaican Patois.

To drift apart: to become less close to someone( ஒருவர் இடம் இருந்து மேல பிரிந்து செல்வது).
To drift apart(expression) to become less close to someone.