ÇILEKLER Meaning in English - translations and usage examples

• strawberries
• berries
• strawberry
• boysenberries

Examples of using Çilekler in Turkish and their translations into English

Vahşi çilekler.
WILD STRAWBERRIES.

Çilekler ha?
Strawberry designs, huh?

Yabani çilekler.
WILD STRAWBERRIES.

Çilekler nasıl?
How are the strawberries?

Çikolatalı çilekler.
Chocolate strawberry.

Çilekler ha? Hayır mı?
No? Strawberry designs, huh?

Ya da taze çilekler?
Or fresh boysenberries?

Çilekler gerçekten hoşuma gider.
I really like strawberries.

Küçük çilekler çok güzeller!
It's a pretty little strawberry!

Çilekler.- Bu teneke bir galonluk mudur?
Strawberries.- Are you sure this is a gallon can?

Çok etkili çilekler olmalı!
Those must be some powerful berries!

Çilekler. Çok uzun zamandır çilek görmedim.
Strawberries. I havena seen any for a long time.

Ya da taze çilekler?
Or fresh boysenberries? Or adoption papers?

Yediğim çilekler benim midemi bozdu.
The berries I ate gave me an upset stomach.

Yanan odunlar, ezilmiş çiçekler, çilekler.
The burning wood, the crushed flowers, the berries.

Mary ormanda çilekler topluyor.
Mary is picking berries in the forest.

Evet, opera, şampanya ve çilekler.
Yes, the opera and the champagne and the strawberries all around.

Kuşlar… çilekler. Doğa, orman.
The Nature, the forest, the birds, the… the strawberries.

Çilekler toplanmadan önce oraya gitmek isterim.
I would like to get there before the strawberries are picked.

Organik çikolataya batırılmış, su kültüründe yetişmiş çilekler.
They're hydroponic strawberries dipped in organic chocolate, I grew them myself.

Pazarda çilekler vardır. Konuş hadi.
Talk. If you go to the market, there are strawberries.

Çilekler zehirli olsaydı buna hiç gerek kalmazdı.
If only the strawberries had been poisoned, we would be done with this.

Sadece çilekler. Her şeyi kendim halledebilirim.
I can handle everything else myself. Just the strawberries.

Çilekler neredeyse onları toplayabildiğimiz kadar hızlı olgunlaşıyordu.
The berries were ripening almost as fast as we could gather them.

Belki çilekler, istridyelerle kavga ediyorlardır. Bilmem.
I don't know. Maybe the strawberries are fighting with the oysters.

Çilekler hakkında yazmaktaydım ki birden korkunç bir istek duydum.
I was writing about strawberries when suddenly I got a horrible craving.

Şimdi, çilekler, toprak mantarına ve yuvarlak solucanlara duyarlı.
Now, strawberries, they're susceptible to soil fungi, nematodes.

Çilekler olgunlaştı ve içeride oturmak isteyenler de öyle yapabilir.
The strawberries are ripe, and those who wish to sit indoors may do so.

Şimdi, çilekler, toprak mantarına ve yuvarlak solucanlara duyarlı.
They're susceptible to soil fungi, nematodes. Now, strawberries.

Çilekler, wafflea sihirli bir şekilde kendi kendine yapışmıyor.
Unless you think the strawberries are gonna magically stick to the waffles by themselves.