BINDIR Meaning in English - translations and usage examples

• get
• put
• take
• load

Examples of using Bindir in Turkish and their translations into English

Herkesi bindir.
Load everyone up.

Şimdi ne yapıyoruz? Onu arabasına bindir.
Get him in that car of his. Now what?

Asansöre bindir onu.
Take him to the elevator.

Sonra çocuğu arabaya bindir.
Then take the kid for a drive.

Onu arabaya bindir, Dave.
In the car, dave. put him.

Onu ilk yardım kamyonuna bindir.
Load him in the first-aid truck.

Onu arabaya bindir Petrenko.
Petrenko, take him into the car.

Bizi denizaltına bindir.
Put us on the Sub.

Onu arabaya bindir, Dave. Tanrım!
Put him in the car, Dave. God!

Bizi denizaltıya bindir.
Put us on the Sub.

Onu arabaya bindir.- Bırakın beni!
Take her to the car. Get off of me!

Beni dönme dolaba bindir.
Take me on the wheel.

Herkesi bindir sonra benim için gel.
Load everyone else up and come back for me.

Onları otobüse bindir. Otobüs!
The bus.- Get'em on the bus!

Pollux Troy.- Adamlarımızdan birini o uçağa bindir.
Pollux Troy.- Put one of our people on that plane.

Onları arabaya bindir, olur mu?
Take them to the car, would you?

Bunu yapabilirim. Sen sadece onu trene bindir.
Just get him on the train. I can deliver that.

Dede, beni trene bindir lütfen.
Grandpa, take me on the train, please.

Bunu yapabilirim. Sen sadece onu trene bindir.
I can deliver that. Just get him on the train.

Kızı güvenle arabaya bindir, sayfaları da al.
Take the pages too. Get the girl in the car safely.

Hiç uğraşma sadece beni New Mexicoa giden ilk uçağa bindir.
Don't bother. Just put me on the next plane to ABQ.

Geyik, onu minibüse bindir. Harika.
Moose, take him to the van. Great.

Bir grup üniversiteliyi al ve onları hızlı bir arabaya bindir.
Take a couple of high school kids and put'em in a fast car.

Lütfen Amyyi uçağa bindir, hemen buraya gelsin.
Please, put Amy on a plane, any plane, to get her here right away.

Sonra tüm iletişimi boz ve tutsakları o mekiğe bindir.
And get the prisoners to that shuttle. Then jam all communications.

Evraklar! Onu trene bindir, planladığımız yerde buluşuruz.
Papers! Get her on the train, I will meet you as planned.

Sabah olunca orospuların ikisini birden, madene giden uçağa bindir.
First thing in the morning… put both the bitches on the plane to the mines.

Bay Randin atına bindir ve eve gönder. Ti-Joseph.
Get Mr. Rand onto his horse and start him toward the Fort. Ti-Joseph.

Herkesi bindir sonra benim için gel.- Biraz soluklanayım.
Load everyone else up and come back for me. I will need a little breather.

Çocukları tekneye bindir ve sessiz olmalarını sağla.
Take the kids to the launch, and for God's sakes, keep them quiet.