Examples of using Bir başlangıç in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu bir başlangıç.
It's a first.Bu sizin için bir başlangıç.
Bir başlangıç olabilir?
Belki de bir başlangıç.
A beginning, perhaps.Bu bir başlangıç hikâyesi. Hayır.
No. It's an origin story.Combinations with other parts of speech
Son değil, bir başlangıç.
A beginning, not Bu bir başlangıç hikâyesi.
It's an origin story.Bak, bu senin için bir başlangıç olacak.
Look. This is gonna be your initiation.Bu bir başlangıç, değil mi?
That's a beginning, isn't it?İlgili bir form var… İki imza ve bir başlangıç.
Hayır. Bu bir başlangıç hikâyesi.
No. It's an origin story.Bir başlangıç, gelişme ve sonu vardır.
They have a beginning, Hem bir son hem de bir başlangıç, ikisi bir arada.
Bir başlangıç yaptım, birkaç farklı başlangıç. .
I have done a beginning, several Gregor, mümkünse ona yetişmek için bir başlangıç hareketi sürmüştür.
Gregor took an initial movement to catch up to him if possible.Bunu bir başlangıç gibi düşün.
Just think of it as initiation.Ve insanlık için temiz bir örnek oluşturalım. Yeni bir başlangıç.
And create a fresh example for humanity. Let us make a new beginning.Uzun bir başlangıç periyodu gerektiriyor olmalı.
It must require a long period of initiation.Büyük Patlama muhtemelen bir başlangıç değil ama çarpışmada değil?
And is it possible the Big Bang is not a beginning, but is Bize bir başlangıç koşulu veren bir örnek yapalım.
Let's do another one that gives us an initial condition.Elçilik bombalamasının planladıkları şey için bir başlangıç olduğunu düşünüyoruz.
Ancak yeni bir başlangıç yapmak için çok geç değil.
But it's not too late to make a new beginning.Gün, zararsız bir şarkıyla başladı,… şiddet için bir başlangıç.
The day began with Yeni bir başlangıç için fırsat, bununla neyi kastediyor bilmiyorum.
I don't know what he means. A chance for a new beginning.Partide ne oldu sadece bir başlangıç. Ve eğer Lorenzo haklıysa.
And if Lorenzo's right,what happened at the party is just the beginning.Bir başlangıç atıcısının maçı kazanmak için kaç tane atış yapması gerekir?
Ama bu sadece bir başlangıç olacak. Mahkemeler hayatını alacak.
The courts will take your life,but that will be only the beginning.Kesin bir başlangıç arayabilirdiniz, Stephenın zamanında yaptığı gibi.
As Stephen once did. You could trace a precise beginning.Yeni bir başlangıç yapıp… insanlık için temiz bir örnek olalım.
And create a fresh example for humanity. Let us make a new beginning.Bu dinamik bir yasanınözelliği olup herhangi bir özel başlangıç koşulu gerektirmez.
This is a property of the dynamical law anddoes not require any special initial condition.
