What is the translation of " CLEAN START " in Turkish?

• temiz bir başlangıç
• temiz bir başlangıç yapma

Examples of using Clean start in English and their translations into Turkish

A clean start.
Temiz bir başlangıç.

You got a clean start.
Temiz bir başlangıç yaptın.

Clean start. She and I.
Temiz bir başlangıç olacak, anlıyor musun? O ve ben.

I want a clean start.
Temiz bir başlangıç istiyorum.

A clean start. New identities.
Temiz bir başlangıç. Yeni bir kimlik.

I wanted a clean start.
Temiz bir başlangıç istedim.

I have apologized, but I need my money to make a clean start.
Özür diledim. Ama temiz bir başlangıç için parama ihtiyacım var.

I wanted a clean start.
Temiz bir başlangıç istiyorum.

I have apologised, but I need my money to make a clean start.
Başlangıç için parama ihtiyacım var.- Özür diledim. Ama temiz bir.

Time for a good, clean start. Come along.
Haydi, iyi bir temiz başlangıç zamanı.

I have a plan, but I need my money to make a clean start.
Bir planım var ama temiz bir başlangıç için parama ihtiyacım var.

I'm making a clean start with Lucy.
Lucy le temiz bir başlangıç yapmak istiyorum.

Come along. Time for a good, clean start.
Haydi, iyi bir temiz başlangıç zamanı.

And to really get a clean start, I'm going to sell this place and move to New York.
Temiz bir başlangıç için de burayı satıp New Yorka döneceğim.

I'm gonna make a clean start.
Temiz bir başlangıç yapacağım.

On my release, I wanted a clean start, which, as a convicted sex offender, you can never have.
Serbest bırakıldığımda, temiz bir başlangıç istedim. Ama bir seks suçundan hüküm giyince, öyle bir şansınız olmuyor.

This family has a clean start.
Bu aile temiz bir başlangıç yaptı.

Maybe all of my emotions tumbling out like this means that I can get a clean start.
Belki duygularımın bu şekilde çıkması, temiz bir başlangıç yapabileceğim anlamına geliyordur.

She and I, we… Clean start.
Temiz bir başlangıç olacak, anlıyor musun? O ve ben.

That's how you make a clean start.
Temiz bir başlangıcı böyle sağlayabilirsin.

I'm gonna make a clean start. I'm done.
Temiz bir başlangıç yapacağım. Bırakıyorum.

You sent us here for a clean start.
Bizi buraya temiz bir başlangıç için gönderdin.

Time for a good, clean start. Come along.
Şöyle güzel, temiz bir başlangıç yapma vakti. Hadi bakalım.

Come along. Time for a good, clean start.
Şöyle güzel, temiz bir başlangıç yapma vakti. Hadi bakalım.

New identities. A clean start.
Temiz bir başlangıç. Yeni bir kimlik.

I don't want anything but a clean start.
Temiz bir başlangıçtan başka bir şey istemiyorum.

Clean water… and a clean start.
Temiz su, temiz başlangıç.

On my release, I wanted a clean start, No.
Serbest bırakıldığımda, temiz bir başlangıç istedim. Hayır.

I don't want anything but a clean start.
Istemiyorum.- Ben anlamam. Öde bakalım.- Temiz bir başlangıçtan başka bir şey.