Examples of using Bu iskeleye in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu iskeleye temiz dediniz.
Aileler-- ailenin kurbanları-- robot gibi bu iskeleye gidip geliyorlardı.
The families-- the victims of the families--were going to this pier that was incredibly dehumanizing.Birinin bu iskeleye sivillerin girmemesini sağlaması gerekiyor.
We have to make sure this dock stays off limits to civilians.O halde gözüktüğünden daha aptalmışsın… çünkü bu iskeleye saldıran her neyse… timsahtan çok daha büyük bir şey olmalı.
Then you're even stupider than you look, because whatever attacked this dock is too big to be any gator.Birinin bu iskeleye sivillerin girmemesini saglamasi gerekiyor.
We have to make sure this dock stays off limits to civilians.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
O halde gözüktüğünden daha aptalmışsın… çünkü bu iskeleye saldıran her neyse… timsahtan çok daha büyük bir şey olmalı.
Because whatever attacked this dock is too big to be any gator. Then you're even stupider than you look.Birinin bu iskeleye sivillerin girmemesini sağlaması gerekiyor.
Someone has to make sure this dock stays off-limits to civilians.O halde gözüktüğünden daha aptalmışsın… çünkü bu iskeleye saldıran her neyse… timsahtan çok daha büyük bir şey olmalı.
Is too big because whateverThen you're even stupider attacked this dock to be any gator. than you look.Bir daha bu iskeleye yanaşırsan, bu Meksikalı sana dersini verecek.
Next time you come around this dock, O halde gözüktüğünden daha aptalmışsın… çünkü bu iskeleye saldıran her neyse… timsahtan çok daha büyük bir şey olmalı.
Is too big to be any gator. Then you're even stupider than you look, because whatever attacked this dock.Bu iskeleye gelip martılara Hatta, asi bir gençken.
I used İşte o bardan çıkıp bu iskeleye geldim, bir yılana taş attım, Zack Pizazz adında biriyle tanıştım, ona bir kasada kilitli kalarak başlayan acayip senemi anlattım.
Which started when I was locked in a safe. came down to this wharf, threw a rock at a snake, talked Bu iskeleye gelip martılara Hatta, asi bir gençken.
In fact, as a rebellious teen, and feed Alka-Seltzer tablets İşte o bardan çıkıp bu iskeleye geldim, bir yılana taş attım, Zack Pizazz adında biriyle tanıştım, ona bir kasada kilitli kalarak başlayan acayip senemi anlattım.
Talked İşte o bardan çıkıp bu iskeleye geldim, bir yılana taş attım, Zack Pizazz adında biriyle tanıştım, ona bir kasada kilitli kalarak başlayan acayip senemi anlattım.
So I walked out of that bar, which started when I was locked in a safe. met a guy named Zach Pizazz,came down to this wharf, threw a rock at a snake, talked İşte o bardan çıkıp bu iskeleye geldim, bir yılana taş attım, Zack Pizazz adında biriyle tanıştım, ona bir kasada kilitli kalarak başlayan acayip senemi anlattım.
So I walked out of that bar, came down to this wharf, threw a rock at a snake, which started when I was locked in a safe. met a guy named Zach Pizazz, talked İşte o bardan çıkıp bu iskeleye geldim, bir yılana taş attım, Zack Pizazz adında biriyle tanıştım, ona bir kasada kilitli kalarak başlayan acayip senemi anlattım.
Threw a rock at a snake, met a guy named Zack Pizazz, talked İşte o bardan çıkıp bu iskeleye geldim, bir yılana taş attım, Zack Pizazz adında biriyle tanıştım, ona bir kasada kilitli kalarak başlayan acayip senemi anlattım.
Talked Bu iskelenin terk edilmiş olduğunu söylemiştin.
You said this dock was abandoned.Evet, bu iskeledeki diğer gemileri görmelisin.
Yeah, well, you should see the other boats on this dock.Bu iskele kale gibi.
This dock is like a fortress.Doug, bu iskele ne içindi?
Doug, what was that pier for?Bu iskele sağlam değil.
That scaffold is not safe.Bu iskelede gördüğün çoğu şey onun malı.
Most of the stuff you see on this pier, that's his.Bizimle burada buluş, bu iskelede, sabah 5.30da.
Meet us at Bu iskele, başka bir Lodos fırtınasının iskeleyi batırdığı 2008 yılına kadar devam etti.
This pier kept operating until 2008, when another Lodos storm sank the Bu iskelede daha fazla balıkçı istemiyoruz!
We don't need any more fishermen crowding up this wharf!Beni bu iskelede bırakın.
Let me off at this jetty.Bu iskele falan?
This scaffolding?Bu iskele iş için hiç iyi değil.
This scaffolding's not great for business.
