DERGI Meaning in English - translations and usage examples

• magazine
• journal
• magazines
• journals

Examples of using Dergi in Turkish and their translations into English

O dergi döndüm.
He got back the journals.

Ben senin dergi okudum.
I read your journals.

Dergi sever misin?
Do you like magazines?

Hangi dergi için bu?
What publication is this?

Dergi işi ölüyor.
THE MAGAZINE BUSINESS IS DYING.

Bir sürü reklam ve dergi.
BUNCH OF JUNK MAIL, MAGAZINES.

Peki ya dergi ne olacak?
But--wh-what about the magazine?

Dergi ya da kitap okur.
Reads a periodical or perhaps a book.

Yapmam gerektiğinde senin dergi, Stefan okuyun.
I have read your journals, Stefan.

Dergi kapaklarında olmalısınız.
You ought to be on a magazine cover.

Lea tıbbi dergi okumamı yasakladı.
Lea said I'm not allowed to read medical journals.

Dergi kapaklarındaki yüz senin.
It's your face on the magazine covers.

Bizim adayla ilgili antika bir tür dergi.
IT'S SOME KIND OF ANTIQUARIAN JOURNAL ABOUT OUR ISLAND.

Tıbbî dergi ve araştırma vakalarından.
Medical journals and case studies.

Çünkü benim oturduğum yerde kimsede bu dergi yok.
BECAUSE NO ONE IN MY BUILDING GETS THIS MAGAZINE.

Dergi konusunda zevki gerçekten iyi.
Um… he has really good taste in magazines.

Girişi Moheya tarafından, o bu dergi yazan kişidir.
ENTRY BY MOHEYA, SHE'S THE ONE WHO WROTE THIS JOURNAL.

Bu olmadan, dergi oldukça kazançsız hale gelir.
Without it, the magazine's pretty deep in the red.

Cheryl, o adam iki paket nane ve bir dergi almıştı.
CHERYL, THAT GUY PICKED UP TWO ROLLS OF MINTS AND A MAGAZINE.

Burası dergi için resim çektikleri yer.
This is where they set up for that picture in the magazine.

Hey, Rachel Lawtonun makaleleri olan birkaç dergi daha buldum.
Hey, I found some more journals with articles by Rachel Lawton.

Kitap, dergi, neşriyat, gazete okuru.
A READER! A READER OF BOOKS, MAGAZINES PERIODICALS, NEWSPAPERS.

Ayrıca kesinlikle tüm gün oturup tıbbi dergi okumak olamaz.
And it absolutely cannot involve you sitting around all day reading medical journals.

Pekâlâ. Dergi okurları bilmek istiyor.
Well, the readers of the magazine would like to know.

Orta 2015 itibarıyla ADS, dünya çapında en az 8.000 dergi tarafından kullanılıyordu.
As of mid-2015, OJS was being used by at least 8,000 journals worldwide.

Dergi yazarlığı konusunda tek bir ders bile almadım.
I have never even taken a course in magazine writing.

Yemekten sonra bir dergi bulmak istediğimde saklıyor.
AND AFTER DINNER IF I TRY TO FIND A MAGAZINE, SHE HIDES THEM.

Dergi sayfalarından fırlamış en centilmen adama da bir bakın.
Look who just stepped off the pages of Gentleman's Quarterly.

Her zaman ki gibi para, dergi, sigara felan bulduk ama sprey yok.
Found the usual, cash, mags, smokes, but no spray can.

Öyle. Eğer dergi olmasaydı sen de bu yolculukta olamazdın.
If it wasn't for the magazine… you wouldn't be on this trip.