DOSYALAMA Meaning in English - translations and usage examples

• filing
• she's filing
• do filing

Examples of using Dosyalama in Turkish and their translations into English

Sonra dosyalama.
Filing second.

Dosyalama yapabilir misiniz?
Can you file?

Raporları dosyalama?
File reports?

Dosyalama yapmalı mıyız?
We gotta do filing?

Tam bir fiyasko. Tasnif ve dosyalama.
Total failure. Sorting and filing.

Cleo dosyalama yapıyor… ♪.
So Cleo's filing…♪.

Bill Sandford kötü bir sürpriz yapıyor Dosyalama günü gel.
Bill Sandford's getting a nasty surprise come filing day.

Hayır. Dosyalama yapabilir misiniz?
Can you file? Oh, um, no?

Evet doğru çünkü… Bütün başarılı insanlar kendi vücutlarında dosyalama yaparlar!
Yes, because… all the greats do filing on their own bodies!

Dosyalama işi varmış diye duydum?
I heard you guys had a filing job?

Şeye rast geldim… Eski Hugo Dosyalama Sistemime bakarken.
But looking back at the old Hugo Filing System, I did come across….

Bunu dosyalama odasına gönderiyorum.
I will address this to the filing room.

Hey, bilim, yığınların en verimli… dosyalama sistemi olduğunu kanıtladı.
Hey, science has proven that piles are the most efficient filing system.

Dosyalama ve düzenlemekte… Hep çok başarılıydın.
You were so good at filing and organizing.

Hey, bilim, yığınların en verimli… dosyalama sistemi olduğunu kanıtladı.
That piles are the most efficient filing system. Hey, science has proven.

Dosyalama ve düzenleme işinde oldukça iyiymişsin.
You were so good at filing and organizing.

Herhangi bir hukuk davası dosyalama beni vazgeçirmek olabilir Bölüm karşı.
Might discourage me from filing any civil action against the department.

Dosyalama yapılmadan önce ne kadar beklememiz gerekiyor.
How long do we have to wait before we can file the.

Lacey Cousinsin babasına ait belgeler buldum ama dosyalama sistemi yok.
I got documents that belonged to Lacey Cousins' father, but there's no filing system.

İşte dosyalama sistemi burada.
Well, the filing system is over here.

Dosyalama yapıp telefonlara bakıp, evrakları yazmıyor musun?
Don't you file and answer the phones and type letters?

Pazartesi ve çarşamba günleri dosyalama yaptığım hukuk bürosunun küçük hissedarıdır.
He's a junior partner at the law office where I do filings on Monday and Wednesday.

Dosyalama sistemi olduğunu kanıtladı. Hey, bilim, yığınların en verimli.
Hey, science has proven that piles are the most efficient filing system.

Belki de dosyalama hatasıdır, değil mi?
Maybe it was a filing error, right?

Dosyalama sistemi olduğunu kanıtladı. Hey, bilim, yığınların en verimli.
That piles are the most efficient filing system. Hey, science has proven.

Benim evim dosyalama hatası olmadan yandı.
My house burned was no paper error.

Rickin dosyalama işlerini bitirmesine yardımcı olmak için geldim.
I came to help Rick finish the filing.

Bir iddia dosyalama işlemi çok basittir.
The process of filing a claim is very simple.

Benim dosyalama sistemim 1924te başladı ve kusursuzdur.
My filing system started in 1924, and it's pristine.

Tatlım, dosyalama yapıyor telefonlara bakıyor ve kahve getiriyor musun?
Honey, do you file and answer phones and get coffee?