EFSANEVI Meaning in English - translations and usage examples

• legendary
• mythical
• epic
• fabled
• legend
• legendarily
• legends

Examples of using Efsanevi in Turkish and their translations into English

Efsanevi bir şeydi.
It was legendary.

Her biri efsanevi.
Legends, every one.

Şu efsanevi General Wu mu?
This is the mythical General Wu?

Şimdi, o ucuz değil ama efsanevi, ve tarihi;
Now, it's not cheap, but the legend, the history;

Bu, efsanevi Dr. Yolanda Mitsawa.
This is the legendary Dr. Yolanda Mitsawa.

O gerçekten efsanevi bir yarışçı.
He's a real racing legend.

Sadece hikâyelerin parçalarını. Yaşanılan efsanevi şeyler.
Only fragments of stories, legends of things yet to be done.

Burada da efsanevi tapınak var.
And here: The shrine of the legends.

Kader, macera ve kan kaybıyla dolu efsanevi bir hikâye.
An epic tale, rife with destiny, adventure and blood loss.

Damarlarında efsanevi atamızın kanı akıyor.
His veins pulse with the blood of our storied forefather.

Kader, macera ve kan kaybıyla dolu efsanevi bir hikâye.
Adventure and blood loss. An epic tale, rife with destiny.

Efsanevi bir araba. Ama büyük bir sorun var.
This car is epic, but there is one quite large problem with it.

Dövüşmesi… eski efsanevi Trakya Kralı gibi.
Like the legend of the thracian king of old.

Efsanevi seksi… yani akademik olarak yetenekli olan Nadia mı?
The legendarily hot… I mean, really academically gifted Nadia?

Dövüşmesi… eski efsanevi Trakya Kralı gibi.
The way he fights, like the legend of the thracian king of old.

Ve şimdiye kadar… takımı fark etmişsinizdir. Daha efsanevi.
And by now you have noticed the suit-- go'head, touch it. Legendarier.

Yok edilemez Frankenstein! Efsanevi Frankenstein!
Frankenstein the indestructible. Frankenstein the legend.

Starla, efsanevi müzisyen Quincy Jones ile ilişkim olmuştu diyor.
Starla claimed to have had a relationship with music legend QuincyJones.

Sezon sonunda tüm Titanlar efsanevi Titanların Savaşı için dönecek.
At the end of the season, all the Titans will return for the epic Battle of the Titans.

Starla, efsanevi müzisyen Quincy Jones ile ilişkim olmuştu diyor.
Relationship with music legend Quincy Jones. Starla claimed to have had a.

Tanık olmak üzere toplandık. Hanımlar beyler, bu akşam burada efsanevi bir savaşa.
We are gathered here tonight to witness an epic battle. Ladies and gentlemen.

Öyle demedim. Sadece efsanevi olmak için fazla gençsiniz.
It's just that you are rather young to be legends.

Bu efsanevi karakterin hakkındaki mitler ve tarih oldukça karmaşıktır.
The legends and stories that have this great magnificent city are quite complex.

Tanık olmak üzere toplandık. Hanımlar beyler, bu akşam burada efsanevi bir savaşa.
Ladies and gentlemen, we are gathered here tonight to witness an epic battle.

Sırada, efsanevi kaykaycı Tony Hawk'' büyük yıldız küçük araba'' bölümümüzde.
Coming up, skateboarding legend Tony Hawk is a big star in our small car.

Yıllardır, Solomon Adaları efsanevi iri tuzlusu timsahlarının evi olmuştu.
For years, the Solomon Islands have been home to legends of massive saltwater crocodiles.

Efsanevi yaratıkların kendilerini bir hayvana veya başka bir insana değiştirebileceği söylenir.
Legends of creatures who can transform into animals or other men.

Bayanlar, baylar Bu gece efsanevi bir savaşa tanık olmak için toplandık burada.
We are gathered here tonight to witness an epic battle. Ladies and gentlemen.

Bu gece efsanevi bir savaşa tanık olmak için toplandık burada. Bayanlar, baylar.
Ladies and gentlemen, we are gathered here tonight to witness an epic battle.

Bayanlar, baylar Bu gece efsanevi bir savaşa tanık olmak için toplandık burada.
Ladies and gentlemen, we are gathered here tonight to witness an epic battle.