ELDAR Meaning in English - translations and usage examples

• eldar

Examples of using Eldar in Turkish and their translations into English

Eldar Klanı yanınızda.
Clan Eldar is with you.

Şarkıların söz yazarı Eldar RYAZANOV.
Song Lyrics by Eldar RYAZANOV.

Eldar için tüm ışık kutsaldır.
All light is sacred to the Eldar.

Bütün ışıklar Eldar için kutsaldır.
All light is sacred to the Eldar.

Eldarlar için bütün ışıklar azizdir.
All light is sacred to the Eldar.

Senarist ve Yönetmen Eldar RYAZANOV.
Written and directed by Eldar RYAZANOV.

Eldar için bütün ışıklar mukaddesdir.
All light is sacred to the Eldar.

Yazan ve Yöneten Nimrod Eldar.
Written and Directed by Nimrod Eldar.

Eldarların ömrü seni terk ediyor.
The life of the Eldar is leaving you.

Yapımcılar: Moshe Edery, Leon Edery, Nimrod Eldar, Jonathan Doweck.
Producers: Moshe Edery, Leon Edery, Nimrod Eldar, Jonathan Doweck.

Sen Eldarın yanında kal, ben gidip topu getireyim.
You stay with Eldar, I go inside and get ball.

Bir Ofis Romansı( Rusça: Служебный роман, transliterasyon: Sluzhebnyy roman), Sovyet yönetmen Eldar Ryazanovun 1977 yılında yönettiği romantik komedi filmidir.
Office Romance(Russian: Служебный роман, translit. Sluzhebnyj roman) is a Soviet comedy film directed by Eldar Ryazanov.

Yarışmayı, Eldar& Nigar ikilisinin seslendirdiği'' Running Scared'' adlı şarkıyla Azerbaycan kazanmıştır.
Azerbaijan wins the contest with the song"Running Sacred", performed by Eli& Nikki.

İki Kişilik İstasyon( Rusça: Вокзал для двоих, transliterasyon: Vokzal dlya dvoikh), Sovyet yönetmen Eldar Ryazanovun 1982 yılında yönettiği melodramatik komedi filmidir.
Station for Two(Russian: Вокзал для двоих, translit. Vokzal dlya dvoikh) is a 1982 Soviet romantic comedy directed by Eldar Ryazanov.

Eldar, Baküde olan Yüksek Sovyet toplantısından dönerken yaşadığı evin önünde faili meçhul şekilde öldürüldü.
Eldar, he was mysteriously killed in front of his home when was returning from a meeting of the Supreme Soviet in Baku.

Tarih ==İlkçağın başlarında Eldardan bazıları Büyük Yürüyüşten ayrıldı ve Dumanlı Dağların doğusuna yerleşti.
History==Early in the First Age some of the Eldar left the Great March and settled in the lands east of the Misty Mountains.

Eldar Ryazanovun ve Leonid Gaydayın komedileri o dönemlerde son derece popüler olup ve pek çok ifade günümüzde de kullanılmaktadır.
Eldar Ryazanov's and Leonid Gaidai's comedies of that time were immensely popular, with many of the catch phrases still in use today.

Öfke Savaşından sonra Númenora göçmeyi istemeyen Edain ve bu insanlar birlik oldular Benzer şekilde, Birinci Çağın sonunda Amana gitmeyip Orta Dünyada kalmaya karar veren Eldar doğuya göç ederek Silvan Elflerinin beyleri oldular.
They were joined after the War of Wrath by those of the Edain who did not wish to travel to Númenor similar to how, at the end of the First Age, various Eldar remained and went east, becoming lords of the Silvan Elves.

Ramil Guliyev( Azerice: Ramil Eldar oğlu Quliyev, 29 Mayıs 1990, Bakü), Azerbaycan kökenli Türk sprint atleti.
Ramil Guliyev(Azerbaijani: Ramil Eldar oğlu Quliyev; born 29 May 1990) is an Azerbaijani-born naturalized Turkish sprinter.

Mammad Safa- Kumandan Rza Rzayev- Dragon Elvin Ahmadov- Tiger Shamil Suleimanli- Öğretmen Farhad Israfilov- Polis memuru Rovshan Aghayev- Azeri dövüşçü Javanshir Hadiyev- Azeri dövüşçü Faig Karimoghlu- Azeri dövüşçü Vugar Valikhanov- Azeri dövüşçü Ogtay Guliyev- Müdür Shahmar Garibli- Baş muhasebeci Sardar Isgandarov- Shelli Eldar Hocalı Katliamı Siyah Ocak^'''' Dolu'' filminin büdcə qalmaqalı''. publika. az Azerbaijani.
Mammad Safa as Commander Rza Rzayev as Dragon Elvin Ahmadov as Tiger Shamil Suleimanli as Teacher Farhad Israfilov as Police Officer Rovshan Aghayev as Fighter of Azerbaijan Javanshir Hadiyev as Fighter of Azerbaijan Faig Karimoghlu as Fighter of Azerbaijan Vugar Valikhanov as Fighter of Azerbaijan Ogtay Guliyev as Base Manager Shahmar Garibli as Chief Accountant Sardar Isgandarov as Shelli Eldar Khojaly Massacre Black January""Dolu" filminin büdcə qalmaqalı". publika. az in Azerbaijani.

Ell& Nikki veya Eldar& Nigar, Eldar Kasımov ve Nigar Cemalden oluşan Azerbaycanlı pop ikilisidir.
Ell& Nikki, also known as Eldar& Nigar, are an Azerbaijani pop duo consisting of singers Eldar Gasimov and Nigar Jamal.

Eldar Kasımov( şarkıcı ve 2011 Eurovision Şarkı Yarışması birincisi), Tunzala Ağayeva( besteci ve şarkıcı), Murad Arif( besteci ve yapımcı), Stefan Örn( besteci) ve Cemil Kuliyev( İTV müdürü) den oluşan jüri üçer performans için ayrı ayrı oy kullandı.
The jury that evaluated the artists consisted of Eldar Gasimov(singer and winner of the Eurovision Song Contest 2011), Tunzala Agayeva(composer and singer), Murad Arif(composer and producer), Stefan Örn(composer) and Jamil Guliyev İTV director.

Nigar Cemal Eurovisionu kazandıktan sonra, Daily Mail gazetesine verdiği bir röportajda, Eldar Kasımov ile birlikte çalışma planı olup olmadığı sorulduğunda, ortak projelerinin olabileceğini ancak, Eldarın solo kariyer yapma amacının olduğunu söylemiştir.
After their victory at Eurovision, when asked about planning to continue to work together in an interview to Daily Mail, Nigar Jamal said her primary concern was to pursue a solo career, although she did not rule out the possibility of more joint projects with Eldar Gasimov.

Temsilci Eldar Subasiç, bir dizi kritik tasarının meclis onayına sunulmadan önce merkez hükümet tarafından kabul edilmesi gerektiğini söyledi.
A number of critical bills must be endorsed by the central government before being submitted to parliament for approval, said the representative, Eldar Subasic.

Müzede bulunan eserler özellikle Azerbaycanın avangart akımını temsil ediyor ve Settar Behlülzade, Büyükağa Mirzezade, Elmira Şahtahtinskaya, Tahir Salahov, Ömer Eldarov, Nadir Abdurrahmanov, Eşref Murad, Fazıl Necefov, Mamed Mustafayev, Ali İbadullayev, Fuad Salayev, Ferhad Halilov, Darvin Velibekov, Eldar Memmedov, Mikail Abdurahmanov, Museib Amirov, Mahmud Rustamov, Hüseyin Hakverdi, Eliyar Alimirzayev, Reşid Babayev ve Altay Sadıkzade gibi bu tarzda çalışan Azerbaycanlı ressam ve heykeltraşların eserleri sergilenmektedir.
Displays==The museum focuses on the second half of the twentieth century and contains over 800 works by notable Azerbaijani painters and sculptors, particularly avant garde art of the 1960s and 1970s, including Rasim Babayev, Ashraf Murad, Gennady Brejatjuk, Fazil Najafov, Mamed Mustafaev, Aga Houssejnov, Ali Ibadullaev, Mir-Nadir Zeynalov, Fuad Salayev, Farhad Halilov, Darvin Velibekov, Eldar Mammadov, Mikail Abdurahmanov, Museib Amirov, Mahmud Rustamov, Huseyn Hagverdi, Eliyar Alimirzayev, Rashad Babayev and Altay Sadikh-zadeh.

Öylesine parlaktı ki Arien in gözleri, Eldar bile güçlükle bakardı; Valinor dan ayrılırken Valar gibi orada almış olduğu formu ve giysiyi çıkarıp attı üzerinden ve bütün ihtişamıyla parıldayan çırılçıplak bir alev oldu.
Too bright were the eyes of Arien for even the Eldar to look on, and leaving Valinor she forsook the form and raiment which like the Valar she had worn there, and she was as a naked flame, terrible in the fullness of her splendour.