ERKEKLERLE Meaning in English - translations and usage examples

• men
• guys
• boys
• male
• man
• guy
• males
• boy

Examples of using Erkeklerle in Turkish and their translations into English

Ama erkeklerle değil. Ve çocuklarla.
Not male ones. And children.

Aramanı 25-30 yaş arası erkeklerle yenile.
Refine your search to males between 25 and 30 years of age.

Erkeklerle yakınlığa alışık değil.
He's just not used to male intimacy.

Rahibelerin erkeklerle konuşmaları yasak.
The nuns aren't permitted to look or speak to a man.

Etrafına bak. Zengin kızlar, fakir erkeklerle evlenmez.
Rich girls don't marry poor boys. Look around you.

Bu sorunun erkeklerle bir ilgisi varmı?
Does this have anything to do with boy trouble?

Sen erkeklerle sevişmekten hoşlanmıyorsun tamam mı?
You don't like having sex with this guy, okay?

Ben anlamıyorum. Ben hep erkeklerle top oynardım.
I always played ball with the boys. I don't understand it.

Gerçekten erkeklerle bu kadar çok probleminiz mi var?
Are you really having that much boy trouble?

Ama kadın tiyatro topluluğu hiç erkeklerle birlikte çalışmadı.
But the women's drama society has never collaborated with males.

Başka erkeklerle görüşüyorsun değil mi? Evet. Elbette.
You see other guys, don't you? Yeah, of course.

Üzgünüm tüm ay boyunca erkeklerle şansın kötü gidecek. Kova mı?
Aquarius? Sorry, but you will have bad luck with boys all month?

Erkeklerle dişiler yakındaki çayırlarda bir araya gelirler.
Males and females assemble in the nearby meadows.

Henüz beni daha iyi yaşatabilecek erkeklerle tanışmadığımı hatırlatıyorum. O zaman kendime.
Then I remind myself I have yet to meet the man who could better me.

Erkeklerle bağ kurarak özümü güçlendirmeye çalışıyorum.
I'm working on strengthening my core via male bonding.

Elbette. Başka erkeklerle görüşüyorsun değil mi? Evet.
You see other guys, don't you? Yeah, of course.

Erkeklerle konuşma. Tanya, onlara ikişer tişört giydirebilir misin?
Tanya, can you put two shirts on them? Don't talk to boys.

An8} Sadece erkeklerle takılmana şaşmamalı. -Kes sesini.
Shut up. No wonder you only hang out with boys.

Erkeklerle kadınların, farklı kıyafetler giydiklerini anlamam… biraz zaman almıştı.
Took a little time to understand that male and female had separate fashion.

Torunum da erkeklerle aynı haklara sahip olmalı.
My granddaughter should be given the same rights as any man.

Mümin erkeklerle mümin kadınlar birbirlerinin dostlarıdır.
The believers, both male and female, are each other's guardians.

Torunum da erkeklerle aynı haklara sahip olmalı.
The same rights as any man. My granddaughter should be given.

Mümin erkeklerle mümin kadınlar da birbirlerinin velileridir.
The believers, both male and female, are each other's guardians.

Daha önce erkeklerle hiç öpüşmedim mi sanıyorsun?
And you really think I have never kissed a guy before?- Love me?

Bazı erkeklerle birlikte. Clyde Marshallın evinde poker oynuyordu.
He was playing poker over at Clyde Marshall's house with some of the boys.

Şimdi de başka erkeklerle aşk yaşayan bir erkek anlamında kullanılıyor.
And now, it means a man who makes love to other men.

Neyi kanıtlayacak? Erkeklerle yatmaya meyilli olduğunu kanıtlayacak?
Prove she's capable of sleeping with a guy. Prove what?

Peki, bazen erkeklerle ve diğer eşyalarla nasıl konuştuğunu biliyor musun?
So, you know how sometimes you talk to boys and stuff?

New yorktaki tüm erkeklerle ve Brooklyndekilerin bazılarıyla yattığımı mı?
That I have slept with every man in New York and some in Brooklyn?

Bir çok kadın erkeklerle beraber olduktan sonra antibiyotik için reçete yazdırır.
A lot of women sleep with a guy and then a prescription for antibiotics.