Examples of using Excel in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Excel takımımıza mı katılacaksın?
Are you going on the Excel retreat?Sanırım adı bu yüzden'' Excel.
I think that's why they call it Excel.Ve Excel ile PowerPointte uzmansın.
And you're proficient in excel and Powerpoint.Pekâlâ, bilgisayarda Excel kurulu.
Okay, well, the computer's set up with Excel.Excel ve Power Point bilgisayar programlarını bilirim.
Familiar with excel and powerpoint computer programs.Eylül 2015 tarihinde kaynağından( Microsoft Excel spreadsheet) arşivlendi.
Archived from the original(Microsoft Excel spreadsheet) on 7 April 2014.Buna kıyasla, Microsoft Excel gibi geleneksel elektronik tablolar tabloyu birincil kap olarak kullanır; diğer medya tabloda yer alır.
In comparison, traditional spreadsheets like Microsoft Excel use the table as the primary container, with other media placed within the table.Bu sayılara bakmakzor olduğundan bu olasılık dağılımını çizmek için Excel kullanalım.
But it's hard to look at these numbers, so actually,let's just use the powers of Excel to graph this probability distribution.Evet. Çok fazla veri girişi var, bu yüzden Excel, PowerPoint… ve Lotus Notesun son sürümlerinde kendinize güvenmeniz gerekiyor.
There's a lot Yaz Olimpiyatlarında tekvando yarışmaları8-11 Ağustos tarihleri arasında Londradaki ExCeL Londonda yapıldı.
Taekwondo competitions at Evet. Çok fazla veri girişi var, bu yüzden Excel, PowerPoint… ve Lotus Notesun son sürümlerinde kendinize güvenmeniz gerekiyor.
There's a lot Londradaki 2012 Yaz Olimpiyatlarının haltermüsabakaları 28 Temmuzdan 7 Ağustosa kadar ExCel salonunda düzenlenmiştir.
Weightlifting competitions at the 2012 Summer Olympics in London wereheld from 28 July to 7 August in the ExCeL venue.Evet. Çok fazla veri girişi var, bu yüzden Excel, PowerPoint… ve Lotus Notesun son sürümlerinde kendinize güvenmeniz gerekiyor.
Yes. so you need to feel confident in the latest versions of Excel, PowerPoint, Lotus Notes. There's a lot Bunlar isteğe bağlı olarak sağlanan şablonlardan birini kullanarak değiştirilebilir vebu stiller bozulmadan tekrar Excel formatına kaydedilebilir.
These can then be modified, optionally using one of the supplied templates,and saved out to Excel format again with these styles intact.Office Mobile, OneDrive hesabına kaydedilen Word, PowerPoint veya Excel dosyalarına gözatmak için kullanılabilen bir dosya yöneticisi de içerir.
Office Mobile also includes a file manager that can be used to browse for Word, PowerPoint, or Excel files saved on a OneDrive account.Kullanıcılar ayrıca senkronize olabilir kişi, görev ve Outlook 2003 ve 2007 ile etkinlik listeleri veçalışma alanı listeleri oluşturup Excel ihraç edilebilir.
Users may also synchronize, contact, task, and event lists with Outlook 2003 and 2007,and workspace lists can be exported to Excel.Sizin istihbarat, sizin başarı iyi olduğunu kaydetti, ama bu staj excel, Eğer beyin gücü çok daha fazla ihtiyacımız olacak.
Your intelligence, your achievement is well noted, but to excel at this internship, you're going Bu cebire giriş konusunun kapsamı dışında. Excel bütün noktalardan en az uzaklıkta olan, noktalarla uzaklığı minimum düzeye indiren en uygun doğruyu y eşittir 0.2395x eksi 400.99 olarak belirledi.
But Excel figured out that the line of best fit, the line that is least far away from all of these points, that minimizes the distance from all of these points, is y is equal to 0.2395x minus 400.99.Sizin istihbarat, sizin başarı iyi olduğunu kaydetti, ama bu staj excel, Eğer beyin gücü çok daha fazla ihtiyacımız olacak.
But to excel at this internship, Your intelligence, your achievement is well noted, you're going Deloitte, ekonomi eğitimi almış ve yüksek ortalama ile mezun olmuş, sık seyahat etmeye engeli olmayan, iyi derecede İngilizce ve bilgisayar(özellikle Excel) bilen 10 kişi arıyor.
Deloitte is looking for about 10 people with a high grade point average and a background Outlook. com, e-posta iletilerine eklenen Microsoft Word, Excel and PowerPoint belgelerinin görüntülenmesine ve düzenlenmesine izin vermek için Office Online ile bütünleşir.
Outlook. com integrates with Office Online to allow viewing andediting of Microsoft Word, Excel and PowerPoint documents that are attached to the email messages.Works Elektronik Tablo 3.x/ 4.x/ 2000(*. wks) ve Works veritabanı( herhangi bir sürümü*. wdb) dosyaları söz konusu olduğunda,Microsoft, Excel veya Access için bir içe aktarma filtresi sağlamaz.
As far as Works Spreadsheet 3. x/4. x/2000(*. wks) and Works database(any version of*. wdb) files are concerned,Microsoft does not provide an import filter for Excel or Access.İş Esasları( eskiden Küçük İşletme): Outlook, Word, Excel, PowerPoint ve OneNotenin web tabanlı sürümleri için barındırılan Exchange, SharePoint ve Lync hizmetlerine ve Office Onlineye erişim sunar.
Business Essentials(formerly Small Business): Offers access to hosted Exchange, SharePoint, and Lync services, and Office Online for the web-based versions of Outlook, Word, Excel, PowerPoint and OneNote.Koruma ayarları, yakınlaştırma ayarları, otomatik filtreleyici ayarları, belirli grafik formatı,gizli sayfalar ve diğer özellikler Excel Mobileda desteklenmez ve bir çalışma kitabı açıldığında ve kaydedilirken değiştirilir.
Protection settings, zoom settings, autofilter settings, certain chart formatting, hidden sheets,and other features are not supported on Excel Mobile, and will be modified upon opening and saving a workbook.Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile, OneNote Mobile ve SharePoint Workspace Mobile çoğu Microsoft Office dosya formatlarına doğrudan bir Windows Phone cihazı üzerinde inceleme ve düzenlemeye izin verir.
Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile, OneNote Mobile, and SharePoint Workspace Mobile allow most Microsoft Office file formats to be viewed and edited directly on a Windows Phone device.VCCP yaratıcı yönetmeni Matt Lever,silah fuarları reklamlarına karşı sessizlikten dolayı çok şaşırmış- ExCel takviminde boş alanla- ve şöyle düşünmüş:'' Onlara kaçmaya çalıştıkları bir kampanya sunalım.
VCCP creative director Matt Lever was struckby the silence surrounding the advertising of the arms fair- with a blank space on ExCeL's calendar- and thought:"Let's give them the campaign they are trying to avoid.Yazılım uyumluluk: Her Office Live Workspace Word, Excel, PowerPoint ve Outlook gibi Microsoft Office programları ile çalışır, aynı zamanda kullanıcıların diğer dosya türleri belgeleri saklamayı sağlar.
Files or workspaces can be shared with up to 100 people*Software compatibility- While Office Live Workspace works with Microsoft Office programs such as Word, Excel, PowerPoint, and Outlook, it also allows users to store documents of other file types.Birlikte Uygulamalar Opera web tarayıcısı( Adobe Flash video değil, Flash ve Ajaxı destekler), bir E-posta uygulaması, bir PDF görüntüleyici ve Microsoft Word,Microsoft Excel ve Microsoft PowerPoint belgelerini işlemek için DocumentsToGo içermektedir.
Bundled Applications included the Opera web browser(Supports Flash and Ajax, but not Flash video), an E-mail application, a PDF viewer,and DocumentsToGo to handle Microsoft Word, Excel, and PowerPoint documents.Buna ek olarak, Office Online birden çok kullanıcının aynı anda bir web tarayıcısında Excel belgelerini birlikte yazmasına ve OneNote belgelerini başka bir web kullanıcısı veya masaüstü uygulamasıyla ortak yazar olmasına izin verir.
In addition,Office Online allows multiple users to simultaneously co-author Excel documents in a web browser, and co-author OneNote documents with another web user or the desktop application.Telefon, Pocket Internet Explorer ve Windows Media Player ile birlikte gelir veMicrosoft Word, Excel, Pocket Outlook, OneNote Mobile ve PowerPoint Mobileın mobil sürümleri içeren Microsoft Office Mobileı içerir.
The phone comes with Pocket Internet Explorer and Windows Media Player, and includes Microsoft Office Mobile,with mobile versions of Microsoft Word, Excel, Pocket Outlook, OneNote Mobile, and PowerPoint Mobile.
