GITMEK KOLAY Meaning in English - translations and usage examples

• be easy to go
• easy to get
• easy to leave

Examples of using Gitmek kolay in Turkish and their translations into English

Ah, ona gitmek kolay.
Oh, go easy on him.

Gitmek kolay olmaz.
Won't be easy getting in.

Tomun evine gitmek kolay.
Tom's place is easy to get to.

Gitmek kolay olmadı.
It's been hard to get away.

Bir Milletvekiline gitmek kolay.
He's a politician, go easy on him.

Şimdi gitmek kolay değil.
Not easy to leave now.

Endişelenme. Karantinaya gitmek kolaydır.
Don't worry, it's easy to get to quarantine.

Buraya gitmek kolay değildi.
It wasn't easy to get here.

Biliyorsunuz, bu mağaralara gitmek kolay değil.
You know, it's not easy to get into these caves.

Oraya gitmek kolay değildir.
It's not easy walking in there.

Buradan Fasa veya Cezayire gitmek kolay.
It's easy to get to Algeria or Morocco from here.

Gitmek kolay olmayacak. Burası evin.
This is your house. It will not be easy to go.

Buradan oraya gitmek kolay değil.
It's not easy to get there from here.

Ama ölmek zorunda olmadığın hallerde Senin için gitmek kolay olmayacak.
I know it won't be easy to go.

Karantinaya gitmek kolaydır. Endişelenme.
Don't worry, it's easy to get to quarantine.

Bir gün fikrinizi değiştirirseniz… buradan gitmek kolay olmayacak.
It won't be easy to leave. If you two ever change your mind.

Buradan gitmek kolay olmayacak. Bir gün fikrinizi değiştirirseniz.
It won't be easy to leave. If you two ever change your mind.

Valhallada ama oraya gitmek kolay olmayacak.
In Valhalla, but it's not easy to get there.

Gitmek kolay, ama o burada duvarcıdan üç kat fazla kazanıyor.
Leaving's easy, but here she earns three times what a bricklayer does.

Aleyhinde tecavüz suçlamasıyla NBAe gitmek kolay olmayacak.
It's not gonna be easy to get drafted with a looming rape charge against you.

Bazen sadece çekip gitmek kolay gelir. Bir şeyi veya birisini bulmak için.
Sometimes it seems easier to just… walk away… to find something or… someone else.

Ama ölmek zorunda olmadığın hallerde ölmenin kahramanca bir tarafı yok. Senin için gitmek kolay olmayacak.
But there's nothing heroic about dying when you don't have to. I know it won't be easy to go.

Tamam, sen, seninle ben, çünkü benim adam gitmek kolay olduğunu biliyorum. Şu anda vücudunuzun beceriyor size.
Okay, you know what, go easy on my man because I'm gonna tell you right now your body's banging.

Ama ölmek zorunda olmadığın hallerde ölmenin kahramanca bir tarafı yok. Senin için gitmek kolay olmayacak.
About dying when you don't have to. but there's nothing heroic I know it won't be easy to go.

Ama ölmek zorunda olmadığın hallerde Senin için gitmek kolay olmayacak, ölmenin kahramanca bir tarafı yok.
I know it won't be easy to go, about dying when you don't have to. but there's nothing heroic.

Ama ölmek zorunda olmadığın hallerde ölmenin kahramanca bir tarafı yok. Senin için gitmek kolay olmayacak.
About dying when you don't have to. I know it won't be easy to go, but there's nothing heroic.

Ama ölmek zorunda olmadığın hallerde Senin için gitmek kolay olmayacak, ölmenin kahramanca bir tarafı yok.
About dying when you don't have to. I know it won't be easy to go, but there's nothing heroic.

Gitmesi kolay değildir.
Not easy to get to.

Washington Heightsa gitmesi kolay olur.
Easier to get to Washington Heights.

Bu buradan gitmeni kolaylaştırır… ikimiz için de.
This will make your leaving easier… for both of us.