HAPIS Meaning in English - translations and usage examples

• jail
• prison
• imprisonment
• sentence
• incarceration
• confinement
• locked up
• in the brig
• jailed
• prisons
• sentenced
• jailing
• jails

Examples of using Hapis in Turkish and their translations into English

Ya hapis ya ölüm!
Incarceration or death!

B cürümü, 20 gün hapis.
B misdemeanor, 20 days in the brig.

Hapis yatmış rapçi tanıdıkları var.
He knows jailed rappers.

İkinci seçenek, hapis. Hayatta olmaz.
No way. Option two's incarceration.

Hapis mi? Tamamen farklı olur.
The sentence? It will be completely different.

İkinci seçenek, hapis. Hayatta olmaz.
Option two's incarceration. No way.

Hapis mi? Tamamen farklı olur?
It will be completely different. The sentence?

Tutsağı, hapis bölümüne götürün.
Remove the prisoner to confinement quarters.

Hapis eğitmenin olarak beni endişelendiriyor bu.
And as your incarceration expert, that concerns me.

Onu sonsuza dek burada hapis tutamazsınız.
You can't keep her locked up here forever.

Bu, beni hapis tutan baskıcı bir rejim.
It's a repressive regime that's keeping me locked up.

Kocam Dr. Ramesh Tandon, Iceride hapis tutuluyor.
My husband Dr Ramesh Tandon, he's been locked up inside.

Tecrit, hapis, kişilik kaybı.
Isolation, confinement, loss of identity.

Böyle bir cinayet genellikle 45 yıl hapis gerektirir.
A murder like this usually draws a 45-year sentence.

Hapis ücretini ödeyecek misiniz Bayan Brecht?
You all set to pay the incarceration fee, Mrs. Brecht?

Sonsuza dek burada hapis tutamazsın beni.
You can't keep me locked up in here forever.

Benim hapis olmam, bana bakman anlamına gelmez.
My imprisonment doesn't mean you have to take care of me.

BBCden 4 sterlin fiyatla alınabilir veya sekiz ay hapis.
He is available from the BBC price? 4 or eight months imprisonment.

Altı aylık hapis, badici için bir ömür demektir.
A six-month sentence is a lifetime for a bodybuilder.

Toplu cezalandırma, insan deneyleri, hukuk dışı hapis. Ne için?
Mass incarceration, human experiments, extrajudicial imprisonment. What for?

Onun hapis sonra, Latif Uday nin çift kabul etti.
After his imprisonment, Latif agreed to be Uday's double.

Suçlu olduğunu kabul edersin, rütbe ve maaş kaybıyla birlikte 30 gün hapis öneririm.
You plead guilty, I will recommend 30 days in the brig.

Hafifletilmiş hapis dediler, ama yeni dava açabilirim.
They said reduced sentence, but I can get a new trial.

DArgo onursuz bir şekilde azledilerek ihtiyacın olduğu sürece hapis tutulacak.
D'Argo will be dishonorably discharged. Jailed for as long as you need.

Hapis hayatınız mümkün olduğunca konforlu olacaktır.
Your confinement shall be made as comfortable as possible.

Amcanla doktor hapis, artık rahat nefes alabiliriz.
With your uncle and the doctor locked up, we can breathe easy.

Kışkırtıcı materyal bulundurmaktan izinsiz… tutuklama ve doğrudan hapis.
For possession of materials considered seditious. Arrest without warrant, and automatic imprisonment.

En az hapis, üç yıl, çiftlik hayvanlarına el konulması.
Minimum sentence, three years, confiscation of livestock.

Kaybıyla birlikte 30 gün hapis öneririm. Suçlu olduğunu kabul edersin.
You plead guilty, I will recommend 30 days in the brig.

On yıl hapis için onlardan intikam alacağım.
This is how I will take my revenge on them for a decade's imprisonment.