Examples of using Komplodan in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Komplodan şüpheleniyorum.
Neden bahsediyoruz, komplodan mı?
So what are we talking here, a conspiracy?Her şey komplodan ibaret değildir.
Sahtekarlık, soygun ve aldatmak amacıyla komplodan tutuklatın.
Arrest them at once for conspiracy to defraud, to rob us, to cheat us.Her şey komplodan ibaret değildir.
Not everything is a labyrinth of conspiracies.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
Bunu yapan her kimse devasa bir komplodan bahsediyoruz.
Whoever did this, we're talking about a conspiracy of unparalleled proportions.Hangi komplodan bahsediyorsunuz Bay Brass?
Milletvekili olarak. Albay Despardın komplodan kuşkulandığını mı söylüyorsunuz?
As an MP. You say Colonel Despard feared a conspiracy.Kitty komplodan ilk bahsettiğinde, yanıldığını düşündüm.
I thought she was mistook.When Kitty first spoke of conspiracy.Rafael Sosa, cinayetten… kara para aklamaktan… ve komplodan tutuklusun.
Rafael Sosa, you are under arrest for murder, money laundering and conspiracy.Sahtecilikten, komplodan ve cinayetten aranıyor.
He's wanted for fraud, conspiracy, and murder.Komplodan dava edilebilirsin. Bir hayır konusunda hata yapsan.
You make a mistake on one"no, you could be indicted for conspiracy.Hendrey, Binbaşı, asi komplodan beni haberdar eden adamdı.
Komplodan dava edilebilirsin. Bir hayır konusunda hata yapsan.
You could be indicted for conspiracy. You make a mistake on one"no.Rafael Sosa, cinayetten… kara para aklamaktan… ve komplodan tutuklusun.
For murder, money laundering and conspiracy. Rafael Sosa, you are under arrest.Albay Despardın komplodan kuşkulandığını mı söylüyorsunuz?
You say Colonel Despard feared a conspiracy?Yani buradaki Elektrikli Arabayı Kim Öldürdü konulu komplodan öteye gitmiyor?
So there's all these conspiracy theories out there about"Who killed the electric car?Şimdi de komplodan gireceksin. -Yalan söylüyorsun.
And now you're going in for conspiracy. You're a liar.Adam öldürmeye teşebbüsten hapiste ve ailesinden üç kişide komplodan tutuklandı.
He's been arrested for attempted murder and three of his family members for conspiracy.Kitty komplodan ilk bahsettiğinde, yanıldığını düşündüm.
When Kitty first spoke of conspiracy, I thought she was mistook.Ancak sana dokunulmazlık vereceğim Komplodan kovuşturma olmayacak Eğer tanıklık edersen.
However I will give you immunity from prosecution for conspiracy if you testify.Sizin komplodan daha az birbirinizi kurtarmanız beni şaşırttı doğrusu.
Mark Felt Weather Undergrounda karşı yasadışı giriş emri verdiği için komplodan suçlu bulundu.
Mark Felt was convicted of conspiracy for ordering unlawful break-ins against the Weather Underground.Bu nedenle bu komplodan haberdar edilmeniz gerektiğini düşündüm.
Consequently, I thought that this conspiracy should not be kept from you.Ama yalnızca mevcut yasa altında. Bayan Horakova, ihanet ve komplodan suçlu olduğunuzu iddia ediyorsunuz.
But only under the current law, Mrs. Horakova, you claim that you are guilty of treason and conspiracy.Komplodan, sahte ölümden ve beraat talebimden bahsetmememi söyledi.
Frame-jobs and faked deaths and take a plea. He suggests I stop talking about.Ama yalnızca mevcut yasa altında. Bayan Horakova, ihanet ve komplodan suçlu olduğunuzu iddia ediyorsunuz.
Mrs. Horakova, you claim that you are guilty of treason and conspiracy, were treason and conspiracy legal under the old law? but only under the current law.Bu sözde komplodan herhangi birinin doğru olup olmadığını hala bilmiyoruz.
We still don't even know if any of this so-called conspiracy is even true.Portekiz kralının komplodan haberi olmadığına göre, eminim ki kabul edecektir.
Since Portugal's King had no knowledge of any plot, I'm confident he will accept.Ta tutuklanan ve komplodan suçlanan Sarmiento, tekrar Şilide sürgüne gönderildi.
In 1840, after being arrested and accused of conspiracy, Sarmiento was forced into exile in Chile again.
