KOMPLO Meaning in English - translations and usage examples

• conspiracy
• plot
• frame
• cabal
• conspiring
• scheme
• conspiratorial
• conspiracies
• plotting
• framed
• plots
• conspired
• conspire
• plotted

Examples of using Komplo in Turkish and their translations into English

Komplo değil.
I'm not plotting.

Tuhaf değil mi? Komplo.
Conspiring. Isn't that weird?

Bu komplo, bir yangın gibi.
A scheme is like a fire.

Bunu yapıyorlar dedim. Komplo.
That's what they're doing. Conspiring.

Komplo. Bunu yapıyorlar dedim.
Conspiring. That's what they're doing.

Yani şey onlar komplo değil tamam mı?
Well, they're not conspiracies, okay?

Komplo. Bunu yapıyorlar dedim.
That's what they're doing. Conspiring.

Kaçıp sana komplo kuracaktım sadece.
I was just going to run away and frame you.

Ve komplo falan düzenlediysem ne olacak sanki?
And so what if I was conspiring or whatever?

Amerikanın tavuklarına karşı bir komplo olmalı bu!
This has got to be a plot against the chickens of America!

Birileri bu komplo için iyi para ödemiş olmalı.
Somebody paid good money for this frame.

Bunun altındaki gerçeği öğrenmeliyiz. Eğer klonlarla ilgili bir komplo varsa.
If there is a plot involving the clones, we must get to the bottom of it.

Hunta komplo kurmana yardım ediyorum.- Anlaşma basitti.
I help you frame Hunt.- The deal was simple.

Silah şirketleriyle ilgili kaç komplo duyduğumu biliyor musunuz?
Do you know how many conspiracies I hear each year?

David Clarkea komplo kurmalarina yardim etme konusunda korkmustum.
I was intimidated into helping them frame David Clarke.

Komplo mükemmel… ama umarım kadını benim kaçırmamı önermiyorsundur!
The scheme is excellent, but I hope you're not suggesting!

Bu yer, bu geceki komplo için mükemmel bir mekan.
This spot's the perfect venue for tonight's scheme.

Komplo kurması için iyi bahane olur. Güç sahiplerinin size karşı.
For those with power to devise a plot against you. It will be a good excuse.

Zenciyi yakala, zenciye komplo kur.'' Bunlar soluğumu kesiyor.
Get niggers"?"Frame niggers"? That takes my breath away.

Komplo detaylarını içeren belgeler Madam Kastafiorenin valizinde bulundu.
Documents detailing the plot were found in Madame Castafiore's luggage.

Michaela göre her yerde komplo vardı. Evde, işte, haberlerde.
Michael saw conspiracies everywhere- at home, at work, in the news.

Komplo mükemmel… ama umarım kadını benim kaçırmamı önermiyorsundur!
The scheme is excellent… but I hope you're not suggesting that I steal the woman!

Onlara dinlemek için komplo dahi kuramıyorsak, biz bu işi bırakalım.
If we don't actually hear them conspiring, we have got nothing.

Bu sözde komplo için yaptığın zavallı satış konuşmalarını dinlemekten bıktım, Kafatası.
I am through hearing your pathetic sales pitch for this so-called cabal, Skull.

Parmaklıklar ardında yeni komplo satırları düşünmek için oldukça vakti olacak.
He's gonna have plenty of time to figure out new plot lines behind bars.

Sonra Lucifera komplo kuracağız ve sen istediğini alacaksın.
Then we frame Lucifer, and you get what you want.

Söylemiştim, komplo kuruyorlar. Komplo kuruyorlar.
Conspiring.- I told you, they're conspiring.

Dünya benim komplo güçlerim için bile çok çılgınlaştı.
The world's become too crazy for even my conspiratorial powers.

Bu dünya benim komplo güçlerim için bile… başa çıkılamaz delice bir hal almış.
The world's become too crazy for even my conspiratorial powers.

Bu dünya benim komplo güçlerim için bile… başa çıkılamaz delice bir hal almış.
For even my conspiratorial powers. The world has become too crazy.