MACERA Meaning in English - translations and usage examples

• adventure
• quest
• of adventurers
• adventurous
• adventures
• adventuring

Examples of using Macera in Turkish and their translations into English

Macera yok.
No adventuring.

Gerçek macera sesleri.
Sounds really adventurous.

Macera kralı!
King of Adventurers!

Kesinlikle.- Macera yok.
No adventuring. Definitely.

Macera yok. Kesinlikle.
No adventuring. Definitely.

Eğlence, içten, macera.
Fun, spontaneous, adventurous.

Macera henüz bitmedi. -Ne?
What?-The quest isn't finished yet?

Kötü Kalpli Cadı, anahtar, macera.
Wicked Witch, a key, a quest?

Bu kadar macera sana yeterli mi?
Is that adventurous enough for you?

Belki de başka bir yerde macera aramalıyız.
Maybe we should go adventuring somewhere else.

Bu macera boşuna yaşanmış olur.
Then this quest has been for nothing.

Hayır. Biz burada macera falan istemiyoruz. Dur.
No… Wait. We do not want any adventures here.

Macera kralı asla tasavvur etmez!
King of Adventurers has never imagined!

Size bir tane macera tavsiyesi vereyim.
Let me give you kids a piece of adventuring advice.

Macera tam olarak sana lazımlı olan şeydi.
Adventuring is exactly what thou needst.

Hadi bir şeyler yapalım, doğa, macera, eğlence.
Lets do something spontaneous, adventurous, fun.

Bu macera yalnızca bizim maceramızmış.
They say this quest… is ours and ours alone.

Hayır. Biz burada macera falan istemiyoruz. Dur.
We do not want… any adventures here, thank you. No-- Wait.

Macera'' sözcüğünün anlamı aramaktır, bulmak değil.
The word"quest" means to seek, not to find.

Hikâyenin baslangiciyla macera arasinda bir iliski yok.
There's no connection between the origin story and the quest.

Macera. O zaman Alfredi de tasvip ediyordur, değil mi?
He approves of Alfred, then, does he? Adventures.

Savaşın zorlukları ve macera olmadan yaşamak onlar için zor.
It is not easy for them without the hard teaching of war and quest.

Bu macera dünya gezegeninde dört milyar yıl önce başladı.
Now this quest started four billion years ago on planet Earth.

Bu yüzden, o kalmaya karar verdi macera kralı onun hayatı için?
So, she decided to stay with the King of Adventurers for her life?

Burası, macera sonrası heyecan yaşamak için favori alanım.
This is one of my favorite places to kick back after a quest.

Rugova Vadisinde ihtiyacınız olan tek şey birkaç iyi arkadaş ve macera ruhu.
All you need in Rugova Valley are some good friends and an adventurous spirit.

Biz burada macera falan istemiyoruz. Dur. Hayır.
No… Wait. We do not want any adventures here.

Bu macera kahramanı değiştirmiştir. o artık eski hayatını aşmıştır.
New Life This quest has changed the hero; he has outgrown his old life.

Biz burada macera falan istemiyoruz. Hayır. Dur.
No… Wait. We do not want any adventures here.

Bu gezide macera yaşayacağımızı söyleyen sen değil miydin?
We were gonna have adventures on this trip? Weren't you the one that said?