What is the translation of " QUEST " in Turkish?

• görev
• quest
• macera
• arayışı
• bir arayış
• aramamız
• yolculuğu
• araştırmayı
• serüven
• görevi
• görevine
• görevim
• macerayı
• questin
• macerası
• questi
• macerasına

Examples of using Quest in English and their translations into Turkish

Finish the quest.
Araştırmayı bitirmek için.

What?-The quest isn't finished yet?
Macera henüz bitmedi. -Ne?

We all have a quest.
Hepimiz bir arayış içindeyiz.

Then this quest has been for nothing.
Bu macera boşuna yaşanmış olur.

The Great Cock.- Epic quest.
Epik serüven.- Muhteşem Tavus.

Our quest for love ends here;
Bizim aşk için aramamız burada bitiyor;

This would be an epic anime quest.
Muhteşem bir anime yolculuğu olacak.

They say this quest… is ours and ours alone.
Bu macera yalnızca bizim maceramızmış.

Sacrifices have to be made. In a quest like ours.
Bizimki gibi bir arayış içinde kurbanlar verilmek zorunda.

The quest is more important than any one life!
Serüven herhangi bir hayattan daha önemli!

You would stop this bullshit quest.-If you loved my daughter.
Sen kızımı seviyorsan bu saçma araştırmayı bırakırsın.

This quest takes us to the depths of space and time.
Bu görev bizi zaman ve uzayın derinliklerine götürüyor.

If you loved my daughter… you would stop this bullshit quest.
Sen kızımı seviyorsan bu saçma araştırmayı bırakırsın.

The word"quest" means to seek, not to find.
Macera'' sözcüğünün anlamı aramaktır, bulmak değil.

There's no connection between the origin story and the quest.
Hikâyenin baslangiciyla macera arasinda bir iliski yok.

In a quest like ours, sacrifices have to be made.
Bizimki gibi bir arayış içinde kurbanlar verilmek zorunda.

In a thousand years, hazy at best. This Quest, your friends.
Bin yıl içinde, silik anılar olacak. Şu görev, dostların.

But this path, this quest to activate your own metagene.
Ama bu yol, bu kendi metagenini aktive etme arayışı.

This is one of my favorite places to kick back after a quest.
Burası, macera sonrası heyecan yaşamak için favori alanım.

The quest is more important than any one life!
Lütfen bana bunu yaptırma! Serüven herhangi bir hayattan daha önemli!

You each start the campaign with this many gold pieces. A quest!
Bir arayış! Her biriniz bu kadar altınla oyuna başlıyorsunuz!

Hazy at best. This quest, your friends… In a thousand years.
Bin yıl içinde, silik anılar olacak. Şu görev, dostların.

Focus, doofus. We're here to steal that sphere and grab Dr. Quest.
Buraya küreyi çalmaya ve Doktor Görevi kaçırmaya geldik. İşe odaklan ahmak.

This Quest, your friends, in a thousand years, hazy at best.
Bin yıl içinde, silik anılar olacak. Şu görev, dostların.

But the answer to that lies It is each man's quest to find out who he truly is.
Aslında her insanın yolculuğu gerçekte kim olduğunun cevabını bulmaktır.

This Quest, your friends, hazy at best. in a thousand years.
Bin yıl içinde, silik anılar olacak. Şu görev, dostların.

I alone understand how to properly prepare for a quest. You see, Courtney.
Courtney, tek başıma görev hazırlığının üstesinden nasıl da geldiğimi görüyorsun.

Now this quest started four billion years ago on planet Earth.
Bu macera dünya gezegeninde dört milyar yıl önce başladı.

A quest! You each start the campaign with this many gold pieces.
Bir arayış! Her biriniz bu kadar altınla oyuna başlıyorsunuz.

New Life This quest has changed the hero; he has outgrown his old life.
Bu macera kahramanı değiştirmiştir. o artık eski hayatını aşmıştır.