What is the translation of " REQUEST " in Turkish?

• talep
• rica
• bir rica
• istek
• isteği
• talebi
• istiyorum
• bir talepte bulundu
• bir istekte bulundum
• talebini
• isteğini
• bir ricam
• istiyoruz
• isteğimi
• talebin
• istiyor
• ricasını
• iste
• ricam
• ricası
• bir ricada
• bir ricası
• bir talepte bulunduğunu

Examples of using Request in English and their translations into Turkish

It's an order. It's not a request, moron.
Bu bir rica değil, şapşal.

This is not a request. I don't want to go.
Rica değil bu. Gitmek istemiyorum.

I'm sorry, I don't know why I said request.
Niye rica dedim, bilmem. Üzgünüm.

It's not a request, moron. I won't do it.
Bu bir rica değil, budala. Bunu yapmayacağım.

I made one simple request!
Bir tanecik basit bir istekte bulundum!

It's not a request. I will call you with the time.
Bu bir rica değil zamanı geldiğinde ararım.

No. No, just an explanation and a, uh… request.
Hayır. Hayır, sadece bir açıklama ve… rica.

Such a request to the Council must be made in person.
Konseye böyle bir rica şahsen yapılmalı.

We would like to know the reason for Curnow's request.
Curnow neden bunu sordu bilmek istiyoruz.

Harlem. Perhaps if the request to the board came from you.
Belki kurula istek senden gelirse. Harlem.

He made it pretty clear that it wasn't a request.
Bunun için bir rica olmadığını açıkça belirtti.

Perhaps if the request to the board came from you. Harlem.
Belki kurula istek senden gelirse. Harlem.

Just to be clear, this is not a request or a debate.
Açık konuşayım, bu bir rica ya da tartışma değil.

He said it's a request, but it's clearly a threat.
Bunun bir rica olduğunu söyledi ama tehdit olduğu belli.

Son, use Tara's account to send a request to Kabir.
Kabire istek göndermek için Taranın hesabını kullan evlat.

I wonder if I might request a dance from your gorgeous daughter?
Muhteşem kızınızdanbir dans rica edebilir miyim?

Request permission to lead a suicide mission. All is lost.
Bir intihar saldırısı için izninizi istiyorum. Herşey bitti.

I won't do it. It's not a request, moron, it's an order.
Bu bir rica değil gerizekalı. Bunu yapmayacağım.

I humbly request you- Don't ruin my son's future Enough!
Yeter! Senden naçizane bir ricam olacak- oğlumun geleceğini karartma!

With the amount of firepower they're gonna drop in there… Request clearance.
Kalkış izni istiyorum. Oraya atacakları bombaların gücü yüzünden.

I'm sorry, Matt. Sir, request permission to get underway.
Üzgünüm Matt. Yola çıkmak için izninizi istiyorum efendim.

Request an R.A. Unit, our location, 1600 block, North Cahuenga.
Bulunduğumuz yere ilkyardım ekibi istiyoruz, 1600 bloğu, Kuzey Cahuenga.

I make one simple request-- kill one prince!
Bir tanecik basit bir istekte bulundum! Bir tanecik Prensi öldürmek!

Sir, request permission to lead the APCs out to Delta Company.
Efendim, zırhlıları Delta bölüğüne Götürmek için izin istiyorum.

Enough! I humbly request you- Don't ruin my son's future!
Senden naçizane bir ricam olacak- oğlumun geleceğini karartma. Yeter!

Request clearance. The amount of firepower they're gonna drop in there.
Kalkış izni istiyorum. Oraya atacakları bombaların gücü yüzünden.

Olive and Bay. Request DLT traffic control between 7th and 12th.
Cadde arasına trafik kontrolü istiyorum… Olive ve Bay arasına.

One request, this remains between us… let this be our little secret.
Bir ricam var, bu bizim aramızda kalacak… Bizim küçük sırrımız olsun.

At dinner. Request pleasure of the company… Second Officer Anne Davis.
Vardiya zabiti Anne Davisle birlikte akşam yemeği yemek istiyorum.

I again request permission for patrol reconnaissance… around to the right in force.
Sizden tekrar sağ taraftan keşif yapmak için izin istiyorum.