What is the translation of " SIMPLE REQUEST " in Turkish?

• basit bir isteğim
• basit bir talebim
• basit bir istek
• küçük bir ricası
• bir basit ricam olacak

Examples of using Simple request in English and their translations into Turkish

Simple request.
Çok basit istekti.

I have one simple request.
Tek bir basit talebim var.

A simple request from my mother startled me.
Annemin küçük bir ricası beni şaşırttı.

I only have one simple request.
Basit bir talebim var.

A simple request from my mother startled me.
Annemin basit bir ricası beni şaşırtmıştı.

I have one simple request.
Sadece basit bir isteğim vardı.

A simple request from a man that I idolized.
İdolüm olan bir insandan basit bir istek.

I'm thinking it's a simple request.
Bence bu gayet basit bir istek.

I make one simple request-- kill one prince!
Bir tanecik basit bir istekte bulundum! Bir tanecik Prensi öldürmek!

Mr. Roth, I have one simple request.
Bay Roth, basit bir ricam var.

I have one simple request… and that is to have sharks… with frickin' laser beams attached to their heads!
Sadece basit bir isteğim vardı… Ve buda köpekbalıklarının başına… Lazer monte etmenizdi!

Actually… I have… one simple request.
Aslında… basit bir isteğim var.

This is a very simple request, Mr. Vaughn.
Bu, çok basit bir istek Bay Vaughn.

Look, darlings, we have got a very simple request.
Bakın güzeller, çok basit bir talebimiz var.

I have a simple request.
Öncelikle sizden basit bir isteğim olacaktı ama.

What I thought I would do is I would start with a simple request.
Düşündüm de, basit bir rica ile başlamak istiyorum.

I made one simple request!
Bir tanecik basit bir istekte bulundum!

What kind of guest would I be if I refused such a simple request?
Bir misafir, böyle basit bir isteği hiç reddeder mi?

Startled me. A simple request from my mother.
Annemin küçük bir ricası beni şaşırttı.

The president and I have a simple request.
Başkanla ikimizin sizden basit bir isteğimiz var.

If I refused such a simple request? What kind of guest would I be?
Bir misafir, böyle basit bir isteği hiç reddeder mi?

Mr. Roth, I have one simple request:- Yeah.
Evet. Bay Roth, sizden tek bir basit ricam olacak.

I thought it was a very simple request to pull down your pants.
Pantolonunu indirmek için oldukça basit bir rica olduğunu sanmıştım.

Mr. Roth, I have one simple request:- Yeah.
Bay Roth, sizden tek bir basit ricam olacak. -Evet.

Mr. Roth, I have one simple request:- Yeah.
Basit ricam olacak. Bay Roth, sizden tek bir -Evet.

Mr. Roth, I have one simple request:- Yeah.
Bay Roth, sizden tek bir -Evet. basit ricam olacak.

Mr. Roth, I have one simple request:- Yeah.
Basit ricam olacak. -Evet. Bay Roth, sizden tek bir.

I would expect that that simple request was sufficieic!
Basit bir ricanın yeterli olacağını ummuştum!