What is the translation of " SIMPLE REQUEST " in Polish?

• prostą prośbę
• prosta prośba
• prosty wniosek

Examples of using Simple request in English and their translations into Polish

A simple request.
Proste zamówienie.

I have one simple request.
Mam jedną prośbę.

A simple request from my mother startled me.
Bardzo prosta prośba mojej mamy zaskoczyła mnie.

It was a simple request.
To była zwyczajna prośba.

What I thought I would do is I would start with a simple request.
Pomyślałem, że zacznę od prostej prośby.

It's a simple request.
To zwykła prośba.

The president and I have a simple request.
Wraz z prezydentem mamy do was prostą prośbę.

It's a simple request.
To jest prosta prośba.

This is about you ignoring a simple request.
Tu nie chodzi o Ahshę, ale o to, że zignorowałaś prostą prośbę.

It's a simple request. No, no.
To zwykła prośba. To.

Mr. Roth, I have one simple request.
Panie Roth, mam jedną prośbę.

I made a simple request to Mr. Logan to.
Skierowałem prostą prośbę do pana Logana.

You know, I have one simple request.
Wiecie, mam jedną, małą prośbę.

It's a simple request and I think justified.
To prosta prośba i myślę, że sprawiedliwa.

I just have one simple request.
Mam tylko jedną małą prośbę.

And so, my simple request for a pencil has been denied.
Więc mój prosty wniosek o ołówek zostaje odrzucony.

It's not about Ahsha but you ignored a simple request.
Tu nie chodzi o Ahshę, ale o to, że zignorowałaś prostą prośbę.

It was a simple request.
Y: i}To było zwyczajne życzenie.

What kind of guest would I be if I refused such a simple request?
Gdybym odmówiła tak prostej prośbie? Jaki byłby ze mnie gość?

It's a very simple request.
To bardzo proste żądanie.

Simple requests for information will not normally be treated as a complaint or feedback and falls outside of this policy.
Proste prośby o informacje nie są zwykle traktowane jako skarga czy informacja zwrotna i nie podlegają niniejszym zasadom postępowania.

Was it not a simple request?
Czy to nie było proste zlecenie?

It's a simple request and I would infer nothing from it other than it would allow us to do our due diligence, and… we could look your wife in the eye and tell her that we have left no stone unturned.
Jest to prosta prośba I nie wnioskowałbym z niej nic więcej Pozatym, że to pozwoli nam zbadać sprawę z należytą starannością abyśmy mogli spojrzeć w oczy pańskiej żonie i powiedzieć jej zrobiliśmy wszystko co w naszej mocy.

I only have one simple request Speak.
Ma tylko jedną, prostą prośbę.

Payment shall be done in cash at your arrival; and 50% of booking deposit required if for advanced booking and is not refundable upon simple request for cancelation by the guest.
Płatność zostanie dokonana w gotówce w swoim przybyciu, a 50% rezerwacji depozyt wymagany, jeśli dla zaawansowanych rezerwacji i nie podlega zwrotowi po prosty wniosek o anulowanie przez gości.

This is a very simple request, Mr. Vaughn.
To jest bardzo prosta prośba, panie Vaughn.

This approximate breakdown of the files indicates around 60% identifying a possible practical difficulty perceived by a citizen or business arising in the context of the application of EU law, 25% raising a possible infringement of EU law, 15% concerning enquiries on issues linked to the exercise of rights under EU law and 2% constituting simple requests for information or explanations.
Dokumenty dzielą się w przybliżeniu następująco: 60% zawiera problem praktyczny wniesiony przez obywateli lub przedsiębiorstwa w kontekście stosowania prawa UE, 25% dotyczy potencjalnego naruszenia prawa UE, 15% dotyczy zapytań w zakresie zagadnień powiązanych z wykonywaniem praw w ramach prawa UE oraz 2% zawiera proste wnioski o udzielenie informacji lub wyjaśnień.

We have a few simple requests if it's okay with you.
Mamy parę prostych próśb, jeśli to dla ciebie nie problem.

It can give birth and life can go on, if you honor my simple request, and give me the scroll.
Może urodzić i życie przetrwa, jeśli spełnisz moją prostą prośbę i oddasz mi zwój.

When sending a simple request for information to a person, an undertaking or an association of undertakings, the Commission shall state the legal basis and the purpose of the request, specify what information is required and fix the time limit within which the information is to be provided, as well as the penalties provided for in Article 14 for supplying incorrect or misleading information.
Występując z prostym wnioskiem o udzielenie informacji do osoby, przedsiębiorstwa lub związku przedsiębiorstw, Komisja wskazuje podstawę prawną i cel wniosku, wskazuje na wymagane informacje oraz określa terminy, w ciągu których informacja musi być dostarczona, jak również kary pieniężne przewidziane w art. 14 za udzielenie informacji nieprawidłowych lub wprowadzających w błąd.

How to use "simple request" in an English sentence

They turn a simple request into a three-ringed circus.

You just need to complete the simple request form.

Unsurprisingly, their simple request has yet to be accepted.

A simple request to the appropriate should be enough.

This is a simple request with a complicated answer.

A simple request I thought, and indeed it was.

can quickly turn a simple request into a crisis.

A simple request and the perfect challenge for AsiaWheeling.

Without answering a single, simple request for more information.

The reply is simple request the perfect essay assistance!

How to use "prosta prośba, prosty wniosek" in a Polish sentence

Moja prosta prośba do Polaków: kupujcie polskie, regionalne wyroby, wspierajcie małe sklepiki, bary, restauracje, producentów.

Być może prosta prośba z Twojej strony ośmieli go do działania.

Prosta prośba, którą jednak można zrealizować na wiele różnych sposobów.

Prosta prośba, prosta do spełnienia, przecież Jezus wtedy jeszcze przebywał na ziemi, był fizycznie obecny.

Dobry kontakt z doradcą, o pożyczkę mozna wnioskować wypełniając prosty wniosek online.

W kilku zdaniach tylko napisać czego dotyczy to pismo i prosta prośba o wyznaczenie terminu na badanie.

Może wtedy wyciągniemy prosty wniosek, że niby inteligentni ludzie, a dali się omamić bardziej niz zwykli robotnicy.

Wystarczy wypełnić prosty wniosek informacyjny, podając dane z dowodu, i wybrać interesujące parametry pożyczki.

Wypełnij prosty wniosek i doświadcz swoją decyzję w ciągu paru sekund.

Jest to prosta prośba dziewczyny skierowana do jej matki oraz do Matki Bożej: "O Mamo, nie płacz, nie - Niebios Przeczysta Królowo, Ty zawsze wspieraj mnie".