Examples of using Request in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I request an investigation.
Managing the Project Request.
The gods' request was implemented.
Length: According to customer's request.
אורך: על פי דרישת הלקוח.You request the payment in-full.
דורש את התשלום במלואו.
People also translate
Some stops are designated as request stops.
Request a payment in a few seconds.
Of customers request same-day delivery.
Request a conference or Event room.
בקשו חדר ישיבות או אירועים.Kg/bag, or according to the customer's request.
ק"ג/ שקית ארוגים או על פי דרישות הלקוחות.I request that you respect my rights.
אני דורש ממך שתשמור על זכותי.As head of this priory, I request that all of you leave.
Request an alternate flight to your destination.
בקשו טיסה חלופית ליעדכם.Fattuh asked me why I always request two glasses of tea.
פאטו שאל אותי למה אני תמיד מבקשת שתי כוסות תה.Request an alternate flight to your destination.
בקשו טיסה חלופית ליעד שלכם.I do try to respond to every request even if the answer is no.
We request the following rules and guidelines.
אנו דורשים את החוקים והתקנות הבאים.Travel via Highway 6 at passenger's request, apart from the.
דרישת הנוסע לנסיעה בכביש 6, למעט הקטע ממחלף עירון.We request that all papers are delivered in English.
אנו דורשים שכל המסמכים יישלחו באנגלית.We also manufacture OEM products based on customer's request.
אנו גם מפתחים ומייצרים מערכות יעודיות על פי דרישת הלקוח.I always request that guests bring dessert.
Several days later hereceived a response from the Jewish Agency accepting his request.
כעבור מספר ימים קיבל פניה מהסוכנות היהודית שאישרה את התנדבותו.We request an immediate investigation into this incident.
אנו דורשים חקירה מיידית של האירוע הזה.Return to religion, religion is the might/ Request the might in the arming of the companies.".
חיזרו לדת, הדת היא העוצמה/ בקשו את העוצמה בחימוש הפלוגות.".I request that you stop your actions immediately.”.
אנו דורשים שתפסיקו את הפעילות הזו באופן מיידי".Mrs Henderson's request is, of course, entirely out of order.
בקשתה של גברת הנדרסון אינה מתקבלת על הדעת.Request a demo and see how easy our conference calling platform really is.
בקשו דמו בכדי לראות כמה קלה היא הפלטפורמה שלנו לשיחות ועידה.I can't tell… I request an examination for us, by an independent physician.
אני לא יכולה לדעת… אני דורשת בדיקה על ידי רופא עצמאי.Meet that request, it is allowed to use other values.
אם הפרויקט דורש את זה, אז ערכים אחרים ניתן להשתמש.The sister's request for family unification was rejected in April 2008, after the attack.
בקשתה של האחות לאיחוד משפחות סורבה באפריל 2008, בעקבות הפיגוע.
