What is the translation of " ASKING " in Hebrew?

• לשאול
• לבקש
• בקשת
• ששאל
• ה שאלה
• להזמין
• ושואל
• ששואל
• להציע
• לדרוש
• ומבקש
• ושאלו
• שמבקש
• המבקש
• שתשאל
• שביקשתי
• שאשאל
• המבוקש
• ולבקש
• שתבקש

Examples of using Asking in English and their translations into Hebrew

But asking for money?
אבל לדרוש את הכסף?

You might want to start by asking me my last name.
כדאי שתתחיל בזה שתשאל מה שם המשפחה שלי.

Asking for their support?
לדרוש את התמיכה שלו?

If you don't mind my asking, how long has it been?
אם לא אכפת לך שאשאל, כמה זמן חלף?

I'm not going with you two, so don't bother asking.
אני לא הולכת איתכם, אז אל תטרחו להציע.

That's like asking me to stop beating my wife.
זה בערך כמו שתשאל אותי אם הפסקתי להרביץ לאישתי.

I don't see that there's anyone asking for apologies.
אני לא רואה שיש פה מישהו שמבקש התנצלויות.

I don't remember asking for your opinion on the matter.
אני לא זוכר שביקשתי את חוות דעתך בנושא.

I was telling Peggy that an offer is coming in at asking price.
סיפרתי לפגי שמגיעה הצעה במחיר המבוקש.

It's like asking him when he stopped beating his wife.
זה בערך כמו שתשאל אותי אם הפסקתי להרביץ לאישתי.

No, I'm here as a journalist asking for a comment?
לא, אני פה כעיתונאי שמבקש תגובה. תגובה על מה?

That Q is like asking me if I have stopped beating my wife.
זה בערך כמו שתשאל אותי אם הפסקתי להרביץ לאישתי.

Don't suppose you're planning on asking anyone to prom?
אני מניח שאתה לא מתכנן להזמין מישהי לנשף?

I'm on the brink of asking you to be with me- really, really be with me.
אני עומד להציע לך להיות איתי. באמת להיות איתי.

I thought you might like to know some cops were here asking about you.
חשבתי שתרצה לדעת שוטרים היו פה ושאלו עליך.

He has an odd way for asking about dinner and a movie.
יש לו דרך מוזרה להציע לאישה לצאת לארוחת ערב וסרט.

Doesn't add up. If it means anything, without my asking.
לא מסתדר אם זה אומר משהו, בלי שאשאל, השותף של בלש אדמס, קונר.

What would be the best way of asking Lewis out on a date?
מה תהיה הדרך הכי טובה להזמין את לואיס לדייט?

Without asking them, the program staff is congratulating me on my birthday.
בלי שביקשתי מהם, צוות התכנית מברך אותי לרגל יום הולדתי.

Were you seriously not planning on asking me to be part of the fun?
ברצינות תכננת לא להציע לי להשתתף בכיף?

I will consider asking you to marry me, Um, if you sign the prenup.
אני שוקל להציע לך נישואים, אחרי שתחתמי על הסכם הממון.

Help users solve their problems without asking for anything in return.
עזור למשתמשים לפתור את הבעיות שלהם מבלי לדרוש דבר בתמורה.

Be charitable without asking for anything in return, but above all be compassionate.
פשוט לעשות טוב בלי לדרוש שום דבר בתמורה, ואתה תהיה גמול.

And when they get sick of screaming for money, they start asking for fingers… and toes.
ואחרי שיתעייפו לבקש את הכסף, הם יתחילו לדרוש אצבעות ובהונות.

I was actually planning on asking her last night before, uh… Anna interrupted.
למעשה תיכננתי להציע לה נישואין אתמול בערב לפני שאנה הפריעה.

Sometimes a hundred people came, and they stayed late into the evening asking questions.
לפעמים הגיעו מאה איש ונשארו עד שעות הערב המאוחרות ושאלו שאלות.

You cannot be one part asking the other parts to help you.
אינכם יכולים להיות חלק אחד שמבקש מהחלקים האחרים שיעזרו לו.

Here's Molly's email asking for an update to the Budget numbers in the presentation.
להלן דואר אלקטרוני של Molly's שמבקש לעדכן את מספרי התקציב במצגת.

You men care for nothing but asking girls to dinner or movies.
אתם הגברים, לא איכפת לכם מכלום מלבד להציע לבנות ללכת לאכול או לסרט.

I mean, who wants to read about Jose asking about the directions to the train station.
כלומר, מי רוצה לקרוא על חוזה שמבקש הכְוונה לתחנת הרכבת.