What is the translation of " ORDER " in Hebrew?

• סדר
• מטרה
• הסדר
• צו
• פקודה
• הוראה
• המסדר
• וסדר
• order
• ההזמנה
• להזמין
• על מנת
• להורות
• מצווה
• פוקד

Examples of using Order in English and their translations into Hebrew

Order the evacuation.
הורו על פינוי.

Waiting for my order”.
מחכה ל PRE ORDER שלי*.

Order a full retreat!
הורו על נסיגה מלאה!

Still waiting for my order.
מחכה ל PRE ORDER שלי*.

I order you not to go!
אני הוריתי לכם לא ללכת!

I opened them in order of interest.
הזמנתי אותם פנימה בחפץ לב.

I order this tiny, little personal pan pizza.
אני הזמנתי את הפיצה האישית הקטנה הזאת.

Major, I can't order you to do this.
מייג'ור, אינני יכול לפקוד עליך לעשות זאת.

I order you to help him any and every way you're able.
אני מצווה עליך לעזור לו מכל וכל דרך אתה מסוגל.

It's nice to see a girl order a real meal.
זה נחמד שבחורה מזמינה ארוחה אמיתית.

You must order your ships to provide cover.
אתה חייב לפקוד על הספינות שלך להעניק חיפוי.

Machine, I am your new master and I order you to go!
מכונה, אני האדון החדש שלך! אני מצווה עליך ללכת!

If you order 4 or more bottles, shipping is on us!
אם את מזמינה 3 קופסאות או יותר- המשלוח עלינו!

I am your boss, and I order you to take it.
אני הבוס שלך, ואני פוקד עליך לקחת אותה.

When they order you to kill your mother, will you do it?
כשהם יפקדו עליך להרוג את אמא שלך, תעשה את זה?

But since you have cuffed us together-- i order you to be quiet.
אבל מאז שאזקת אותנו ביחד… אני פוקד עליך להיות בשקט.

You can't order someone to get rid of an emotion, Captain.
את לא יכולה לפקוד על מישהו להיפטר מרגש, קפטן.

I speak your True Name, Orm Embar, and I order you to submit!
אמרתי את שימך האמיתי, אורם אמבאר, ואני פוקד עליך לציית!

Order your ships to withdraw and this can end peacefully.
פקד על הספינות שלך לסגת וזה יוכל להסתיים בשלום.

Did Elsa Von Hagen order you to pick us up?
האם אלזה ואן הוגן הורתה לך לאסוף אותנו?

I order you two to go down the street and have a cup of coffee.
אני פוקד עליכם ללכת לשתות קפה בהמשך הרחוב.

As your senior officer I order you to secure the vault, soldier.
בתוך ממונה וותיקה… אני מצווה עליך לאבטח את הכספת, חיילת.

I order you to ignore the orders of High Command, Doering.
אני פוקד עליך להתעלם מפקודות הפיקוד הגבוה, דורינג.

There's been a serious penetration into our WOPR execution order file.
היו כמה חדירות רציניות לקובץ הוראות ביצוע מערכת תבמ"ן.

Texas Authorities Order Bitconnect to Cease Its Operations.
הרשויות בקליפורניה הורו לארגון להפסיק פעילותו.

The order of elections shall be set in the Election Regulations by the Council.
סדרי הבחירה ייקבעו בתקנון הבחירות על ידי המועצה.

Investigator:'Does your religion order you to commit this criminal act?'?
החוקר: האם דתכם מצווה עליכם לבצע את המעשה הנפשע הזה?

Therefore… I order the arrest of floki for the murder of athelstan.
לכן… אני מצווה לעצור את פלוקי על רצח אתלסטאן.

You two make a fine pair, And I order you to leave that button undone.
שניכם תהיו זוג יפה, ואני פוקד עליך להשאיר את הכפתור פתוח.

I therefore order every American to cooperate fully with Soviet officers.
לפיכך אני פוקד על כל אמריקאי לנהוג בשיתוף פעולה מלא עם הקצינים הסובייטים.