What is the translation of " EDICT " in Hebrew?

• צו
• פקודה
• את האדיקט

Examples of using Edict in English and their translations into Hebrew

What edict?
איזו פקודה?

The Edict of Granada.
בגלל צו גרנדה.

Please accept the edict.
קבלי את הצו.

The Edict of Nantes.
הצו של אנרי.

Francis signed the edict.
פראנסיס חתם על הצו.

The Edict of Expulsion.
את צו הגירוש.

I issue this holy edict.
אני מפרסם את הצו הקדוש הזה.

The Edict of Nantes.
את האדיקט של נאנט.

Wenguang, accept the edict. Yes.
ונגאונג, קבל את הצו כן.

The Edict of Nantes.
האֶדִיקְט של Nantes.

Deal and die." That was Carlo's edict.
עיסקה או מוות. זה היה הצו של קרלו.

The Edict of Troyes.
נחתם האדיקט של טרואה.

After 9/11, the FBI was given an edict: never again.
לאחר ה-11 בספטמבר, הFBI קיבל פקודה: לעולם לא עוד.

I got an edict to eradicate the Mafia.
קיבלתי פקודה לחסל את המאפיה.

Yang Wenguang… and She Saihua, prepare to receive the edict!
יאנג זונגבו ושהי שיהואה תתכוננו לקבל את הצו.

It is the edict of our King.
זו פקודתו של המלך שלנו.

By edict of our most illustrious Sovereign Alfonso.
על פי צוו של השליט הידוע ביותר שלנו, אלפונסו.

He respected your edict not to date Tonia.
הוא כיבד את הגזירה שלך לא להיפגש עם טוניה.

The edict instructs Your Majesty to order Lady Anne Boleyn to leave your court.
הצו מורה להוד מעלתך לפקוד על הגבירה אן בולין לעזוב את חצרך.

The Vatican, the edict… You are not responsible.
הוותיקן, הצו… אתה לא אחראי.

Let the edict include all footwear.
ניתן לצו לכלול את כל תחום ההנעלה.

We need to blessedly obey this sacred edict and learn how to live together.
אנו צריכים לציית בברכה לצוו מקודש זה וללמוד איך לחיות ביחד.

He revoked the Edict of Nantes in 1685 and replaced it with his Edict of Fontainebleau.
הוא שלל את צו נאנט ב- 1685 והחליף אותו בצו פונטנבלו.

תכתיב- dictate, edict- Hebrew conjugation tables.
תכתיב- dictate, edict- טבלאות הנטייה בעברית.

Is this not the edict from the king, signed with your own seal?
האם זה לא הצו מהמלך, נחתםבחותםשלך?

King Edward issued the Edict of Expulsion on July 18, 1290.
המלך אדוארד הוציא את צו הגירוש ב-18 ביולי, 1290.

His death made the edict, sometimes inaccurately called a fatwa, immutable.
מותו הפכה את הצו, המכונה לעיתים בטעות פתווה, לבלתי הפיך.

There is no law, there is no edict, there is nothing that forbids it.
אין שום חוק. אין חוקה. אין דבר שאוסר על זה.

His 1538 religion edict allowed Lutherans to preach and take communion.
בצו דתי שהוציא בשנת 1538 הוא התיר ללותרנים להטיף ולהשתתף בטקס האוכריסטיה.

I may have to reverse the edict, or issue a new one protecting Protestants.
אולי אצטרך לבטל את הצו, או לפרסם חדש להגנת הפרוטסטנטים.