What is the translation of " חוקה " in English?

• constitution
• statute
• law
• laws
• constitutions

Examples of using חוקה in Hebrew and their translations into English

אנחנו צריכים חוקה?
Do we need a law?

אנחנו נייצר חוקה בהסכמה.
We write by consensus.

ברוב המדינות יש חוקה.
Most States have laws.

חוקה כזאת לא קיימת בישראל.
No such law exists in Israel.

זה רחוק מלהיות חוקה.
It's far from being law.

להבין איזו חוקה צריכה להיות.
Asking what law ought to be.

זו לא היתה בנייה של חוקה?
Were these no code of laws?

עד אז, יש חוקה בישראל".
At least in Israel, there's law.”.

מישהו ראה פה חוקה?
Has anyone here seen a constitution?

זהו חוקה של רשת הקורים.
That is the Law of the Web.

לשם כך אנחנו צריכים חוקה.
For that we need legislation.

חוקה בלי הסכמה תהיה טעות.
Filesharing without consent is wrong.

אם כך, מדוע צריכים חוקה?
In that case, why do we need laws?

אם בני אדם היו מלאכים, שום חוקה לא הייתה נחוצה.
If men were angels, no laws would be necessary.

לרוב מדינות העולם יש חוקה.
Most of the world's religions have laws.

בכל המדינות האלה יש חוקה שמגנה.
All states have laws that protect these rights.

אין אחר שיודע יותר על חוקה.
No one knows more about constitutional law.

חוקה איננה טקסט קדוש, וגם אותה ניתן לשנות.
Torah biblical law is sacred and it cannot be changed.

אה… אז לא אמנת ז'נבה, לא חוקה.
Ah, so no Geneva convention, no constitution.

אם בני אדם היו מלאכים, שום חוקה לא הייתה נחוצה.
If men were angels there would be no need of laws.".

גם במדינות לא דמוקרטיות יש חוקה.
Non-republic democracies also have constitutions.

ברוב מדינות המערב יש חוקה שמגינה על הדמוקרטיה.
Most of the western world has laws that protect women.

יו"ר ועדת חוקה, חוק ומשפט של הכנסת 5.
Committee on Constitutional and Legal Affairs, verifier of committee from 5.

אני לא מצליח לראות איך חוקה משתלב ההיגיון הזה.
I fail to see how the Constitution fits into this logic.

מאמן מיליציה פרטית… קיצונים מסורים, בעלי"חוקה".
Training a private militia-- Hard-core extremists, constitutionalists.

אין שום חוק. אין חוקה. אין דבר שאוסר על זה.
There is no law, there is no edict, there is nothing that forbids it.

חוקי היסוד לא מתקנים את ה"חוקה" כי אין חוקה.
There is no way to change the law because no"law" exists.

נפעל לגיבוש חוקה על פי מודל החוקה הצרפתית.
Formulation of a constitution based the French constitution model.

במקום זאת, ישראל החלה בתהליך של בניית חוקה באמצעות סדרה של חוקי יסוד.
Israel, however, is working toward a constitution through a series of Basic Laws.

תיקון ושינוי החוקה(דורש רוב של שני שלישים).
Creates and amends these statutes(requires a two-thirds majority of those present).