What is the translation of " WRITE " in Hebrew?

• כתיבה
• וכתוב
• ולכתוב
• רושם
• כותבות
• לכתוב
• לרשום
• נכתוב
• תכתבו
• אכתוב
• שתכתוב
• תכתבי
• שכתבתי

Examples of using Write in English and their translations into Hebrew

Write them?
תכתבי לו?

Please write to me.
בבקשה תכתבי לי.

Write to me.
תכתבי לי.

Please, write soon.
בבקשה, תכתבי בקרוב.

Write to him.
תכתבי לו.

If you want to, write to me.
אם מעוניינת, תכתבי לי.

Just write the story.
פשוט תכתבי את הסיפור.

In fact, I'm wearing them now while I write these lines.
בעצם, אני חובש אותם עכשיו כאשר אני רושם את שורות אלו.

Write it in your book!
תכתבי את זה בספר שלך!

The words I write are my truth.
הזכרונות שכתבתי הם האמת שלי.

Write proposals that get accepted.
שכתבתי להצעות שהתקבלו.

Everything I write is deadly serious.
כל מה שכתבתי הוא ברצינות גמורה.

I write down what we have done that day.
בוא נעזוב את מה שכתבתי ביומית ההיא.

Maybe you should write him a letter first.
אולי כדאי שקודם תכתבי לו מכתב.

I write this for me, as a reminder.
נראה לי שכתבתי את זה לעצמי, כמו תזכורת".

I get out a pen, I write down my email address.
אני שולף עט, רושם את כתובת הדוא"ל שלי.

Write copy seen by millions of people.
הערכים שכתבתי נצפו בידי מליוני אנשים.

You should… You should write that down before someone steals it.
כדאי שתכתוב את זה לפני שיגנבו לך.

I strongly encourage comments, but take care in what you write.
אני משאיר את הדיון, אבל קח לתשומת לבך את מה שכתבתי.

It's so good~: write more please… if you don't mind.
טוב שנהנתם, תכתבי יותר אם לא אכפת לך.

Hey, if you don't want your words changed, write a screenplay.
היי, אם אתם לא רוצים שישנו לכם את המילים, תכתבו תסריט.

Let's write down the number of people we slept with.
בואו של הוא נכתוב את מספר האנשים שאיתם שכבנו.

A billion people entered the 21st century unable to read or write.
מעל לביליון בני אדם נכנסו למאה ה 21 ללא יכולת קרוא וכתוב.

As I write this, you are a month before you are born.
נדמה לי שכתבתי לך על זה, חודש לפני הלידה שלך.

They… Insist that you write your memoires. What should I do?
הם… מתעקשים שתכתוב את זכרונותיך, מה אני אמורה לעשות?

I write books… we invent a new language that only you and I understand.
אני אכתוב ספרים. נמציא שפה חדשה שרק את ואני מבינים.

You should write a poem about that, but make it rhyme.
כדאי שתכתוב שיר על זה, אבל תעשה את זה בחרוזים.

Like, write the baby a letter welcoming him to the family.
למשל, תכתבו לתינוק מכתב שמקבל אותו משפחה.

Just write us a character reference saying we're great with kids.
פשוט תכתבי לנו המלצת אופי שאומרת שאנחנו נהדרים עם ילדים.

You write"9:03" and you make little notations when procedures are delayed.
אתם רושם 9: 03, ואתה מציין בהערות קטנות כאשר הליכים מתעכבים.