Examples of using Write in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I write in every form.
Though they write in French.
Write in a conversational mode.
Sometimes I write in a journal.
לפעמים אני כן כותבת במחברת.I write in my living room.
אני כותבת בחדר העבודה שלי.
People also translate
Sometimes I write in a notebook.
לפעמים אני כן כותבת במחברת.Write in the comments, Let's be friends.
Not when you write in all capitals.
לא כשאת כותבת באותיות גדולות.We write in his hand, asking Vargas for help.
אנחנו כותבים ביד שלו, שואל ורגס לעזרה.The researchers write in the report.
An unnamed something that I occasionally write in.
You write in a notebook?
את כותבת במחברת?Do a lot of people write in this style?
הרבה אנשים כותבים בסגנון הזה?But I write in english for a reason.
אני כותבת באנגלית מכמה סיבות.Because of what Ramos might write in thetimes?
בגלל מה שראמוס אולי יכתוב ב"טיימס"?Every month you write in a report I behave myself exemplary.
מדי חודש אתה תכתוב בדו"ח שהתנהגתי למופת.That's the problem when people write in all caps.
זאת הבעיה כש אנשים כותבים באותיות הגדולות.What I write in my journal is that I am weak and full of fear.
אני כותבת במחברת שלי הלילה שאני חלשה ומלאת פחד.When I do this, I write in first person.
ובזמן שאני מחכה, אני כותבת בגוף ראשון.For the Palestinians, I'm a traitor because I write in Hebrew.
בעיני הפלסטינים אני בוגדת כי אני כותבת בעברית".It's- in his- write in his hands-.
זה… תכתבו ביד שלו… טוב.Write in the third person(as if you are speaking about someone else).
כתוב בגוף שלישי, הווה(כאילו אתה מספר על מישהו אחר).Do you know any authors who write in multiple languages?
אתה מכיר סופרים שכותבים בכמה שפות?When we write in class, you can use your laptops;
כאשר אנו כותבים בשיעור, אתם יכולים להשתמש במחשבים הניידים שלכם;Do you know any authors who write in multiple languages?
את מכירה סופרים הכותבים במספר שפות?Write in Holm Group on Facebook, either a post or create a so-called"Events".
כתוב ב הולם הקבוצה בפייסבוק, או פוסט או ליצור"אירועים" מה שנקרא.Anything to write on, or you just write in the air?
משהו לכתוב עליו או שאתם כותבים באוויר?If I write in these small hours, black thoughts become clear and colourful.
אם אני כותבת בשעות הקטנות האלה, מחשבות שחורות הופכות בהירות וצבעוניות.Most of the writers today think and write in English only.
כיום רבים מהם כמובן מדברים וכותבים באנגלית.But there is a"but" about which I write in the preceding paragraph.
