Examples of using Write it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Write it down.
Let me write it.
Write it big.
Let me write it there.
אכתוב את זה כאן.Write it on there.
תרשום את זה כאן.
People also translate
And we can write it here.
נכתוב את זה כאן.Write it up, Ruck.
תרשום את זה, ראק.Or let me just write it.
או פשוט נכתוב את זה.Yeah, write it down.
If you have an idea, write it.
אם יש לכם רעיון, תכתבו.Write it in the book.
תרשום את זה ביומן.So let me write it this way.
אז נכתוב את זה כך.Write it down, Cerie.
תרשמי את זה, סירי.Actually let me write it like this.
אכתוב את זה ככה.Write it in your book!
תכתבי את זה בספר שלך!Write"shit." Write it!
Write it into your book!
תכתבי את זה בספר שלך!If you have a story idea, write it.
אם יש לכם רעיון, תכתבו.Let me write it like this.
אני אכתוב את זה כך.I can sing it, but I can't write it.”.
אני יכול לשיר Let me write it over here.
בואו נכתוב את זה כאן.So 3 times x literally means-- so let me write it over here.
שלש פעמים איקס אומר פשוט כמשמעו… אני אכתוב את זה פה.Write it as a single short.
תכתבי את זה ככתבה אחת.You write it, i will sign it. .
Write it in your diary.”.
I would write it just as I have in this post.
Write it so you don't forget.
תרשמי את זה, כדי שלא תשכחי.Write it in stone so there can be no doubt.
אז תכתבו את זה במפורש, כדי שלא יהיה ספק.I write it as both the Daisen lotus flower and the magnolia.
אני כותב את זה כ/כפי ששניהם הפרח של לוטוס של דאיסאן והמגנוליה.
