What is the translation of " COULD WRITE IT " in Hebrew?

• יכול לכתוב את זה
• מסוגלת לכתוב

Examples of using Could write it in English and their translations into Hebrew

I could write it.
אני יכולה לכתוב את זה.

As only you could write it.
רק את מסוגלת לכתוב כך.

I could write it like this.
אני יכול לכתוב את זה ככה.

Only they could write it.
רק את מסוגלת לכתוב כך.

We could write it together.
אנחנו יכולים לכתוב זאת ביחד.

No, those are yours… I just thought I could write it.
לא, אלה שלך… חשבתי שאני יכולה לכתוב בשבילם.

And you could write it!
ואתה יכול לכתוב אותה!

And there was but one man in the world who could write it.
אני רק יודע שיש בדיוק אדם אחד שיכול היה לכתוב אותו.

Who else could write it?
מי עוד יכול לכתוב את זה?

I could write it on a cake!
אני יכול לכתוב את זה על עוגה!

What's the Laplace transform of-- well, I could write it as f of t or f of x.
מהי התמרת לפלס של-- אפשר לכתוב את זה כ f של t או f של X.

And I could write it a[asterisk] b[asterisk] c.
ואני יכול לכתוב זאת A כפול B כפול C.

If you're riding a bus and hear an interesting conversation, you could write it all down.
אם אתם נוסעים באוטובוס ושומעים שיחה מעניינת, אתם יכולים לכתוב אותה.

Well, you could write it yourself.
אבל אתה יכול לכתוב את זה בעצמך.

I would appreciate if you told her that, or I could write it on a sticky.
כי אני באמת מתגעגע אליה. אני אשמח אם אתה אמר לה ש, או שאני יכול לכתוב את זה על דביק.

I wish I could write it all in one day!
אני יודעת שאני מסוגלת לכתוב הכל ביום אחד!

Or you could write it this way. one to-- I can write it-- Let me write it down here. one/ five.
או שאתה יכול לכתוב אותו ככה. אחד… אני יכול לכתוב את זה--תן לי לרשום את זה כאן. באחד/ five.

Yeah, you could write it in. To Janet and Philip.
כן, אתה יכול לכתוב אותו פנימה לג'נט ופיליפ.

Really. you could write it up, sell it, and win an Oscar.
בֶּאֱמֶת. אתה יכול לכתוב את זה, למכור אותו, ואת לזכות באוסקר.

And then if you could write it like this, and you take the derivative of both sides-- sorry, you take the antiderivative of both sides-- and you would get psi of x.
ואז אם אתם יכולים לכתוב זאת כך, ואתם לוקחים את הנגזרת של שני הצדדים, סליחה, אתם לוקחים את האנטי נגזרת של שני הצדדים, ותקבלו פסאיי של X.

I can write it for you.
אני יכול לכתוב את זה בשבילך.

Only I can write it.
רק פה אני יכולה לכתוב את זה.

You can write it.
את יכולה לרשום את זה.

You can write it.
אתה יכול לכתוב את זה.

You can write it in your journal- or anywhere.
הוא יכול לכתוב את זה ביומן שלו, בכתבה, או בכל מקום אחר.

But you can write it yourself.
אבל אתה יכול לכתוב את זה בעצמך.

A man who can fall ill thinking about her Only he can write it.
אדם שיכול לחלות לחשוב עליה רק הוא יכול לכתוב את זה.

Though, you can write it in your papers.
כך שאתם יכולים לכתוב את זה בעיתונים שלכם.

We can write it, but is he gonna do any of it?.
אנחנו יכולים לכתוב את זה, אבל האם הוא בכלל יעשה משהו מזה?