Examples of using Posted this in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dalia posted this.
דליה פרסמה את זה.Posted this eight minutes ago.
פורסם זה לפני שמונה דקות.What idiot posted this?
What can you find out about the friend that posted this?
Someone posted this on my forum.
People also translate
Just wondering who posted this.
So whoever posted this, what do they want?
Big thanks to whoever posted this!
תודה רבה למי שפרסם את זה!Feigenbaum posted this for Augie.
פייגנבאום פורסם זה לאוגים.Why did you think i posted this?
ולמה אתה חושב שפירסמתי את זה?Colin posted this picture on Twitter with the caption.
קולין פירסם את התמונה הזו בטוויטר עם הכיתוב.The reason I posted this?
And then two weeks ago yesterday, she posted this.
ואז, לפני שבועיים ויום, היא פרסמה את זה.
Clayton, I posted this twice.
בלוגלי בלע את הפוסט הזה פעמיים.Thank you to the person who posted this!
תודה רבה למי שפרסם את זה!Reverend Finch just posted this on their Web site.
הכומר פינץ פרסם את זה באתר שלהם.I'm sorry if somebody already posted this.
אני חושב שמישהו כבר פרסם את זה.I should have posted this on April 30th.
את הפוסט הזה הייתי צריכה לפרסם ב-30 בדצמבר.We're trying to track whoever posted this.
אנחנו מנסים לעקוב אחר מי שפרסם את זה.I hope no one posted this yet….
אף אחד עדיין לא רשם את זה….We need to confirm the IP address of who posted this.
אנחנו צריכים לאשר Ironic that you posted this today.
זה אירוני ששלחת לי את המאמר הזה היום.It's ironic to me that you posted this today.
זה אירוני ששלחת לי את המאמר הזה היום.I am not sure who posted this, but Thanks!
אין לי מושג מי כתב את זה, אבל תודה רבה!Mobley, I see that you posted this twice.
בלוגלי בלע את הפוסט הזה פעמיים.Oops, already posted this.
It's a little ironic that you posted this today.
זה אירוני ששלחת לי את המאמר הזה היום.A bit of irony for me that you posted this today.
זה אירוני ששלחת לי את המאמר הזה היום.Not sure who the person is who posted this, but thanks!
אין לי מושג מי כתב את זה, אבל תודה רבה!
