What is the translation of " QUESTIONING " in Hebrew?

• ה חקירה
• לחקור
• לשאול
• לפקפק
• תשאול
• השאלות
• לתשאול
• לתחקר
• ספק
• תוהה
• מפקפקים
• מתשאל
• פקפוק
• לערער
• חקרו
• מתחקר
• שפקפקתי

Examples of using Questioning in English and their translations into Hebrew

I have tried questioning him.
הם ניסו לשאול אותו.

You questioning my ethics?
אתם מפקפקים באתיקה שלי?

They both gave me a questioning look.
שניהם הרימו אלי מבט תוהה.

Are you questioning my authority again?
האם אתה תוהה שוב בסמכותי?

Well, people are leaving, questioning him.
טוב, אנשים עוזבים, מטילים בו ספק.

Actively questioning his sanity.
מפקפקים בצורה פעילה בשפיות שלו.

We're gonna take your wife in for more questioning.
ניקח את אשתך לתשאול נוסף.

I am sick of people questioning my abilities.
כואב לי שאנשים מפקפקים ביכולות שלי.

I just don't understand your line of questioning.
אני פשוט לא מבינה את הכיוון השאלות שלך.

Questioning me about the lights being off and all that.
לתחקר אותי על מתי האורות נכבים וכל זה.

I may have to bring you in for some more questioning, okay?
ויכול להיות שאצטרך לקרוא לך לתשאול נוסף, טוב?

Without questioning where the food had come from, the people ate.
מבלי לשאול מהיכן האוכל הגיע, האנשים אכלו.

This is the second time they called me down here for questioning.
זאת הפעם השניה שהם קראו לי לכאן לתשאול.

Yes, and this line of questioning better have a purpose, counselor.
כן, ומוטב ולקו השאלות הזה יש מטרה, פרקליט.

Well, it's thin, but it's enough to hold him for questioning.
טוב, זה קלוש, אבל מספיק בשביל להביא אותו לתשאול.

I still find myself questioning why I exist and why anything exists.
וא"כ יש לשאול מה הסיבה שהוא עצמו קיים וכולי.

The police ruled it a suicide without ever even questioning anyone.
המשטרה קבעה שזו הייתה התאבדות מבלי לשאול אף אחד.

People are going to start questioning whether we're wasting rations.
אנשים הולכים להתחיל לשאול אם אנחנו מבזבזים מנות.

He smiled faintly at the thought of them and gave Michel a questioning look.
הוא חייך לעצמו כשחשב עליהם ונעץ במישל מבט תוהה.

Remember when we caught Frank questioning Francis about the kidnapping?
זוכר שתפסנו את פרנק מתשאל את פרנסיס על החטיפה?

Miss Katzman, I think you would better redirect your line of questioning.
גברת כצמן, אני חושבת שטוב יותר תכווני שנית את קו השאלות שלך.

But there's still no questioning that this parrot was absolutely huge.”.
אבל עדיין אין ספק שהתוכי הזה היה ענק לחלוטין".

Thinking with your feelings- Believing negative feelings without ever questioning them.
חשיבה עם רגשותיך: להאמין ברגשות שליליים מבלי לפקפק בהם מעולם.

Brendon Pretak for official questioning, we lose the element of surprise.
אם נביא את ברנדון פריטק לתשאול, נאבד את אלמנט ההפתעה.

We have been listening to all your questioning. Now I have a question.
הקשבנו לכל השאלות שלך, ועכשיו לי יש שאלה.

It might be worth questioning them about the case of the missing belt sander.
אולי יהיה כדאי לתחקר אותם בנוגע לחגורת המלטשת הנעדרת.

I think by the time I started really questioning, I was about 18, 19.
אני חושב שהזמן שבאמת התחלתי לפקפק, אני הייתי בערך בן 18, 19.

Hitherto they had acted without questioning whether this was actually the case.
עד כה, הם פעלו מבלי לשאול האם זה באמת מה שהם עושים.

I understand you were brought in for questioning on the Freddie Delgado murder.
אני מבינה שהובאת לתשאול בנוגע לרצח של פרדי דלגאדו.

Therefore, there was no point… in questioning why she disappeared so suddenly.
לכן, לא הייתה שום סיבה… לשאול למה היא נעלמה בכזו פתאומיות.