What is the translation of " QUESTIONING " in Vietnamese?

• đặt câu hỏi
• hỏi
• thắc mắc
• vấn
• đặt vấn đề
• câu

Examples of using Questioning in English and their translations into Vietnamese

Questioning the meaning of life.
Luận về ý nghĩa của đời người.

I will have to take you into questioning.”.
Ta bắt ngươi là hỏi!".

Questioning Ask“why” as many times as possible.
Đặt càng nhiều câu hỏi“ tại sao” càng tốt.

She answers him by questioning him.
Cô ta trả lời bằng cách hỏi lại ông ấy.

Questioning many things… Where was she going?
Nhiều người đặt ra câu hỏi: cô ấy đã đi đâu?

I remember, I was questioning a lot.
Tôi còn nhớ tôi đã thắc mắc rất nhiều về.

We're questioning jeremy in another room.
Chúng tôi đang thẩm vấn Jeremy trong phòng khác.

All five are being held for questioning.
Cả 5 người này đang bị câu lưu để điều tra.

Waste no time in questioning or in useless chattering;
Đừng lãng phí thời gian với những câu hỏi hay tán gẫu vô ích;

Critical thinking, Judgment, Questioning.
Critical thinking, phản biện, questioning.

Detectives are questioning about 30 witnesses in the case.
Các nhà điều tra đang thẩm vấn khoảng 30 nhân chứng trong vụ này.

You have to forgive me because I'm questioning you here.
Bà không được quyền hỏi tôi, vì tôi đang thẩm vấn bà.

Repetitive questioning about the death process is also common.
Những câu hỏi lặp đi lặp lại về cái chết cũng khá thường gặp.

When we sat down we started questioning right away.
Vừa khi chúng tôi ngồi xuống là tôi bắt đầu vào vấn đề ngay.

After the questioning, Malkevich was allowed to leave the US.
Sau khi trả lời đầy đủ các câu hỏi, Alexander Malkevich được phép rời Mỹ.

Police say some suspects have been detained for questioning….
Cảnh sát nói một số nghi can đã bị bắt giữ để thẩm vấn.

Investigators are questioning around 30 witnesses in the case.
Các nhà điều tra đang thẩm vấn khoảng 30 nhân chứng trong vụ này.

There is a way to understand all of this better than questioning yourself.
Một cách khác để hiểu bản thân hơn là hỏi.

Waste no time in questioning or in useless chattering;
Đừng phí thời gian vào những vấn đề hay những cuộc trò chuyện vô ích;

Let all of you become one mass of doubt and questioning.
Hãy để cho toàn bộ con người của quí vị trở thành một khối nghi và vấn.

I find myself questioning what my true passions really are?
Tôi rất ít khi tôi tự hỏi đam mê thực sự của mình là gì?

Mueller was even tripped up over more sympathetic questioning by Democrats.
Mueller thậm chí vấp đối với câu hỏi thông cảm hơn từ Dân chủ.

Waste no time in questioning or in useless chattering;
Đừng mất thời giờ trong những câu hỏi hoặc những chuyện tầm phào vô ích;

It could be that she now wanted to worship God and was questioning as to where she should go to worship.
Có thể là bây giờ cô muốn thờ phượng Chúa và đang hỏi cô ấy nên đi đâu để thờ phượng.

However, upon later questioning, he refused to expand upon his observations of the damage to the island.
Tuy nhiên, khi đặt vấn đề sau đó, ông đã từ chối mở rộng theo quan sát của ông về các thiệt hại đối với hòn đảo này.

During questioning, Wakabayashi told police she had given birth to a total of five babies since 2006 and had abandoned them all.
Trong quá trình thẩm vấn, Wakabayashi nói với cảnh sát rằng cô đã sinh tổng cộng 5 đứa bé từ năm 2006 tới nay, và đã bỏ rơi cả 5 đứa.

By being curious and questioning about everything, you can force your brain to innovate and create new and fresh ideas.
Với sự tò mò và thắc mắc về mọi việc, bạn có thể buộc não bộ đổi mới cách tư duy và nảy ra những ý tưởng mới sáng tạo.

After questioning Nicole's mother Kitty, Milo apprehends her at a race track in New Jersey, throws her into his car trunk and drives back towards Manhattan.
Sau khi hỏi mẹ Kitty của Nicole, Milo bắt cô ở đường đua ở New Jersey, ném cô vào thân xe và lái trở lại Manhattan.

If Einstein had stopped questioning, we would have been left with his thoughts on relativity instead of an entire theory.
Nếu Einstein đã ngừng hỏi, chúng tôi sẽ bị bỏ lại với những suy nghĩ của ông về thuyết tương đối thay vì toàn bộ lý thuyết.

If you are questioning whether you love someone, perhaps consider how much you miss him or her when you're apart.
Nếu bạn đang thắc mắc liệu bạn có đang yêu ai đó, có lẽ bạn nên suy xét đến việc bạn nhớ người ấy đến mức nào khi cả hai xa nhau.