What is the translation of " QUESTIONING " in Turkish?

• sorgulama
• sorgu
• soru
• soru sormak
• sorular
• sorgulamak
• sorgulamaya
• sorgulanmak
• sorgulamayı
• sorguya
• sorgulanması
• soruyorlar
• soru sormayı
• soruları
• sorulara
• soruya

Examples of using Questioning in English and their translations into Turkish

Questioning the King!
Krala soru sormak!

Brought'em in for questioning.
Soru sormak için getirdik.

From public questioning. It has nothing to do with protecting you.
Bu tedbir size soru yöneltilmesini engellemek için yapılmadı.

Brought them in for questioning.
Soru sormak için getirdik.

Questioning of witnesses- file number 1478- re: Beckmann murder case.
Rasgele bir örnek: Sorgu dosyası 1478: Beckmann cinayet davası.

So what's this questioning about?
Sorular ne hakkında olacak?

We brought Harris in this morning for questioning.
Soru sormak için Harrisi getirdik.

But he is asking questioning one by one!
Ama tek tek sorular soruluyor!

When a body's found, you stay in town for questioning.
Bir ceset bulunduğunda sorgu için şehirde kalırsın.

Okay. We're going to start questioning her adoptive father now.
Tamam. Şimdi üvey babasını sorgulamaya başlayacağız.

Sheriff said I was being brought in for questioning.
Şerif sorgulanmak için buraya getirildiğimi söylemişti.

Your Honor, Prosecution's questioning is irrelevant to this case.
Sayın Yargıç. Savcı bey davayla ilgisi olmayan sorular.

What sheriff, Pete? The other day I got called in for questioning.
Geçen gün sorgulamaya çağrıldım.- Ne şerifi?

Your Honor, Prosecution's questioning is irrelevant to this case.
Savcı bey davayla ilgisi olmayan sorular-- Sayın Yargıç.

What are you gonna do? Take you to the station for questioning.
Sorgu için karakola götüreceğim. Ne yapacaksınız?

I won't take questioning or second guesses, not from you, Mr Twigg.
Hele hele sizden asla Kaptan Twigg. Soru ya da tahmin kabul etmiyorum.

The other day I got called in for questioning.-What sheriff,?
Geçen gün sorgulamaya çağrıldım.- Ne şerifi?

Be available for questioning after the game, don't leave the country.
Lütfen maçtan sonra sorgulanmak için hazır olun ve ülkeyi terk etmeyin.

And he made a run for it. We just stopped him for questioning.
Soru sormak için durdurmuştuk ki adam, kaçmaya başladı.

Two men wanted for questioning in connection with theft of bullion.
İki kişi sorgu için aranıyor… Altın külçe soygunuyla bağlantıları olabilir.

Your Honor, I can see no possible reason for this line of questioning.
Bu soru için hiçbir neden göremiyorum sayın yargıç.

Better let me do the questioning, otherwise her attorney will have a field day.
Bırak sorgulamayı ben yapayım, aksi takdirde avukatı bayram eder.

Yeah. You want Internal Affairs to start questioning my priest?
Evet. İçişlerinin sorguya, rahibimden başlamasını da ister misin?

Be relentless in your questioning and do what you must to get answers out of her.
Soru sorarken acımasız ol ve ondan almanız gereken cevapları al.

What? and a sniper got him. He was being brought into the FBI for questioning.
Sorgu için FBIa getirilirken keskin nişancı vurmuş.- Ne?

Objection, this questioning is irrelevant as to whether Mr. Sweeney killed his wife.
İtiraz ediyorum. Soru, Bay Sweeneyin eşini öldürüp öldürmemesiyle ilişkisizdir.

And a sniper got him. He was being brought into the FBI for questioning- What?
Sorgu için FBIa getirilirken keskin nişancı vurmuş.- Ne?

If we don't get our bullets out quickly, they die during questioning.
Sorgu sırasında ölürler. Eğer onları yeterince çabuk çıkarmazsak.

I'm sorry but we're going to have to take you to the precinct for more questioning.
Üzgünüm ama seni daha fazla soru sorak için merkeze alacağız.

Otherwise her attorney will have a field day. Better let me do the questioning.
Bırak sorgulamayı ben yapayım, aksi takdirde avukatı bayram eder.