What is the translation of " QUESTIONING " in Czech?

• výslechu
• zpochybňovat
• vyslýchat
• otázek
• vyslechnout
• zpochybňování
• pochybovat
• ptal se
• zpochybňoval
• vyslýchání
• vyslýchala
• zpovídat
• zpochybňuješ
• vyslýchají
• vyptávat
• dotazy
• dotazování
• pochybuješ
• zpochybnění
• zpochybňující

Examples of using Questioning in English and their translations into Czech

For questioning.
Na vyslýchání.

I don't know. For, uh, questioning.
Nevím. Za, ehm, dotazování.

Questioning us?
Pochybuješ o nás?

They started questioning me.
Tam mě začali zpovídat.

Questioning, darling.
Dotazování, drahá.

No Then stop questioning me.
Tak se mě přestaň vyptávat.

Questioning a computer.
Vyslýchala počítač.

And I was… questioning myself.
Začal jsem o sobě pochybovat.

Questioning my judgment.
Pochybovat o mém úsudku.

There are rules for questioning.
Existují pravidla k vyslýchání.

Stop questioning me.
Přestaň mě zpovídat.

Just a part of our questioning.
Je to jen součást našeho dotazování.

Stop questioning me.
Přestaň se mě vyptávat.

Dawber: So I started questioning him.
A tak jsem se ho začala vyptávat.

Questioning my every move.
Zpochybňuješ každý můj krok.

I have been questioning a lot of things.
Zpochybňoval jsem hodně věcí.

Questioning my honesty like this?
Pochybuješ snad o mé poctivosti?

That was for questioning our loyalty.
Naší věrnosti. Za zpochybňování.

Questioning mourners, at a wake?
Zpovídat pozůstalé na smuteční hostině?

You have been questioning me all day.
Vy jste ho zpochybňoval celý den.

Questioning of spies is my depatment.
Vyslýchání špionů je v mé pravomoci.

We're just… Questioning my every move.
Zpochybňuješ každý můj krok.- Jen.

You don't give us any room for questioning.
Nedáváte nám prostor na dotazy.

I was questioning your eyesight.
Zpochybňoval jsem tvůj zrak.

You don't give us any room for questioning.
Na dotazy. Nedáváte nám prostor.

I was questioning myself.
Ptal jsem se sám sebe..

Kensi and Deeks are questioning.
Kensi a Deeks vyslýchají Hadlowovu nevlastní dceru.

I was questioning a computer in a murder.
Vyslýchala jsem počítač kvůli vraždě.

They're looking for you, questioning everyone.
Hledají tě, vyslýchají každého.

I was questioning it to myself.
Ptal jsem se na to sám sebe..