What is the translation of " PROPOSITION " in Turkish?

• teklif
• bir teklif
• önerisi
• öneri
• önerme
• önerim
• var
• teklifi
• teklifim
• bir teklifim
• teklifini
• bir teklifte
• bir teklifimiz
• önerisini
• öneriye
• öneriyi
• önerimi

Examples of using Proposition in English and their translations into Turkish

My proposition is this.
Benim önerim şu.

So, here's my proposition.
İşte benim önerim.

Proposition approved. Aren't we?
Öneri onaylandı. Değil mi?

It's an if/then proposition.
Bu bir eğer/ o önerme.

That proposition cannot be accepted.
Ancak bu öneri kabul edilmez.

He cast a vote for the proposition.
O, öneri için bir oy kullandı.

Aren't we? Proposition approved?
Öneri onaylandı. Değil mi?

Proposition 6 is an affront to human rights.
Öneri 6: İnsan hakları.

I will offer a business proposition.
İş teklifim var.- İlgilenmiyoruz.

Not if the proposition is properly presented.
Eğer öneri doğru sunulmazsa.

What I have here is a 50-50 proposition.
Burada yarı yarıya ihtimal var.

Proposition: I have fallen in love with Luisa Rey.
Önerme: Luisa Reye âşık oldum.

What kind of business proposition do you have in mind?
O halde… aklınızda ne tür bir iş önerisi var?

I don't know, Frank. That's a very complicated proposition.
Bu çok karmaşık bir teklif. Bilmiyorum, Frank.

That's a very complicated proposition. I don't know, Frank.
Bu çok karmaşık bir teklif. Bilmiyorum, Frank.

I don't know, Frank. That's a very complicated proposition.
Bilmiyorum, Frank. Bu çok karmaşık bir teklif.

That's a very complicated proposition. I don't know, Frank.
Bilmiyorum, Frank. Bu çok karmaşık bir teklif.

Let's take a look at the first piece called the value proposition.
Değer önerisi denen ilk parçaya bakalım.

She made this proposition, and I just wanted to know what you would think.
Bir teklif yaptı… ve sadece senin ne düşündüğünü bilmek istedim.

It's not sufficiently attractive as a proposition. You what?
Siz ne? Yeteri kadar çekici bir teklif değil?

She made this proposition, what you would think. and I just wanted to know.
Bir teklif yaptı… ve sadece senin ne düşündüğünü bilmek istedim.

I had to fight to get this proposition for you, Leo.
Sana bu teklifi yapabilmek için mücadele etmem gerekti, Leo.

And I just wanted to know what you would think. She made this proposition.
Bir teklif yaptı… ve sadece senin ne düşündüğünü bilmek istedim.

The value proposition answers the question what are you building and for who?
Değer önerisi ne kurduğunuzu ve kimin için kurduğunuzu cevaplar?

However, we are authorized to hear your proposition on his behalf.
Fakat onun yerine, size yardımcı olma yetkimiz var.

The value proposition for a company that's selling services is kind of the same.
Hizmet satan bir şirket için de değer önerisi benzer şekildedir.

This subject reappears in the Principia as Proposition 6 of Book 1.
Bu konu Pricipiada Kitap 1 Önerme 6 olarak tekrar ortaya çıkar.

Now value proposition is a fancy word for what product or service are you building.
Aslında değer önerisi inşa ettiğiniz ürün veya hizmete verilen süslü bir tanımdır.

I'm sorry… you don't expect me to take this proposition seriously, do you?
Afedersiniz ama, bu iş teklifi ciddiye almamı beklemiyorsunuz herhalde?

Mistake number one is working on SEO before your site has a value proposition.
Birinci hata SEOyu sitenizin bir değer önerisi olmadan önceki hali ile ele alıyor.