What is the translation of " INTERROGATION " in Vietnamese?

• thẩm vấn
• tra vấn
• hỏi cung
• tra khảo
• interrogation
• tra hỏi
• chất vấn
• thẩm tra

Examples of using Interrogation in English and their translations into Vietnamese

Interrogation room.
Phòng tra vấn.

Like three interrogation marks.
Như ba cái dấu hỏi.

Interrogation Of Britt And Max.
Interrogation Của Britt Và Max.

Their task was interrogation.
Việc của họ là chất vấn.

Zarbon defeats Vegeta and takes him to Frieza's ship to heal him for interrogation.
Zarbon đánh bại Vegeta và đưa anh tới tàu của mình để tra hỏi.

We're not in an interrogation room.
Ở đây không là phòng tra vấn.

Pilate takes Jesus into his headquarters for interrogation.
Philatô đem Chúa Giêsu vào trong dinh để tra hỏi.

Released after interrogation, no notes kept.
Thả ngay sau khi tra vấn, không hề có ghi chú.

We captured one of Cobra's rebels for interrogation.
Ta bắt được 1 tên nổi dậy của Mãng Xà để thẩm tra.

Prosecution's forced interrogation caused Seok's suicide.
Công tố viên ép cung khiến ông Seok tự tử.

He also spent many days under arrest and interrogation.
Ông cũng trải qua nhiều ngày bị bắt và tra khảo.

Seok commits suicide due to forced interrogation from the Prosecutor's Office!
Seok tự vẫn vì bị ép cung tại văn phòng công tố viên!

The whole novel is nothing but one long interrogation.
Toàn bộ quyển tiểu thuyết không khác một cuộc tra vấn dài.

There was no due process, no interrogation, no procedure followed," he said.
Không có thủ tục hợp pháp, không có thẩm vấn, không có thủ tục theo sau”, ông nói.

They detained his father and sister and took them for interrogation.
Họ đã tạm giữ cha và anh trai của anh ta để hỏi cung.

On 30 October, the National Assembly began its interrogation at the sixth session, lasting for three days.
Sáng 30/ 10 Quốc hội bắt đầu hoạt động chất vấn tại kỳ họp thứ sáu, kéo dài trong ba ngày.

Plutarch's sources believe he was killed during interrogation.
Nguồn tin của Plutarch cho rằng anh đã bị giết trong cuộc hỏi cung.

After interrogation, the player with the most votes is given a stern"You are the weakest link.
Sau khi tra khảo, người chơi bị nhiều phiếu bầu nhất bị sẽ bị loại với câu nói,“ You are the weakest link.

General Eiling really wanted to develop mind reading capabilities for interrogation purposes.
Đại Tướng Eiling thực sự muốn phát triển khả năng đọc suy nghĩ cho mục đích tra vấn.

Interrogation of the subject, however, showed that their memories were extraordinarily detailed and self-consistent.
Trong cuộc thẩm vấn đối tượng, tuy nhiên, cho thấy rằng ký ức của họ nhiều chi tiết lạ thường và tự nhất quán.

One of the common mistakes of dating is turning it into an interview or interrogation.
Một trong những sai lầm thường gặp khi hẹn hò là biến nó thành một buổi phỏng vấn hoặc hỏi cung.

They described relentless torture and other mistreatment during interrogation to extract“confessions” or other information.
Họ mô tả sự tra tấn không ngừng trong thời gian bị thẩm vấn để lấy" những lời thú tội" hoặc các thông tin khác.

After similar allegations by Human Rights Watch in May, the foreign ministry said Chinese law prohibited torture during interrogation.
Sau một cáo buộc tương tự của Tổ Chức Theo dõi Nhân quyền vào tháng Năm, bộ ngoại giao nói luật Trung Quốc cấm tra tấn trong khi hỏi cung.

Over the past 20 years, he has suffered repression, social isolation, police interrogation, detention, imprisonment and house arrest.
Hơn 20 năm trước, ông đã chịu đựng tra tấn, cách ly, cảnh sát chất vấn, tạm giam và bỏ tù.

A 2004 report by the CIA's inspector general found that the CIA had gone outside legal parameters in its interrogation activities.
Một báo cáo năm 2004 của Tổng thanh tra CIA cho thấy CIA đã vượt quá giới hạn pháp lý cho phép trong hoạt động thẩm tra.

Gugulethu has appeared in several television shows, including Interrogation Room, SABC3's Isidingo, and E. tv's Rhythm City.
Gugulethu còn xuất hiện trong vài chương trình truyền hình như Interrogation Room, SABC3' s Isidingo và E. tv' s Rhythm City.

It was perfectly possible that before he was shot the whole drama of his arrest and interrogation would be enacted all over again.
Rất có thể trước khi anh bị bắn, toàn tấn bi kịch bắt bớ và tra hỏi sẽ lại trọn tái diễn.

Mr Brennan was a senior CIA official in 2002 when the detention and interrogation programme was put in place.
Ông Brennan là một quan chức cấp cao của CIA vào năm 2002, khi chương trình bắt giữ và tra khảo được khởi động.

His lawyers said he was forced into making a confession following a four-day police interrogation and threats to detain his family.
Luật sư của Ngài nói Ngài đã bị ép nhận tội sau 4 ngày bị công an tra vấn và sau những lời đe doạ bắt giữ gia đình Ngài.