What is the translation of " INTERROGATION " in Ukrainian?

• допит
• опитування
• допиту
• дізнання
• допроса
• допитів
• допиті
• для допросов

Examples of using Interrogation in English and their translations into Ukrainian

The interrogation was direct.
Питання були прямі.

Inquiry, Information, or Interrogation.
Запити, відомості або опитування.

Interrogation and Resistance Methods".
Методи і опору".

But the stress of arrest and interrogation.
Но стресс от ареста и допроса.

Interrogation room, now!
В комнату для допросов немедленно!

Looking glass router interrogation.
Дивлячись скла маршрутизатор опитування.

Interrogation to commence immediately.
Запитання починаються відразу.

He was summoned to Moscow for interrogation.
Його викликали в Москву для консультацій.

Interrogation in Strilychi prison, 1946.
Допити у Стрілицькій тюрмі, 1946 р.

Uh, the swab thing in the interrogation room.
Нужно у кого-то взять мазок в комнате допросов.

Interrogation in the Zamarstyniv prison, 1940.
Допити у Замарстинівській тюрмі, 1940 р.

The conversation should not turn into an interrogation!
Розмова не повинен перетворюватися в допит!

Interrogation under torture was widespread.
Під час допитів широко застосовувалися тортури.

In that case, we need to get ears on her interrogation.
В таком случае, нам нужны уши в комнате допроса.

Interrogation of the patient, identification of complaints;
Опитування пацієнта, виявлення скарг;

Requesting written proof of defendant's interrogation.
Письмовий тест з проханням допит підсудного.

As an interrogation defence, it's a bit old hat, I'm afraid.
Захист при допиті, але, боюсь, дещо старий трюк.

Excerpt from transcript of SCP-092-B interrogation session 2.
Уривки з стенограми під час допиту SCP-092-B №2.

Interrogation of owners, managers and employees of enterprises.
Допитів власників, керівників та працівників підприємств.

Torture, how all this interrogation took place in our article….
Тортури, як проходили допити все це в нашій статті….

Interrogation, torture and trial were conducted in strict secrecy.
Арешти, суди і слідство відбувалися у суворій таємниці.

Later Bartecki also visited the interrogation in the security Police.
Пізніше Бартецький також побував на допиті в Поліції безпеки.

In the interrogation they confessed to the existence of bases in Antarctica.
На допитах вони зізналися в існуванні баз в Антарктиді.

Valeriy recalls his captives had an interrogation room next to his cell.
Валерій пригадує, що біля його камери знаходилася кімната для допитів.

Witnesses told human rights defenders that Ihor Bezler showed a video with Oleksiy's interrogation.
Свідки розповіли правозахисникам, що Ігор Бєзлєр показував відеозапис із допитом Олексія.

Parliamentary Interrogation Committee on Childcare Benefits.
Парламентський комітет з допитів з питань дитячих пільг.

It was executed 1200 musketeers, subjected to the interrogation and torture.
Було страчено 1200 стрільців, підданих перед цим допитам і тортурам.

Upon a motion of lawyer, interrogation of witness was entered upon the record.
За клопотанням адвоката опитування свідка було долучено до матеріалів справи.

SOCIS completes national and expert interrogation on European Neighbourhood Policy.
SOCIS закінчив загальнонаціональне та експертне опитування по Європейській політиці сусідства.

At an advertising campaign estimation simple interrogation of potential consumers will be used.
При оцінці рекламної кампанії буде використаний просте опитування потенційних споживачів.