What is the translation of " INTERROGATIONS " in Ukrainian?

• допитів
• допитах
• допити
• допитами
• допитуються

Examples of using Interrogations in English and their translations into Ukrainian

The interrogations begin immediately.
Запитання починаються відразу.

Do you recognize yourself in those interrogations?
Чи впізнаєте ви себе за цими питаннями?

Interrogations began closer to the night.
Запитання почали виникати ближче до вечора.

I should probably help Sam with the interrogations.
Мне наверное надо помочь Сэму с допросом.

Participation of a lawyer in interrogations and other investigative actions;
Участь адвоката у допитах та інших слідчих діях;

The whole night passed in these trips, heavy dates and interrogations.
У цих привозять, важких побаченнях і допитах пройшла вся ніч.

Women hold interrogations better than men. It's inequality.
Жінки-підпільниці зазвичай тримаються на допитах краще, ніж чоловіки. Відверта нерівність.

I will therefore no stop my work regardless of all interrogations and confiscations”.
Тому я не припиню своєї роботи, попри всі допити та конфіскації».

Interrogations of them in courts of other oblasts would delay the process.
Якщо їх допитуватимуть в судах інших областей, це призведе до затягування процесу.

Instead, at home the cheated soldiers were met with FSB interrogations and accusations.
Натомість удома ошуканих бійців уже зустрічала ФСБ із допитами та обвинуваченнями.

At the interrogations, he declared that he was detained in Russia for carjacking, but in place of a prison term, he was offered to go to Donbas.
На допитах заявляв, що в Росії його затримали за викрадення автомобіля, але замість тюремного строку запропонували поїхати на Донбас.

Iryna Gerashchenko: Donbas militants‘torture children with public video recorded interrogations'.
Бойовики на Донбасі“катують дітей публічними допитами на відео”- Геращенко.

Carry out Prime investigative actions, including interrogations of the witnesses and other witnesses of the events.
Проводяться першочергові слідчі дії, в тому числі допитуються очевидці та інші свідки подій.

Being engaged in business security, our lawyers constantly take part in searches and interrogations.
Оскільки ми займаємося безпекою бізнесу, наші юристи постійно беруть участь у обшуках і допитах.

Among them are autobiographical notes about interrogations conducted by him during the Second World War.
У їх числі знаходяться автобіографічні відомості про допити, проведені ним під час Другої світової війни.

Being engaged in business security, our lawyers constantly take part in searches and interrogations.
Оскільки головним критерієм для нас є безпека бізнесу, наші адвокати приймають участь в обшуках та допитах.

Carry out Prime investigative actions, including interrogations of the witnesses and other witnesses of the events.
Наразі проводяться першочергові слідчі дії, у тому числі допитуються очевидці та інші свідки подій.

Then the police tried to intimidate the most active residents of the village, naming them witnesses and summoning them for interrogations.
Потім поліція намагалася залякувати найбільш активних осіб з цього села, визначивши їх як свідків та викликаючи на допити.

They argue that the FBI cooperated in CIA interrogations and any statements to its agents are tainted by torture.
Вони стверджують, що ФБР брало участь у допитах ЦРУ, і всі заяви їхнім агентам були вибиті під тортурами.

The respondents indicated that most often they encountered threats(46% of the surveyed), compared to assaults, interrogations, and other types of physical violence.
Респондентки вказали, що найчастіше стикалися з погрозами(46% опитаних), ніж із нападами, допитами та іншими видами фізичного насильства.

During interrogations, almost all of the arrested and detained opponents of the occupation regime are beaten and subjected to inhuman torture, including electric shocks.
Що майже всі затримані та заарештовані противники окупаційного режиму при допитах піддавалися побиттю і тортурам, в тому числі електричним струмом.

Poroshenko can join investigative actions- I invite him for interrogations," wrote the SBI director.
Порошенко може приєднатися до слідчих дій- запрошую його на допити",- написав директор ДБР.

Participation of an interpreter in court sessions, interrogations, signing of documents with notary certification and mandatory in such cases, reading aloud and other legal procedures;
Участь перекладача в судовому засіданні, допитах, підписанні документів з нотаріальним завіренням та обов'язковим у таких випадках прочитанням вголос й інших юридичних процедурах;

In the tower, which was near the arsenal, lived the city executioner, here interrogations and tortures were done.
У вежі, яка примикала до арсеналу, мешкав міський кат, тут же відбувалися допити і катування.

He was there in the courtyard of the high-priest during the interrogations of his Divine Teacher and he resolutely followed after him on the way of the Cross, grieving with all his heart.
Він знаходився у дворі архієрейському при допитах свого Божественного Вчителя і невідступно слідував за Ним по Хресному шляху, співчуваючи Йому всім своїм серцем.

He openly rendered aid to the imprisoned martyrs, he was present at the trial and interrogations, but the torturers would not even bother with him!
Він відкрито служив мученикам в їх ув'язненні, був присутній на суді та допитах, але мучителі до нього навіть не доторкнулися!

According to the Security Service of Ukraine, she took part in interrogations of local residents and prisoners of war of the Armed Forces of Ukraine.
За даними Служби безпеки України, вона брала участь у допитах місцевих жителів та полонених військових Збройних сил України.

The program's intent was to identify and develop drugs and procedures that they could use in interrogations to weaken individuals and force confessions through mind control.
Вони були призначені для виявлення і розробки ліків та процедур, які повинні використовуватися на допитах, щоб послабити індивіда і змусити зізнатись за допомогою контролю свідомості.

They were intended to identify and develop drugs and procedures to be used in interrogations and torture to weaken the individual to force confessions through mind control.
Вони були призначені для виявлення і розробки ліків та процедур, які повинні використовуватися на допитах, щоб послабити індивіда і змусити зізнатись за допомогою контролю свідомості.

The experiments were intended to identify and develop drugs and procedures to be used in interrogations in order to weaken the individual and force confessions through mind control.
Вони були призначені для виявлення і розробки ліків та процедур, які повинні використовуватися на допитах, щоб послабити індивіда і змусити зізнатись за допомогою контролю свідомості.